Tanelorn.net

Medien & Phantastik => Sehen, Lesen, Hören => Hören => Thema gestartet von: Minne am 1.03.2011 | 12:16

Titel: Minnes Tracks
Beitrag von: Minne am 1.03.2011 | 12:16

Ich will mal wieder etwas mehr musik machen. Hier kommen die tracks dann rein. Erster eintrag:

sem você - melancholischer downbeat mit ukulele und portuguiesischen lyrics (http://www.box.net/shared/vt14zbjigq)

Meinem schatz gewidmet :-*

Titel: Re: Minnes Tracks
Beitrag von: גליטצער am 1.03.2011 | 12:33

Hast Du zufälligerweise eine Übersetzung des Textes für uns ungebildete Mitteleuropäer?

Titel: Re: Minnes Tracks
Beitrag von: Minne am 1.03.2011 | 12:41

Auf Deutsch klingt das nicht so gut und fühlt sich auch grammatisch komisch an.  ;) Aber wenn du willst:

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Ohne dich bin ich:

Ein Strand ohne Meer
Ein Ballon ohne Luft
Ein Geschenk ohne geben
Liebe ohne berühren

Eine Pflanze ohne wachsen
Ein Buch ohne lesen
Ein Leben ohne Freude
Ein Herz ohne schlagen

Ein Fisch ohne schwimmen
Ein Kuchen ohne Zucker
Ein Mund ohne Küssen
Eine Wunde ohne heilen

Titel: Re: Minnes Tracks
Beitrag von: Minne am 2.03.2011 | 01:50

Gibts jetzt auch mit Video. (http://www.youtube.com/watch?v=miWu1wYG8VQ)

Titel: Re: Minnes Tracks
Beitrag von: Tele-Chinese am 2.03.2011 | 08:42

Gefällt mir gut :d

Titel: Re: Minnes Tracks
Beitrag von: Minne am 2.03.2011 | 12:38

Schön!