Medien & Phantastik > Sehen, Lesen, Hören

Übersetzungsklopse

<< < (125/399) > >>

Feuersänger:
Das ist hier aber der "Übersetzungsklopse" Thread, und nicht der "Ach das hat der bestimmt nur übersehen, nicht so wild" Thread. Hier wird sich aufgeregt und nicht nach fadenscheinigen Entschuldigungen gesucht!

Pass auf, so:
 |:((

Fire:
Und damit hast du definitiv Recht! :) Also back to topic :)

Zauberelefant:
Das fence auch Hehler heißt, hab ich aber auch grade erst gelernt....

Taschenschieber:
Dungeon Defenders hat keine Übersetzungsfehler. Dungeon Defenders ist ein Übersetzungsfehler.

Alleine im Einstellungsmenü finden sich folgende Perlen:

Bei der Auflösung gibt es die Einstellungen "1024x768", "1280x720", "1920x1080" und "Brauch".
Daneben findet sich eine Checkbox "Verwenden Sie nicht mehrfädiges Renderer" - "Don't use multithreaded rendering" oder so was.
Und das Mod-Fenster ist überschrieben mit "Wählen Sie eine vollständige Umwandlung zu spielen".

Im Startbildschirm gibt es einen Button namens "Ausfahrt".

Das unterbietet ja selbst Oblivion noch.

edit: Einen habe ich noch vergessen. Das Einstellungsmenü verlässt man mit einem Knopf, der mit "Sparen" beschriftet ist.

Ob man Valve (ich habe auf Steam gekauft) wohl klar machen kann, was "Sachmangel" bedeutet?

Feuersänger:
Krass.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete