Pen & Paper - Spielsysteme > Rolemaster

Against the Darkmaster ... rpg inspired by MERP rules

<< < (54/97) > >>

tartex:
Wie lautet den eigentlich der inoffizielle deutsche Titel des Spiels?  8]

Wider dem Dunkelmeister?

Gegen den Schwarzen (Au, geh!) Meister?

Ahab:
Der offizielle inoffizielle deutsche Titel lautet "Wyder den Dysterfyrst". :D

Doc-Byte:

--- Zitat von: tartex am 27.08.2023 | 18:39 ---Wie lautet den eigentlich der inoffizielle deutsche Titel des Spiels?  8]
--- Ende Zitat ---

Ich habe verstanden. Hier sind einige mögliche Übersetzungen für "Gegen den Dunklen Meister":


--- Zitat von: https://mr-dialect.com/ ---"Gejen den Düsteren Bossmann"

"Gejen de Düstere Häuptling"

"Kämpf gegen den Finstern Boss"

"Ran an de Fiese Herrscher"

"Geh inne Schlacht mit'm Düsteren Läufer"

"Schlag de dunkle Anführer in'e Fresse"

"Geh gegen den Schwatten Overlord"

"Gehste gegen de Dunkle Oger"
--- Ende Zitat ---

~;D

rollsomedice:
- Da Himpihampi (Boandlkramer) kriagt a Bockfotzn

- Dem Tuppes (Ferkelwämser,Spalucke, Spaselacken, Stinkadores) haun wa inne Fresse drinn rum

schneeland (n/a):
"(Widerstand) Gegen den tyrannischen Meister" - dafür bekommt man dann auch schnell eine Mehrheit  ;D

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln