Medien & Phantastik > Sehen, Lesen, Hören
Übersetzungsklopse
Grimnir:
Das letzte raff ich nicht :-\
Turgon:
Evtl. ist ein Beholder gemeint?
BobMorane:
Habe noch einen schönen aus dem Film Flucht aus Absolom
Es geht um die Flucht von einer Gefängnisinsel http://www.imdb.com/title/tt0110678/?ref_=nm_flmg_act_143
Der Held der fliehen will unterhält sich mit einen anderen Gefangenen.
G: Mit einem Boot kommst Du nicht weg, da draußen sind die Kanonenboote.
Wenig später kommen sie na den Strand. Kein Kanonenboot noch nicht mal eine Jolle zu sehen, so wie auch im ganzen Rest des Films. Wohl fliegt ein schwer bewaffneter Hubschrauber durch das Bild.
Grimnir:
--- Zitat von: Turgon am 24.07.2014 | 09:39 ---Evtl. ist ein Beholder gemeint?
--- Ende Zitat ---
Das ergibt Sinn, danke!
BobMorane:
Auge des Behälters :P
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln