Pen & Paper - Spielsysteme > Weitere Pen & Paper Systeme

[Barbarians of Lemuria - Deutsch]

(1/28) > >>

Prisma:
Es ist ja nun erschienen? Wer hat es? Wie ist es geworden? Ist es eine reine Übersetzung oder eine "improved" Version?
Gerüchteweise soll es ja einige unangenehme Schnitzer enthalten?

Ich werde mir das Buch jedenfalls auf der SPIEL mal ansehen und falls es gefällt, auch kaufen.

Greifenklaue:
Ist es eine reine Übersetzung oder eine "improved" Version? - Improved. Sprich regeln wurden klarer formuliert.

Gerüchteweise soll es ja einige unangenehme Schnitzer enthalten? - Ist mir noch nix an die Ohren gedrungen.

Village Idiot:
Bei den Blutschwertern hat der User Carabas ein paar wichtige Schnitzer angesprochen, wie etwa die Verwendung des Wortes arkan und daß Zornhau dick sei.
Ich fand jetzt aber, daß das mehr über den User, als über Babarians of Lemuria aussagt.

Greifenklaue:
Ja, richtig. "arkan" sei kein deutsches wort, hacken wir das lieber erstmal unter "Ähh, ja!" ab  ;D

Humpty Dumpty:
??? Kommt das auf Deutsch? Cool! Wo denn? Und Zornhau hat übersetzt? Wunderbar. Gibt ne weitere Kerbe im Baum der guten Taten. Klasse! Mag jemand was Aussagekräftiges verlinken?

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite