Das Tanelorn spielt > [Cthulhu] Spawn of Azathoth

[SoA] BUCH - Teleskope machen noch keinen Astronomen

(1/3) > >>

Der Läuterer:
Der Schutzumschlag mit dem Titel 'Teleskope machen noch keinen Astronomen' ist stark abgenutzt und eingerissen, wurde aber wiederholt geklebt.

Auf der zweiten Seite des Buches sind lediglich zwei Worte auf Latein zu lesen.
--- Liber Ivonis ---

Der Läuterer:
Das Buch ist anscheinend eine Antiquität - möglicherweise ist es sogar eine Rarität oder ein Unikat. Es sieht zumindest sehr alt aus. Sein genaues Alter ist jedoch durch einen Laien nur schwerlich zu beziffern.

Der Einband war einst wohlmöglich gepolstert und wurde ursprünglich in hell-braunes Leder eingebunden.
Aufgrund der Zeit und der Benutzung ist es abgestossen, eingedellt, abgegriffen und ausgefranst.
Das Leder ist stark nachgedunkelt und an einigen Stellen rissig.

Der Läuterer:
Die Seiten sind vergilbt, fleckig und abgegriffen, teilweise sogar eingerissen.

Die Wörter am Rand der Seiten sind zum Teil heller - durch den Verlust der Pigmentierung - vermutlich anhand häufiger Nutzung.

Das Buch wurde anscheinend mehrfach überarbeitet, repariert und erweitert. Anhand der teilweise losen Leimung des Buchrückens ist zu erkennen, dass das Buch auch mindestens zweimal neu gebunden wurde.

Der Läuterer:
Der Grossteil des Buches, etwa zwei Drittel, wurde handschriftlich auf Latein verfasst, wobei es mindestens zwei unterschiedliche Schreiber gewesen sind.

Haec sacra educam exercitum a tenebris ad varia bestiarum genera quibus secreta colloquia.
Foeda et iumenta cruciabat alligaretur tribulantes numerum animarum pauperum.
Conversationem imprimis cum de avatar iog sothothem.
Rituale est ut horrendum qui a tutela contra magus non male vocavit.

Der Läuterer:
Etwa 10% des Buches wurden in einer Dir unbekannten Schriftsprache geschrieben, wobei die Runenzeichen überaus fremdartig aussehen.

Das Material des Beschreibstoffs macht einen pergamentartigen Eindruck, ist aber weich statt hart.

Das Ganze hat etwas von den Azteken Glyphen und auch etwas von den germanischen Futhark Runen, wobei jedoch die Zeichen des Buches eine sehr hohe Eigenständigkeit aufweisen.

Jemand hat vergeblich versucht diese Schrift zu übersetzen. Über einigen Runen wurde etwas gekritzelt, mit Fragezeichen versehen oder durchgestrichen. Offensichtlich scheiterte der Übersetzungsversuch, denn ganze Sätze sind nicht übersetzt worden. Die Schrift ist kyrillisch, aber verhältnismässig gut und einfach ins Deutsche zu übersetzen. Einige Runen bzw. Worte wurden auch unterstrichen.

Grünland Thule? über Borea? = jenseits der Berge des Nördlichen
Magister? Magus? = Eibn Mhu Thulan
Ubbo Sathla Zhothaqquah Yok-Zothoth Kthulhut
Abfolge Reihe Umlauf Ordnung? Zyklus
göttliches? Ende = Vernichtung oder Ausrottung

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

Zur normalen Ansicht wechseln