Medien & Phantastik > Sehen
[Film] Die Odyssee - Christopher Nolan
Raven Nash:
--- Zitat ---- Ist es wirklich relevant ob man korrekte Schiffe und Rüstungen verwendet oder reicht es wenn die Ausstattung den Erwartungen vom antiken Griechenland entspricht ? Immerhin stellt quasi die gesamte griechische Kunst alle Helden Trojas auf eine Art und Weise dar die eher an 300 erinnert als an historisch korrekte Gestalten.
--- Ende Zitat ---
Welche "griechische Kunst" denn? Ist ja nicht so, als gäbe es da nicht auch eine Menge Epochen. Auf den diversen Vasen, Mosaiken, usw. sind die Helden jedenfalls meistens nackt - heißt das, dass Odysseus also im Lendenschurz herumlief (oder ganz ohne)?
Wohl eher nicht.
Und wie Waffen und Rüstungen diverser Epochen in dem Kulturkreis aussahen, weiß man inzwischen durchaus. Die Infos sind auch nicht schwer verfügbar. Liegt also nur am Wollen, nicht am Können.
Ein Langschiff ist auch kein Ersatz für eine Bireme (und wenn man es ausleiht und beschädigt, sollte man den Schaden auch bezahlen, das nur nebenbei). Gäbe es auch einige Nachbauten, genau wie für die Langschiffe. Auch wieder ein Wollen, nicht Können.
Aber Nolan macht halt einen auf Ridley Scott, der auch gerne "historische" Stoffe verfilmt, um alles Historische dann mit Füßen zu treten.
Runenstahl:
Wie gesagt, diese Version der Odyssey ist halt eine mögliche Interpretation. Wem es wichtig ist das alles historisch korrekt ist, der muss halt auf eine andere Version warten. Meines Wissens nach gibt es bislang keine die diese Ansprüche erfüllen würde.
Eisenmeile:
Selbst die Erstaufführung der Odyssee war höchstwahrscheinlich nicht historisch korrekt (Kostüme und Theaterwaffen, die sich grob auf Homers Lebzeiten datieren lassen, stellen halt den Stand der Mode/Kriegsführung um 600 v. Chr. dar, nicht den von 1000 v. Chr. oder gar früher).
Zed:
--- Zitat von: Raven Nash am 28.07.2026 | 11:31 ---Auf den diversen Vasen, Mosaiken, usw. sind die Helden jedenfalls meistens nackt - heißt das, dass Odysseus also im Lendenschurz herumlief (oder ganz ohne)?
--- Ende Zitat ---
Wer einen Eindruck von den Schilderungen im Epos bekommen möchte und von Emily Wilson, die aus ihrer Übersetzung vorliest, kann sich folgenden Ausschnitt ihrer Lesung geben. Und jungejunge, Emily Wilson brennt für die bluttriefende Vorlage! ;D Von Homers Formulierungen und von Wilson plastischem Vortragestil kann sich so manche SL eine Scheibe abschneiden.
"Bloodshed": Emily Wilson liest spielt den Moment, in dem Odysseus die Freier (nackt!) zu töten beginnt, 90 Sekunden. (Es ist ein zwar tiktok, aber auf einem PC spielt es über den Browser ab, also ohne Anmeldung, quasi wie auf youtube.)
Eisenmeile:
--- Zitat ---Nämlich von einem gewitzten, aber auch an Hybris leidenden Helden zu einem ehemaligen, an postraumatischer Belastungsstörung leidenden Soldaten
--- Ende Zitat ---
--- Zitat ---nichts davon hat sich wie ein Abenteuerfilm nach Homer angefühlt und vor allem auch nicht der kriegstraumatisierte Odysseus
--- Ende Zitat ---
Sag mir, dass du die Odyssee nie zu Ende gelesen hast, ohne es zu sagen.
--- Zitat ---Was hat das denn mit der Fragestellung zu tun das ich nicht weis wie denn der Mittelmeerraum zur Zeit von Homer ausgeschaut hat? Ausser eben: völlig anderst als heute.
--- Ende Zitat ---
Homer hat mutmaßlich den Mittelmeerraum zur Zeit des trojanischen Krieges auch nicht gekannt.
Aber wir Wissen zumindest, wie Ithaka laut seinem Protagonisten zu der Zeit aussah: eine karge Insel, auf der fast nichts wächst, und die nur zur Zucht von Ziegen und Schweinen taugt. So äußert sich Odysseus gegenüber Kalypso, als er seine Heimat mit dem paradiesischen Ogygia vergleicht (auch wenn er fast unmittelbar darauf hinzufügt, dass er trotzdem zurück will - weil Ithaka zwar nicht schön, aber eben seine Heimat ist).
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln