Pen & Paper - Spielsysteme > Weitere Pen & Paper Systeme

Action!System - Übersetzung?

<< < (4/4)

Azzu:
Warnung an alle, die sich an die Übersetzung machen wollen: Die Übersetzung würde dank der OGL-Lizenz automatisch selbst OG-Content. Das heißt, jeder darf das Ergebnis eurer Mühen in eigenen Publikationen verwenden, ohne euch auch nur namentlich zu erwähnen, geschweige denn, etwas dafür zu bezahlen!

ragnar:
Thread-Nekromant! Zum einen: Das dies unter OGL erscheint war wohl eigentlich allen Beteiligten klar(jedenfalls wenn sie lesen was sie da übersetzen) zum anderen ist das mit dem "nicht erwähnen" falsch:

"6.Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You are copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright date, and the copyright holder's name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute."

Das beinhaltet auch Übersetzer/Übersetzungen.

Azzu:

--- Zitat von: ragnar am 14.07.2004 | 18:51 ---Thread-Nekromant! Zum einen: Das dies unter OGL erscheint war wohl eigentlich allen Beteiligten klar(jedenfalls wenn sie lesen was sie da übersetzen) zum anderen ist das mit dem "nicht erwähnen" falsch:

--- Ende Zitat ---

Du hast natürlich recht! Asche auf mein Haupt  ;).

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete