Ich bin ja großer Fan der Breen gemäß den Apokryphen. Aus der Serie kennt man sie ja so ungefähr. Helm mit Schnabel, angeblich ist die Heimatwelt eiskalt, aber Garak war Gärtner da. Man soll ihnen nicht den Rücken zukehren, sie haben merkwürdige Technologien und Disruptoren Stufe-3 und sprechen in merkwürdigem Pfeifen. Und sonst...
Was haben jetzt die Autoren der Romane gemacht mit diesem Wust aus Nicht-Information:
Die Breen sind keine einzelne Spezies. Sie sind eine Konföderation aus einer Hand voll Spezies und enorm egalitär eingestellt. So egalitär, dass sie sich in der Öffentlichkeit permanent verhüllen, künstlich ihre Stimmen verstellen etc.
Wie kamen die Autoren jener Romane nun darauf? - Sie haben das beste aus merkwürdigen Vorgaben gemacht. Die Breens tragen anscheinend immer diese komischen Uniformen. Selbst wenn sie nur unter sich sind. (Sieht man, wenn Garak und Kira sie infiltrieren.) - Wieso bloß? Wieso tun sie so?
Ich hatte das hier schon mal (https://www.tanelorn.net/index.php/topic,102278.msg134482213.html#msg134482213) erklärt, als es um das gleiche Thema etwas allgemeiner ging: Eine regelmäßig gut funktionierende Möglichkeit mit Klischees umzugehen, ist ihnen eine neue Erklärung zu verpassen. Also das, was nobody@home auch gerade getan hat.