Pen & Paper - Spielsysteme > Traveller

Traveller - Smalltalk

<< < (16/160) > >>

JS:
Es wird schon erwähnt, daß das Buch ein Sammelsurium alter Traveller-Quellen ist, die auf einen neuen Stand gebracht und erweitert wurden. Und wenn es von 13M verfaßt und danach von MG weitgehend inhaltsgetreu übersetzt wurde, lief es eben mal andersherum.
ABER: Waldgeist, bist du dir sicher, daß das MG Robot eine Übersetzung des 13M Roboter ist? Ein Blick in den freien PDF-Teil läßt mich daran zweifeln.
Also wohl doch kein Andersherum. Naja.


--- Zitat von: Settembrini am  3.05.2013 | 23:40 ---Iss klar.

--- Ende Zitat ---

Nö, keinen Hunger.


Nachtrag: Etwas Recherche ergab, daß 13M Roboter näher am alten Buch III Roboter ist als am MG Robot. Auch gut.

Waldgeist:
Ich meinte das hier: http://www.rpgnow.com/product/112590/Traveller-ROBOTS?filters=0_0_0_0_40050

JS:
Hm, also eine Eigenübersetzung als PDF. Das erklärt dann alles; Mißverständnis meinerseits.

Waldgeist:
Mich wundert allerdings, dass es das auch gibt: http://www.rpgnow.com/product/87569/Book-9%3A-Robot

Vielleicht kann ja jemand, der beide hat, Auskunft geben...

Pyromancer:
Ich hab zwar nicht beide, aber das sind verschiedene Bücher, von unterschiedlichen Leuten geschrieben, und haben außer der Zielgruppe und dem Anwendungsgebiet nichts gemeinsam.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete