Medien & Phantastik > Sehen

Black Adder vs Mr. Bean

<< < (4/5) > >>

8t88:

--- Zitat von: Wodisch am 13.09.2007 | 15:57 ---ich muß zugeben, daß ich Black Adder nur auf englisch kenne - und da ist der so schön bösartig!
Ob das eine deutsche Synchronisation auch schafft, wage ich mal zu bezweifeln...

--- Ende Zitat ---
Untertitel, AFAIk keine Synchro.

Imion:

--- Zitat von: 8t88 am 13.09.2007 | 16:54 ---Untertitel, AFAIk keine Synchro.

--- Ende Zitat ---

Auf einem der Privaten liefen mal ein paar Folgen in deutscher Synchro. Im Vergleich zur Original-Version recht flach geraten.

Meisterdieb:
Blackadder bietet mehr Humor und vor allem mehr intelligente Witze.
Mr. bean ist auch lustig, aber eher auf dem Sklapstick und "peinlich berührtes Lachen" Level

גליטצער:
Rowan Atkinsons Stimme ist einfach zu schade um sie aus einer Sendung wegzulassen, deswegen ganz klar: Black Adder

Yerho:
Ich habe für beides gestimmt, weil ich je nach Stimmung mal das eine und mal das andere vorziehe. Im Moment ist es allerdings eindeutig "Black Adder" ...

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete