Pen & Paper - Spielsysteme > D&D - Dungeons & Dragons

Monsternamen - gestern und heute

(1/3) > >>

Lyonesse:
Wie im Thread zum neuen D&D-Film festgestellt wurde, haben die Namen von
einigen Monstern im deutschen durchaus mal gewechselt. So hieß die Täuschungs-
bestie auch schon Tentakelkatze, Woanders-Biest oder auch Versetzerbestie.
Hat jemand aus den alten Tagen vom deutschen D&D vielleicht noch andere Beispiele
für geänderte Monsternamen? Das wäre spannend.

Klingenbrecher:

Ork der Name ist geblieben das Monster jedoch nicht.
Was zu Beginn eine Schweinemonster Gruselkreatur war wurde zum Popkultur Lieblingsvolk.

Dies wurde so massiv getrieben das sich existierende Völker mit Orks verglichen.

General Kong:
Gnolle wurden bei D&D Hyänenmenschen.
Grottenschrate hießen plötzlich auch Käferbären (wie Bugbear  ::))

Zanji123:

--- Zitat von: Klingenbrecher am 14.03.2023 | 16:05 ---Ork der Name ist geblieben das Monster jedoch nicht.
Was zu Beginn eine Schweinemonster Gruselkreatur war wurde zum Popkultur Lieblingsvolk.

Dies wurde so massiv getrieben das sich existierende Völker mit Orks verglichen.

--- Ende Zitat ---

O_o ich dachte Kobolde hätten vorher Schweineschnauzen gehabt (Hundeartig mit Schnauze) und haben sich dann verändert. Bei Orks wusst ichdas nicht mal

Raven Nash:
Kobolde haben bei "Pool of Radiance" am PC sogar noch gebellt.  ;) Wann wurden die eigentlich zu Drachenverwandten?

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

Zur normalen Ansicht wechseln