Pen & Paper - Spielsysteme > Systemübergreifende Themen
Grimm (Nicht die Märchen) Eignung als Setting ? Welche Regeln ? Quest?
Althalus:
Ah. OK, so tief bin ich in die Linguistik der Britischen Inseln nie eingestiegen. ;)
Ich kann dir dafür eher die Unterschiede zwischen Toskanisch, Friulisch und Venezianisch erklären. :)
Skeeve:
Aber nur wenn es auch Wesen gibt die das sprechen ;)
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)Auch wenn ich den Zwergen in meinen Fantasy-Setting Irish Gaelic und Scottish Gaelic als Zwergensprache verpasst habe.... ich finde das liest sich beides irgendwie Zwergisch und mit Ogham als Schriftzeichen sieht es auch so aus wie mit Hammer und Meißel in Stein geklöppelt. Da ich gerade bemerkt habe dass es auch ein Blog zu meinem Neuerwerb (All for One) gibt, bin ich jetzt erstmal hier weg...
Eulenspiegel:
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)
--- Zitat von: Althalus am 4.01.2015 | 09:20 ---Beim "Hundjager" wollte man wohl offensichtlich einen Jagdhund machen, hats aber verdreht (wobei "Todesdogge" auch nicht viel besser ist ...).
--- Ende Zitat ---
Das bezweifle ich:
1) Bei "gundog" (engl. für Jagdhund) steht genau wie im Deutschen das Hunde auch an 2. Stelle.
2) Für Jagdhund muss man keine Wörter zusammensetzen. In so ziemlich jedem englisch-deutschen Wörterbuch steht unter gundog: Jagdhund.
Die beiden Sachen veranlassen mich zur Vermutung, dass es Absicht war.
Was könnte der Grund gewesen sein:
- "Jagdhund" ist eher ein Tier, das den Jäger begleitet. Der Hundjäger ist dagegen ein Viech, das selbstständig zur Jagd geht.
- Es gibt bereits den Jägerbär. Die beiden Worte sollten sich auch für das ungeübte Ohr deutlich unterscheiden. (Jägerbär und Jägerhund könnten zu ähnlich klingen.)
--- Zitat ---"Fuchsbau" wiederum ist kompletter Unsinn - die heißen also nach der Unterkunft ... Eben nicht - denn demnach die "Ursprache" der Wesen scheinbar zu großen Teilen Deutsch ist, müssten die ihre Bezeichnungen eigentlich korrekt gebildet haben, oder? ;)
--- Ende Zitat ---
Nein. Die ursprünglichen Grimms kamen aus Deutschland. Diese haben den Wesen den Namen gegeben.
Und dann schau dir doch mal an, wie andere Menschen früher klassifiziert wurden:
- Manche Menschen anhand ihrer Hautfarbe: Rothaut, Schwarzer
- Andere Menschen nach dem, was sie angeblich essen würden: Eskimo, Krauts
- Wieder andere Menschen nach der Form ihrer Augen.
- Wieder andere Menschen nach einem prominenten Vornamen: Charlie, Iwan
Heutzutage wird hauptsächlich die Eigenbezeichnung der Gruppe verwendet. Früher war es aber gang und gebe, Fremdbezeichnungen zu benutzen. - Und vor allem waren sie nicht einheitlich.
Althalus:
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)
--- Zitat --- Diese haben den Wesen den Namen gegeben.
--- Ende Zitat ---
Nur teilweise, die meisten Bezeichnungen sind die der Wesen selbst. Steht auch in den Büchern immer wieder "es nannte sich selbst XY ...".
Monroe und Rosalee erklären übrigens mehr als einmal, dass die meisten Wesen in den USA deutsche Wurzeln haben. Somit sind die Wesen mit "deutschen" Namen als deutschstämmig zu verorten, während es ja auch einige mit lateinamerikanischer, afrikanischer oder asiatischer Herkunft haben.
--- Zitat ---Und dann schau dir doch mal an, wie andere Menschen früher klassifiziert wurden:
--- Ende Zitat ---
Aber nur selten von sich selbst. Ein Blutbader bezeichnet sich aber selber so, ebenso wie ein Eisbiber, Fuchsteufel, etc. Passt also nicht ganz, die Theorie.
Die einfachste Erklärung ist, dass es den Drehbuchschreibern zu Beginn schlicht egal war, weil man gar nicht mit dem Erfolg gerechnet hatte. Zwar hatte man sich mit dem Schlüssel einen möglichen Handlungsstrang offen gelassen, aber der wird ja absichtlich vage gehalten und inzwischen von mehreren anderen "übertönt". Genauso wie die Einführung von Trubel ja vor allem eine Reserve dafür ist, dass Nick seine Fähigkeiten verliert - GRIMM ohne Grimm funktioniert halt nicht richtig ... ;)
Bad Horse:
Nein, die komischen Namen waren keine Absicht. Wenn du dir mal das Bild von "Mannheim" anschaust, das da in der Serie gezeigt wird... das ist alles mögliche, aber sicher nicht Mannheim.
Und jetzt bitte wieder zurück zum Thema "Grimm als Rollenspiel". Über die Serie könnt ihr im entsprechenden Sehen-Thread diskutieren.
Ich würde dafür entweder Fate oder die WoD nehmen. Geeignet als Setting ist es schon - du könntest a) einen Grimm und seine fröhliche Truppe im Kampf gegen Verschwörungen und durchgetickte Wesen spielen (wie in der Serie), oder b) eine Gruppe Wesen, die ihre Stadt vor anderen Wesen, Grimms und Entdeckung beschützen wollen, oder c) eine Wesen / andere Leute-Gruppe, die im Untergrund gegen den Verrat kämpft...
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln