Pen & Paper - Spielsysteme > Traveller

Vorteile der limitierten Edition?

<< < (2/2)

Glgnfz:
Die alte Variante hatte nicht nur keinen Lerneffekt, sondern sie führte sogar aktiv in die Irre, da plötzlich mehrere Arten von Kamprfunden existierten.

Pyromancer:

--- Zitat von: Glgnfz am 31.01.2013 | 15:46 ---Die alte Variante hatte nicht nur keinen Lerneffekt, sondern sie führte sogar aktiv in die Irre, da plötzlich mehrere Arten von Kamprfunden existierten.

--- Ende Zitat ---

 wtf?

Es gibt einen offensichtlichen Übersetzungsfehler, der für Verwirrung sorgen kann, nämlich der, dass Dauerfeuer "Runden" verbraucht statt "Munition".

Silent Pat:

--- Zitat von: Pyromancer am 31.01.2013 | 16:06 --- wtf?

Es gibt einen offensichtlichen Übersetzungsfehler, der für Verwirrung sorgen kann, nämlich der, dass Dauerfeuer "Runden" verbraucht statt "Munition".

--- Ende Zitat ---

Ich würde mal davon ausgehen, das Galgenfritz das ironisch gemeint hat ;)

Der Rote Baron:
AHA! Das ist also des Pudels Kern. Wollte den Blödsinn schon hausregeln. Ich habe noch die alte Ausgabe. "Rounds of Ammunition" = Runden an Munitionsverbrauch ... wie kommt man auf ein sooo schmales Brett.

Aber gut, bin nun schlauer.

Trichter:
Auf der 13mann Website gibts Errata zum kostenlosen Download. Sehr empfehlenswert. ;)

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln