Medien & Phantastik > Sehen

Star Wars EpVII Spoilerparty

<< < (225/477) > >>

JS:

--- Zitat von: Sashael am 23.10.2015 | 18:14 ---Wow, das ist echt hart! Dir ist schon klar, dass man das 1zu1 auf andere (echte) Fremdsprachen wie z.B. Warlpiri oder Dahalo umsetzen kann, oder?
Komische Einstellung.  wtf?

--- Ende Zitat ---

--- Zitat von: Sashael am 23.10.2015 | 18:18 ---Nunja, ich finde die Einstellung "Die finde ich Scheiße, weil die komisch reden" verdammt beknackt.

--- Ende Zitat ---

--- Zitat von: Sashael am 23.10.2015 | 18:36 ---Tja, und ich mag das Wort "Minderbemittelt" nicht lesen oder hören, wenn´s um Sprachen geht, für die man leider selbst zu blöd ist, um sie zu verstehen. Das ist ne sehr fundamentale Einstellung, aber so bin ich halt.  8)
Und nun  :btt:

--- Ende Zitat ---

Und dir ist schon klar, daß das ein ganz offensichtlicher Scherz war und du hier über die Stränge schlägst und unangemessen persönlich wirst?
(Vor allem mit Blick darauf, daß sich ja noch nie und nirgendwo haufenweise auch echte SW-Fans über Binks und die Ewoks aufgeregt und amüsiert haben und sich über das penetrante Wookie-Grunzen und Jawa-Piepsen lustigmachten. Das kam echt noch nie vor, da die Gemeinde stets von tiefstem Respekt gegenüber diesen tragisch unterdrückten Phantasiegestalten aus einer Scifi-Märchenwelt erfüllt war.)

Aber ich möchte ganz ehrlich um Entschuldigung bitten. Ich wollte Mixe Voll Heftig General Binxe, Wicket Wystri Warrickse, Urgh Argho Grgrgrgr und die Utinni-Brigade aus dem Kontext heraus lediglich als sprachlich eingeschränkt im Vergleich zum großen Rest der Galaxis bezeichnen, nicht als geistig unterbegabt. Und natürlich haben sie auch keinen Krieg geführt, weil sie sich nicht verstanden haben (zu blöd eben und kein Droide da), sondern vertrugen sich feuchtfröhlich in einer schönen Cantina mit Mozz-Box-Band.
Alles gut im Äußeren Rand also.

Jetzt gern zurück zum Thema; dieser Pfad führt bekanntlich sowieso in keine gute Richtung.

Ich mochte Chewie noch nie, auch die Ewoks nicht, und Jar Jar ist für mich die unerträglichste Figur des SW-Universums. Sollte Disney Chewie dramatisch ableben, die Ewoks mit ihrem Mond untergehen und Binks leise verschwinden lassen, könnte ich damit gut leben. So bin ich halt.

Davon ab: http://www.spiegel.de/kultur/kino/star-wars-luke-skywalkers-zukunft-von-mark-hamill-vielleicht-ausgeplaudert-a-1059378.html

Mr Grudenko:

--- Zitat von: Thandbar am 23.10.2015 | 20:49 ---Warum versteht eigentlich jede Wookie?

--- Ende Zitat ---

Seit jemand nachgerechnet hat, daß es zu teuer ist, zu jedem Gespräch mit einem Wookie eine C3 Einheit mitzuschleppen?   ~;D

... bzw. jeden Wookie Dialog im "Christmas Special" zu untertiteln  >;D

JS:
Gibt es bei SW nicht auch Handübersetzer für Datapad & Co?

Anastylos:
So schwer ist die Sprache doch nicht: http://starwars.wikia.com/wiki/Shyriiwook  ~;D

Achamanian:
Mal was anderes: Hat jemand Lust, über die Rollenverteilung zu spekulieren? Für mich ist das bis heute der Knackpunkt, der die OT großartig macht und an dem die Prequels scheitern. Mit Luke hat man den jungen Idealisten, der viel lernen muss, Held eines "Entwicklungsromans", mit Han den abgebrühten Draufgänger, der sich als Zyniker gibt, aber letztendlich doch im das Richtige tut, mit Leia die kritische Stimme der Vernunft. Gibt ein wunderschönes Dreieck, in dem sich alle aneinander reiben und einander ergänzen können. Drumherum noch Sachen wie der Mentor Obi-Wan, der treue Sidekick Chewie, die Comic-Relief-Droiden, aber der Kern sind eindeutig diese drei Figuren.

Wenn ich nach den Trailern und Gerüchten gehe, würde ich für Episode VII eine etwas andere Verteilung vermuten: Finn als junger, aber auch schon gebrannter Idealist, potentieller Held eines "Entwicklungsromans" (also dicht an Luke); Reye als schon jung desillusionierte Zynikerin, die (wahrscheinlich von Finn) erst wieder lernen muss, dass es Dinge gibt, für die es sich zu kämpfen lohnt (also der etwas dunklere Anteil von Han); und Poe als etwas zu selbstsicherer Draufgänger (der hellere Teil von Han, vielleicht mit einer Spur Luke).

Sehr spekulativ, wäre für mein Gefühl aber eine gelungene Rollenverteilung ...


Übrigens bin ich auch gespannt, wie der Ausgang der OT in Episode VII jetzt interpretiert wird. Für mich sieht es danach aus, dass der Krieg mit ROTJ nicht zu Ende war - das Imperium hat sich neu formiert, und wahrscheinlich kämpft die Resistance jetzt schon seit 30 Jahren in einem zermürbenden Krieg gegen den Feind. Finde ich ganz okay so, entwertet natürlich ein bisschen das Ende von ROTJ, ist andererseits aber auch glaubwürdiger, als dass das Imperium nach dem Tod des Imperators einfach die Waffen streckt.
Noch interessanter ist die Jedi-Frage: Ich würde mal vermuten, dass Luke in den 30 vergangenen Jahren einen neuen Jedi-Orden gegründet hat, das aber gewaltig nach hinten losging (weshalb wir jetzt einen frischen jungen Sith haben ...). Offenbar lief das eher in einem kleinen, vielleicht auch verschwiegenene Rahmen ab, denn der Trailer deutet ja an, dass die ganze Jedi-Sache für die meisten nach wie vor eher ein Gerücht ist als gesicherte Historie. Kann ich mir auch ganz gut vorstellen - die Ereignisse um Luke und Vader in der OT sind ja nur ein winziger Ausschnitt der Rebellion. Wenn es danach nicht zu einem echten Jedi-Wiederaufleben kam, kann das in den Augen der meisten durchaus eine Fußnote sein, wenn sie überhaupt davon wissen, und viele vermuten wahrscheinlich, dass die Ereignisse um Luke, Vader und den Imperator mythisch überhöht worden sind. Auch das gefiele mir als Ausgangssituation für den neuen Film ganz gut, vielleicht lässt sich darüber ein bisschen der Sense of Wonder aus Episode IV wiederherstellen, in der Luke plötzlich in dieses total irre, seine Vorstellungskraft übersteigende Macht-Universum geschmissen wird ...

Insgesamt bin ich optimistisch gestimmt, die Atmosphäre des Trailers gefällt mir!

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete