Tanelorn.net

Pen & Paper - Spielsysteme => Weitere Pen & Paper Systeme => Thema gestartet von: Supersöldner am 8.05.2017 | 16:52

Titel: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 8.05.2017 | 16:52
Die Polen sollen es ja schon Fleißig entwickeln. Weiß  man schon Einzelheiten oder wann es kommt ? Hab zb gehört das man ehre Söldner,Händler,Barden,und Kriminell spielt als Hexer. Aber Hexer gehen auch. Alles im allem bin ich super gespannt auch wenn ich kaum bis gar keine Einzelheiten kenne.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Morgi am 8.05.2017 | 18:26
Ich finde zur Zeit keine Aktuellen Informationen, aber irgendwie macht es ja auch Sinn das nicht alle einen Hexer Spielen oder ? Ich würde es mir auf jedenfall mal ansehen weil ich auf die Umsetzung gespannt wäre, die "normalen" Menschen sind ja schon jetzt eigentlich nicht so die Helden... aber eine Gruppe von Hexern macht für mich jetzt auch auf den ersten Blick nicht so viel Sinn.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Supersöldner am 8.05.2017 | 18:33
Junge neu ausgebildete Hexer  die zusammen reisen wehrend sie Lehren . Das sollte doch gehen.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Supersöldner am 22.01.2018 | 11:31
hat wer was neues gehört ?
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Space Pirate Hondo am 22.01.2018 | 12:43
Also im Oktober 2017 gabs das letzte Update und dort wurde geschrieben, dass sie jetzt die Hintergrundgeschichte in den kleinen Seitenboxen vertiefen wollen. https://rtalsoriangames.wordpress.com/2017/10/10/witcher-dev-note-17-voices/

Mein Polnisch ist nicht gut genug für eine aktuellere News.
Titel: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 15.02.2018 | 11:47
R. Talsorian (die, die mal Cyberpunk 2020 und Castle Falkenstein gemacht haben) haben ja die Rollenspiellizenz für Witcher. Und berichten, das Truant das Werk auf deutsch  (https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/02/14/witcher-rpg-around-the-world/)herausbringen wird!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 15.02.2018 | 11:48
wann ungefähr ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 15.02.2018 | 12:33
NICE. Wird wohl einfach mal gekauft, ohne Fragen zu stellen xD Einfach, ums zu haben.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 15.02.2018 | 15:00
ist da das selbe an dem die Polen arbeiten  oder ein anderes ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: taranion am 18.02.2018 | 08:52
ist da das selbe an dem die Polen arbeiten  oder ein anderes ?
Das ist soweit ich weiß das selbe.


Gesendet von meinem LG-H850 mit Tapatalk

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kardohan am 18.02.2018 | 09:22
https://talsorianstore.com/blogs/news
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Colgrevance am 18.02.2018 | 10:56
Da bin ich ja mal gespannt, was zuerst veröffentlicht wird - das Witcher Pen&Paper-RPG oder Cyberpunk 2077. Und ob ich dann noch lebe...  ~;D
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Caranthir am 18.02.2018 | 11:55
Ich hatte vor ein paar Jahren ein, oder zwei der Witcher-Romane gelesen, der Humor kam bei mir irgendwie nicht an. Schwer zu sagen, was mich davon abhielt, den Rest der Serie zu lesen. Vielleicht ist die Art Fantasy einfach zu seltsam. Die Computerspiele kenne ich gar nicht.

Was mich beim Witcher-RPG schon vor Veröffentlichung stört, ist, dass sie in ihrer ersten News von Mitte 2016 als Verkaufstermin ausgehen. Und das Ding ist immer noch nicht fertig. Die können sich ja meinetwegen so viel Zeit lassen wie sie wollen. Aber muss man die ptenziellen Käufer noch vor Fertigstellung so verschaukeln? Ich werde es mir mal ansehen, wenn es denn fertig wird.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 18.02.2018 | 13:42
Ich hatte vor ein paar Jahren ein, oder zwei der Witcher-Romane gelesen, der Humor kam bei mir irgendwie nicht an. Schwer zu sagen, was mich davon abhielt, den Rest der Serie zu lesen. Vielleicht ist die Art Fantasy einfach zu seltsam. Die Computerspiele kenne ich gar nicht.

Ich habe die ersten zwei Romane gelesen, NACHDEM ich die Spiele alle durch hatte. Vom Hocker gehauen haben sie mich auch nicht; Geralt ist dort i.d.R. nur der grummelige Typ der alles irgendwie gelassen neutral auffasst.

Die Computerspiele (besonders Teil 2 und 3) gehören für mich zu den besten des Genres und Witcher 3 ist imho eine Offenbarung gewesen und hat mein Bild von guten Video-RPGs nachhaltig geprägt. Eines der besten Spiele die ich je gezockt hab.

Ich würde mich, gerade weil ich die Romane nicht alle gelesen habe, über eine knackige informative Weltenbeschreibung freuen, da ich die politischen Aktivitäten hauptsächlich durch die Spiele mitbekommen habe und zwischen Teil 2 und 3 etwas Zeit lag, in der ich das ein oder andere vergessen hab.  :D
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Die Falkin am 3.06.2018 | 09:36
R. Talsorian (die, die mal Cyberpunk 2020 und Castle Falkenstein gemacht haben) haben ja die Rollenspiellizenz für Witcher. Und berichten, das Truant das Werk auf deutsch  (https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/02/14/witcher-rpg-around-the-world/)herausbringen wird!
Man gut, dass es die englische Version gibt. ^^ Die muss ich leider auch kaufen.

Ich bin gespannt, wie sie das Spiel balancen, so dass man nicht nur Witcher und Zauberinnern spielen möchte.

Queen of f*cking mainstream.

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: eldaen am 3.06.2018 | 10:06
Was ist das Problem mit Truant?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Noir am 6.06.2018 | 08:42
Da ich gerade Witcher 3 suchte (was heißt "gerade"? Sind jetzt schon sicher über 40 Stunden xD) ist das Thema für mich mal wieder interessant:

Gibt es schon Neuigkeiten zum Spiel? Wann soll es erscheinen?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 6.06.2018 | 09:33
Soweit ich das verstehe, ist das Script für die englische Fassung gerade erst bei CD Projekt. D.h. Truant wartet seinerseits erstmal auf die englischen Bücher zur Übersetzung...

https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/04/03/witcher-dev-notes-17-approvals/
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Die Falkin am 7.06.2018 | 11:51
Ich bin total gespannt. Ich finde allerdings keine weiteren Fakten über System etc. Mal schauen, wie es wird.

Queen of f*cking mainstream.

Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Space Pirate Hondo am 6.07.2018 | 10:52
https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/07/03/something-witcher-this-way-comes/

Im August soll die englische Version erscheinen.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Noir am 6.07.2018 | 11:03
Huch ... mit so einem Layout hätte ich ehrlich gesagt nicht gerechnet. Wirkt recht steril und dieses sehr helle weiß wirkt auf mich auch eher befremdlich ... aber ich bin trotzdem heiß drauf :D
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Supersöldner am 6.07.2018 | 11:18
Die Englische im August. Nun das ist ein Fortschritt. Aber heißt wohl auch das die Deutsche nicht mehr diese Jahr kommt. 
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 6.07.2018 | 13:11
Im Nachbarthread https://www.tanelorn.net/index.php/topic,102585.0.html gabs den Link zuerst; es geht vorran: https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/07/03/something-witcher-this-way-comes/

vor allem der Satz
Zitat
"...is proud to announce The Witcher TRPG has been sent to the printers!"
lässt aufhorchen; das ging jetzt irgendwie schnell. Außerdem wollen sie während oder kurz nach der GenCon (Anfang August) die digitale Version über DTRPG rausbringen...

Wie ebenfalls schon im Nachbarthread bemerkt wird die deutsche Version dementsprechend dieses Jahr knapp werden, ich bin jedenfalls gespannt was Truant dazu für eine Meinung hat :) Auf der Verlagsseite wird auf bald kommende Neuigkeiten und ein mögliches Zwischenupdate verwiesen, evtl. hierzu. Ansonsten quatsche ich auf der FeenCon mal mit denen^^
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Mr.Misfit am 6.07.2018 | 15:10
Ich bin ja auch gespannt, gerade auch weil man es dann schnell mit allerhand Fan-Regelwerken aus dem Internetz vergleichen können wird, aber R.Talsorian. Games ist jetzt ja leider nicht für innovative Systeme bekannt, man muss sich also überraschen lassen, was für ein traditionelles Rollenspiel das werden wird...

I
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: D. Athair am 6.07.2018 | 19:34
[...] ist jetzt ja leider nicht für innovative Systeme bekannt [...]
Naja. Innovative Systeme waren und sind ein ziemlicher Kontra-Indikator für Verkaufserfolg.

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

 
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: La Cipolla am 6.07.2018 | 21:06
Witcher ist jetzt aber auch keine Reihe, die zwingend ein hart innovatives Regelsystem benötigen würde. Am ehesten, wenn man die moralisch-politische Komponente ernsthaft mit reinnehmen will, aber das ist ja selbst im Mainstream nichts völlig Ungesehenes mehr und darüber hinaus auch nichts, was nicht auch ohne Regeln gut funktionieren kann (vgl. OSR).
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 10.07.2018 | 20:08
Ich denke, wenn einen das interessiert, ist dieses Buch von Panini ne gute Wahl. Ich habs selbst, und es gefällt mir gut.
Ist viel Konzept Art und Weltbeschreibung drin und eine Zusammenfassung der Romane und der typischen Gegner. Könnte man als Kampagnenguide ohne Werte verwenden.
Gibts bei Paninicomics.

https://www.paninishop.de/artikel/ydwita001-welt-von-witcher (https://www.paninishop.de/artikel/ydwita001-welt-von-witcher)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 18.07.2018 | 21:27
(https://rtalsoriangames.files.wordpress.com/2018/07/witchertrpgcoverformedia.jpg?w=627)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: D. Athair am 19.07.2018 | 08:48
Pondsmith & Pondsmith heißt in dem Fall Cody & Lisa, also Sohn und Frau von R.Talsorian-Inhaber Mike Pondsmith, oder?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 19.07.2018 | 11:15
Cody ist wohl Lead Developer. Ob seine Mutter oder sein Vater verbringt sind, weiß ich aber nicht.


Gesendet von meinem ONE A2003 mit Tapatalk

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Dr. Clownerie am 19.07.2018 | 11:57
Gibt es eigentlich einen Einblick ins System?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 19.07.2018 | 11:59
Gibt es eigentlich einen Einblick ins System?

Hieß es nicht irgendwann, dass es auf dem Cyberpunk 2020-System basiert?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: taranion am 19.07.2018 | 12:09
Genauer : auf dem FUZION System - einem Universalregelsystem aus dem Hause Talsorian.

Das wäre in meinen Augen zwar unkompliziert, aber enttäuschend 90er Style.


Gesendet von meinem LG-H850 mit Tapatalk

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 19.07.2018 | 12:14
Genauer : auf dem FUZION System - einem Universalregelsystem aus dem Hause Talsorian.

Das wäre in meinen Augen zwar unkompliziert, aber enttäuschend 90er Style.

Stelle bitte mal in Tapatalk die Werbesignatur aus.

Inhaltlich ist das auch meine Befürchtung. Zudem ist ganz spannend, was dieser Cody kann. AFAIK hat der ja vorher noch nichts gemacht, sondern setzt auf den Haussystemen auf, die wohl überwiegend von seinem Vater und Kollegen in den 90ern entworfen wurden. Und Fuzion war schon etwas öde, als es neu war.@D. Athair: Vermutlich ist Lisa gemeint, sie wird im Blog mehrfach als Setting-Expertin genannt. Dann wäre Mike ganz raus, was mich etwas verblüfft: Er ist doch derjenige, den man kennen kann.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 26.07.2018 | 16:22
Habe auf der FeenCon mit Mario Truant gesprochen; angepeilter Termin der deutschen Ausgabe ist die RPC 2019. Es werden wahrscheinlich um die 400 Seiten werden.

Weiß nicht ob das schon länger klar ist, wenn ja dann ignoriert den Post einfach^^
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 26.07.2018 | 16:37
Lifepath! [Juhu!]

Tötliches Kampfsystem mit Verstümmelungen und sehr konkrete Trefferzonen [naja]

Klassensystem mit Fertigkeitsbaum [könnte spannend sein]
https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/07/26/witcher-revealed/ (https://rtalsoriangames.wordpress.com/2018/07/26/witcher-revealed/)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Blechpirat am 3.08.2018 | 19:49
Das PDF ist ab heute erhältlich.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Caranthir am 6.08.2018 | 08:38
Nach den ersten Kurzrezis auf drivethru muss ich für mich leider sagen, das ist nichts für mich. Ich war kurz davor, mir das PDF zu holen. Aber:

- klassische, crunchy Regeln
- Umfang der Regeln
- Mischmasch-Artwork

Das alles ist dann doch zu viel für mich, um 25 Euro einfach mal fürs Reinschuppern auszugeben. Wenn ich es irgendwann mal in einem Laden sehe, werfe ich einen Blick rein. So ist es das Risiko nicht wert.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 6.08.2018 | 09:34
Habe das PDF Freitag erworben, bisher aber nur mal durchgeblättert. Artwork gefällt mir soweit ganz gut, das Layout ist jedoch gar nicht meins. Das Hellblau finde ich bei SpliMo schon nur "erträglich" (was dem System SpliMo keinen Abbruch tut), für den Witcher finde ich es zu "Paint-mäßig". Da hätte ich z.B. Holzfarben oder gleich solche Grafiken erwartet.
Das Fuzion-System muss ich noch durchackern, scheint aber machbar. Spielerisch: keine Ahnung ^^
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kane Bloodstone am 6.08.2018 | 21:17
Zitiere mich mal selbst:
Habe es bisher nur überflogen.
Optisch ist das sehr 90er und die ausgewählten Bilder, finde ich, sind teileweise echt Schmock.
Ich hoffe, die Regel überzeugen und der Fluff im Buch bringt gute Ideen mit.


Kane
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Die Falkin am 8.08.2018 | 12:54
Bekomme das Hardcopy diese Woche zugeschickt und bin gespannt. Ich gebe dann gern Rückmeldung.

Queen of f*cking mainstream.

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: D. Athair am 10.08.2018 | 13:30
Unboxing von R.Talsorian (https://www.youtube.com/watch?v=Clmd3l1YqeE).

Bis auf das scheußliche 90er-Cover sieht das Artwork nach Mitte 2000er aus (und eben nicht 90er!).
Auch das System könnte in die Ära von nWoD, 3.X und WFRP 2nd passen.

Die Spieltipps schauen (dem Video nach zu urteilen) lebensnah aus.

Was mir gefällt:
Das Ding kommt ziemlich unprätentiös daher. Und in der Hinsicht darf es gern etwas "aus der Zeit gefallen" sein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 10.08.2018 | 13:55
Das PDF ist mir einfach viel zu teuer, als das ich dem ganzen eine Chance geben würde...
Was ich ganz schlimm finde, ist dass der hohe Preis schon ein rabattierter ist (50 EUR)

Edit: Sehe gerade, dass der Preis mittlerweile auf 22 EUR (44 EUR) gesenkt wurde.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Noir am 10.08.2018 | 13:59
Gibts schon News, wann man mit der deutschen Version rechnen kann?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 10.08.2018 | 16:40
Truant meinte auf der FeenCon, dass es für die RPC 2019 geplant ist.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kane Bloodstone am 19.08.2018 | 11:31
Bekomme das Hardcopy diese Woche zugeschickt und bin gespannt. Ich gebe dann gern Rückmeldung.
Und, wie ist die Toterbaum-Version?


Kane
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Holycleric5 am 9.11.2018 | 22:23
Ich habe mir heute die Totbaum-Version bestellt.

Auf youtube gibe es 2 Tutorial-Videos zum Kampf:

Teil 1: https://www.youtube.com/watch?v=5A9pK7I90IM
Teil 2: https://www.youtube.com/watch?v=_H09AtOZweg

Und ein Livestream zur Charaktererstellung:
https://www.youtube.com/watch?v=ueeUiPC3pP8

Besonders die beiden Videos zum Kampfsystem haben mich nochmal mehr dazu bewegt, das Spiel doch zu bestellen.

- Rüstungen verlieren in der Zone, in der Sie getroffen wurden, einen Punkt Rüstungsschutz
- Es gibt 4 Verteidigungsmöglichkeiten (Block, Dodge, Reposition, Parry) (Fertigkeiten setzen sich aus Fertigkeitspunkte + Attributswert zusammen)
- Verschiedene Trefferzonen können den Schaden durch einen Modifikator modifizieren (z.B. Kopftreffer: Schaden x3, Armtreffer: Schaden x0,5)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Luxferre am 14.12.2018 | 06:43
Der 1w10 Probenmechanismus ist ja mal so gar nicht meine Kragenweite ...  wtf?
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Woodman am 17.02.2019 | 14:35
Zum Free RPG Day kommt von Talsorian ein Quickstarter für den Witcher
https://rtalsoriangames.com/2019/02/15/making-witcher-easy/
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Achamanian am 19.03.2019 | 11:27
Hat das eigentlich inzwischen mal wer angetestet?
Habe mich kürzlich mit einem Freund unterhalten, mit dem ich endlich mal wieder eine Fantasy-Gruppe zum laufen kriegen will; der hat erwähnt, wie toll er das Cyberpunk-2020-System immer noch fände, und da ich das auch durchaus gar nicht so übel finde und der betreffende Freund von mir in Sachen Regelsysteme immer sehr wählerisch ist, könnte ich vielleicht über The Witcher mal wieder mit ihm auf einen Nenner kommen ...
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Quaint am 19.03.2019 | 13:10
Also ich hab es praktisch seit Erscheinen intensiv gespielt und viel Spaß damit gehabt. Ich hab auch immernoch zwei Kampagnen damit, die gut laufen.

Es gibt aber einige Macken und auch einige Unterschiede zu Cyberpunk
Mal ein paar Notizen
- As written ist die Tödlichkeit sehr hoch, das kann einem gefallen, aber wenn wie bei uns in der Anfangsphase eine Gruppe mit zwei Witchern von Guhlen zerpflückt wird (obwohl die zu den schwächsten Monstern gehören und Witcher die eigentlich routinemäßig jagen) dann ist das manchmal auch blöd. Ist aber leicht zu beheben (deadly crits weg, evtl. Gummipunkte einführen)
- Im Kampf wird gegeneinander gewürfelt, auch im Fernkampf. Ich meine mich zu entsinnen, dass Fernkampf in Cyberpunk gegen einen festen Zielwert ging.
- Die Professionen haben nichtmehr nur einen besonderen Skill, sondern dazu noch 3x3 besondere Berufsfähigkeiten. Manche davon sind sehr mächtig, andere allerdings auch gefühlt sinn- und nutzlos. Meines Erachtens besteht da Nachbesserungsbedarf.
- Es gibt ein klare Progression: Man fängt arm und mit mäßiger Ausrüstung an, und wird dann immer fähiger, besser ausgerüstet und reicher. Das spiegelt auch die Ausrüstung wieder. Es ist also nicht ein Schwert eben ein Schwert, sondern da gibt es ganz billige schlechte, moderat gute und klar überlegene. Und da hat man mit magischen Gegenständen noch garnicht angefangen.
- es gibt ein klares Ungleichgewicht der Professionen: Manche sind eindeutig mächtiger und/oder vielseitiger als andere. Insbesondere Magier und Witcher sind reichlich begütert.

Insgesamt begeistert mich eher das Setting, aber das System funktioniert schon auch, vor allem wenn man vielleicht noch ein paar Anpassungen vornimmt.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Supersöldner am 19.03.2019 | 14:39
Magier und Witcher sind doch auch in den Bücher und PC Spielen mächtiger. ist also doch eine Umsetzung des Setting wenn sie das auch hier sind ?
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: aikar am 19.03.2019 | 14:54
Magier und Witcher sind doch auch in den Bücher und PC Spielen mächtiger. ist also doch eine Umsetzung des Setting wenn sie das auch hier sind ?
Kräfteungleichgewicht innerhalb der Gruppe ist halt nicht jedermanns Sache.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Supersöldner am 19.03.2019 | 15:03
Wie ich schon 2017 Sagte ,einfach eine Gruppe Junger Hexer die die ersten Paar Jahre gemeinsam auf Monsterjagd gehen spielen .Problem gelöst.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Quaint am 19.03.2019 | 15:08
Kann man machen, ich würde es aber nicht empfehlen. Einerseits ist die Diversität innerhalb einer Profession doch sehr begrenzt, und andererseits fehlt der Gruppe dann mit Sicherheit einiges an Schlüsselkompetenzen. Die Hexer sind aber noch eine der Professionen, die relativ viel Diversität bieten. Aber laut Regelwerk sind die z.B. alle furchtbar schlecht in sozialem Kram.
Da ist es schon sinnvoller, eine gemischte Gruppe zu machen.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Tütenclown am 19.03.2019 | 15:28
[...]Problem gelöst.

Für wie lange dann genau? Das ist doch klar ein Design-Fehler :o
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: TheOzz am 19.03.2019 | 16:00
Für wie lange dann genau? Das ist doch klar ein Design-Fehler :o

Es ist kein Designfehler, wenn man sich dazu bewusst entschlossen hat. Das ist wie Adelige und Laufbursche spielen, oder Vampir und Ghul.

Die Ächtung der Hexer muss viel stärker ausgespielt werden und das Misstrauen an die Magier. Zudem ist es Fuzion, worauf das System basieren soll irrc, herzlich egal, wie mächtig ein SC ist, wenn er schnell stirbt.

Mir persönlich ist es hier im Setting egal, wie mächtig die SCs sind.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Quaint am 19.03.2019 | 16:42
Die Ächtung der Hexer muss viel stärker ausgespielt werden und das Misstrauen an die Magier. Zudem ist es Fuzion, worauf das System basieren soll irrc, herzlich egal, wie mächtig ein SC ist, wenn er schnell stirbt.

Naja, müssen ist relativ. Zudem können Magier meist ganz gut verbergen, was sie sind, wenn sie denn wollen. Ich persönlich nehme lieber ein paar Balance-Schwächen in Kauf und reduziere die Tödlichkeit, als zu versuchen mangelnde Balance mit Tödlichkeit zu kaschieren. Und als bewusste Entscheidung wird das im Regelwerk auch nicht präsentiert.
So oder so ist the Witcher aber auf jeden Fall ein etwas kautziges System mit Macken und Kanten. Ich hab viel Spaß damit, aber auch einige Arbeit in Homebrewkrams investiert, und ich finde man muss jetzt auch nicht auf Teufel komm raus das System schönreden, nur weil man es mag.

Klar ist aber auch, dass es eine unausgewogene Balance auch bei reichlich, ich würde fast sagen: den meisten Rollenspielsystemen gibt. Und es ist ja nun nicht so, als wären die Magier so mächtig wie Götter und die mundanen Professionen nur Ameisen und Laufburschen.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: BBB am 19.03.2019 | 18:57
Hat das eigentlich inzwischen mal wer angetestet?

Auf Teilzeithelden.de gibt es eine recht ausführliche Rezi:

https://www.teilzeithelden.de/2019/03/16/ersteindruck-the-witcher-trpg-abenteuer-in-der-welt-des-hexers/
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Achamanian am 5.06.2019 | 21:38
@Quaint:
Habt ihr Witcher eigentlich weiter gespielt? Die deutsche Ausgabe steht in den Startlöchern, und ich habe inzwischen noch ein paar Sachen darüber gelesen, die mir Lust drauf machen ... vor allen Dingen aber habe ich nostalgische Erinnerungen an Cyberpunk und denke mir, dass das Interlock-System vielleicht doch gar nicht so übel war (jedenfalls habe ich es schon bei CP als genial tödlich in Erinnerung und mag den Ansatz, Trefferzonen einfach it Schadensmultiplikatoren zu versehen).
Was mich reizt, sind tatsächlich die Kampfregeln (die Flowcharts, die online stehen, sehen auf den ersten Blick kompliziert aus, aber sind dann doch schon aus sich heraus sehr verständlich, und wenn man nicht gerade crittet, fällt ja ein Großteil davon weg).

Was mich ein bisschen abschreckt, ist die Vorstellung, dass Crafting eine Rolle spielt, die eventuell nur schwer aus dem System wegzudenken ist ... stimmt das? Ist so ein Bereich, der mich thematisch eher weniger interessiert.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Quaint am 5.06.2019 | 22:17
@Quaint:
Habt ihr Witcher eigentlich weiter gespielt? Die deutsche Ausgabe steht in den Startlöchern, und ich habe inzwischen noch ein paar Sachen darüber gelesen, die mir Lust drauf machen ... vor allen Dingen aber habe ich nostalgische Erinnerungen an Cyberpunk und denke mir, dass das Interlock-System vielleicht doch gar nicht so übel war (jedenfalls habe ich es schon bei CP als genial tödlich in Erinnerung und mag den Ansatz, Trefferzonen einfach it Schadensmultiplikatoren zu versehen).
Was mich reizt, sind tatsächlich die Kampfregeln (die Flowcharts, die online stehen, sehen auf den ersten Blick kompliziert aus, aber sind dann doch schon aus sich heraus sehr verständlich, und wenn man nicht gerade crittet, fällt ja ein Großteil davon weg).

Was mich ein bisschen abschreckt, ist die Vorstellung, dass Crafting eine Rolle spielt, die eventuell nur schwer aus dem System wegzudenken ist ... stimmt das? Ist so ein Bereich, der mich thematisch eher weniger interessiert.

Ja, wir spielen immer noch. Mit Spaß an der Sache. Ich muss allerdings gestehen, dass wir der Tödlichkeit halt den Zahn gezogen haben. Ich fands halt by the Book absurd tödlich, denn wenn man der Vorlage entsprechend häufiger mal kämpft kommt es halt schnell zu deadly crits und die haben halt permanent verstümmelnde Auswirkungen oder töten den Charakter direkt. Aber kann man leicht ändern. Ich weiß aber nicht, wie es sich so auf die lange Zeit spielt, wenn man es drin lässt.

Crafting hingegen kann man auch beiseite lassen, wenn man nicht gerade einen Craftsman dabei hat, und selbst dann kann man das ja entschlacken. Einzig Alchemie ist halt schwer komplett einzusparen, zumal es für viele wichtige Alchemika gar keine Kaufpreise gibt. Wir haben da aber massiv entschlackt und verfolgen nichtmehr die einzelnen Komponenten (also z.B. Hopfenblüten und Mandelkerne) sondern nur noch alchemistische Komponenten im Wert X. Und dann ist das halt alles nicht mehr so aufwendig.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Achamanian am 5.06.2019 | 22:20
Danke, so, wie das klingt, werde ich es mir dann wohl endlich mal zulegen!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 6.07.2019 | 19:36
Hab gestern das deutsche Buch bekommen.
Sieht gut aus und macht einen wertigen Eindruck.
Was die Regeln können, muss sich zeigen. Ein paar kleine Übersetzungsfehler hab ich schon gefunden. Aber nichts weltbewegenes.

Die Charaktererschaffung macht Spaß!
Apropos....
Kann mir jemand sagen, wo ich einen deutschen Charakterbogen als PDF finde?

Edit:
Hab noch mehr Fehler gefunden. Bei einem Beispiel fehlt ein Teil des Satzes, wodurch die Regelerklärung etwas unklar wird.
Hoffentlich wird es  nicht noch mehr...  :-\

CU
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: NurgleHH am 7.07.2019 | 00:24
Hab gestern das deutsche Buch bekommen.
Sieht gut aus und macht einen wertigen Eindruck.
Was die Regeln können, muss sich zeigen. Ein paar kleine Übersetzungsfehler hab ich schon gefunden. Aber nichts weltbewegenes.

Die Charaktererschaffung macht Spaß!
Apropos....
Kann mir jemand sagen, wo ich einen deutschen Charakterbogen als PDF finde?

Edit:
Hab noch mehr Fehler gefunden. Bei einem Beispiel fehlt ein Teil des Satzes, wodurch die Regelerklärung etwas unklar wird.
Hoffentlich wird es  nicht noch mehr...  :-\

CU
Wäre schön, wenn Du diese mit Seitenzahlen angibst. Wäre eine Hilfe
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Seraph am 7.07.2019 | 10:11
Ich habe das deutsche Grundregelwerk seit ein paar Tagen und lese es gerade quer.

Auf die Schnelle:
- regeltechnisch bin ich positiv überrascht
- es werden sehr viele Artworks aus den Spielen benutzt, was das Buch sehr aufwertet
- der Fluffteil ist sehr gering (imho), z.B. gibt es oft statt einer normalen Beschreibung von irgendetwas lediglich den "Kommentar" eines NSC im Stile von Volo und Elminster aus D&D
- vermehrt sind mir Rechtschreibfehler, fehlende Übersetzung einzelner Wörter und weitere Ungenauigkeiten aufgefallen


Detailliertes in ein paar Tagen!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Luxferre am 9.07.2019 | 06:42
ich kopiere das mal in den richtigen Thread:

Ich habe das deutsche Grundregelwerk seit ein paar Tagen und lese es gerade quer.

Auf die Schnelle:
- regeltechnisch bin ich positiv überrascht
- es werden sehr viele Artworks aus den Spielen benutzt, was das Buch sehr aufwertet
- der Fluffteil ist sehr gering (imho), z.B. gibt es oft statt einer normalen Beschreibung von irgendetwas lediglich den "Kommentar" eines NSC im Stile von Volo und Elminster aus D&D
- vermehrt sind mir Rechtschreibfehler, fehlende Übersetzung einzelner Wörter und weitere Ungenauigkeiten aufgefallen


Detailliertes in ein paar Tagen!

Gerne mehr!  :d

Mich hat das 1W10 System stark abgeschreckt. Die Streuung der Ergebnisse ist ruckzuck sehr fatal. Hatte mich seinerzeit schon bei Aborea gestört.
Allerdings ist das Alchemie-, Tränke- und Zutaten-System sehr, sehr cool geworden. Endlich haben konkret benannte Stoffe/Ingredienzien auch echte Auswirkungen. Klasse!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 9.07.2019 | 08:37
@Luxferre: Yes, vielen Dank! Jetzt brauch ich nix mehr kopieren!  ~;D

Das Crafting- und Alchemie-System gefällt mir auch sehr gut.

Edit:
Hab noch mehr Fehler gefunden. Bei einem Beispiel fehlt ein Teil des Satzes, wodurch die Regelerklärung etwas unklar wird.
Hoffentlich wird es  nicht noch mehr...  :-\

Die erhöhte Fehlerquote ist mir auch aufgefallen...ist manchmal schon etwas nervig, aber (noch) kein Beinbruch.
Weniger schön finde ich, dass teilweise Regeln eher unübersichtlich im Fließtext drin stehen (z.B. in den Kopfzeilen) oder als separater Einschub an den Seiten. Das wirkt irgendwie etwas unglücklich platizert.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Korig am 20.07.2019 | 09:51
Gibt es hier weitere Eindrücke.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 20.07.2019 | 10:02
Würde mich auch interessieren.
Ich schwanke ja immernoch, kann mir aber vorstellen, dass, wenn die Witcher Serie nur halbwegs gut ist, unsere Gruppe das RSP mal ausprobieren wird.

Edit: Oder wenn sie besonders schlecht ist, weil wir dann Lust kriegen es selber besser zu machen :-)
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Gunthar am 21.07.2019 | 12:50
Habe auch das deutsche Regelwerk von The Witcher und bin nicht ganz zufrieden.
Etliche Schreib- und Logikfehler
Und ganz schlimm: zwei Seiten mit einem schwarzen Schleier. Der Text ist kaum lesbar. Dummerweise bin ich im Urlaub und habe nur sehr beschränkt Bandbreite.
Edit: Weiss jemand, wie man Truant kontaktieren kann? Finde auf deren Webseite keine Kontaktdaten oder ein Impressum.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Woodman am 21.07.2019 | 14:54
Hmm Google findet das Impressum, einen Link auf der HP kann ich aber auch nicht finden https://truant.com/impressum
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: NurgleHH am 21.07.2019 | 16:11
Habe auch das deutsche Regelwerk von The Witcher und bin nicht ganz zufrieden.
Etliche Schreib- und Logikfehler
Und ganz schlimm: zwei Seiten mit einem schwarzen Schleier. Der Text ist kaum lesbar. Dummerweise bin ich im Urlaub und habe nur sehr beschränkt Bandbreite.
Edit: Weiss jemand, wie man Truant kontaktieren kann? Finde auf deren Webseite keine Kontaktdaten oder ein Impressum.
Probier es über Facebook. Truant ist da als Verlag vertreten.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 22.07.2019 | 12:54
Probier es über Facebook. Truant ist da als Verlag vertreten.

Oder die Witcher Rollenspiel Gruppe! Da ist er auch aktiv.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Hotzenplot am 22.07.2019 | 12:58
Ich bin begeisterter The Wichter (3) Spieler und hatte mich so auf eine Übersetzung des RPGs gefreut. Dummerweise höre ich jetzt von allen möglichen Seiten was von Qualitätsmängeln in der Übersetzung und im Druck. Bei Übersetzungspannen kann ich noch ein Auge zu drücken, aber Druckfehler sind für mich ein Grund, das Produkt nicht zu kaufen.
Die Frage: Sind diese Fehler überall gleich oder betrifft das einzelne Werke?
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 22.07.2019 | 13:15
Druckfehler sind mir nur auf zwei Seiten ( S. 131 & 134) aufgefallen. Schwarze Schatten über der ganzen Seite. Der Text ist aber ohne Probleme lesbar. Ob es die komplette Auflage betrifft, weiß ich nicht.
Ärgerlicher sind in meinen Augen die Textfehler. Seinen es nun Übersetzungs- oder Rechtschreibfehler. Oder Satzteile, die fehlen. Dadurch werden ein, zwei Regelerklärungen unklar.
Aber Truant arbeitet an der Errata!
Der PDF-Charakterbogen ist jetzt in korrigierter Form auf der Verlagsseite verfügbar.

Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Hotzenplot am 22.07.2019 | 13:20
Aber Truant arbeitet an der Errata!

Das ist schön! Dann warte ich mal ab.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Noir am 22.07.2019 | 13:29
Ich konnte in meiner Ausgabe keine Druckfehler finden. Die genannten Seiten 131 und 134 z.B. sind vollkommen in Ordnung. :d
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: BBB am 22.07.2019 | 21:23
Hm, jetzt bin ich auch hin und hergerissen. Heute sagte meine Freundin noch, ich solle es kaufen, wäre ein Spiel das sie interessiert. Und dann liest man hier die ersten Negatvschlagzeilen :-)

Mit Übersetzungs- und Tippfehlern kann ich leben, solange man es dennoch versteht. Das stört mich eher selten (eigentlich überlese ich es meistens sowieso).

Aber Druckfehler sind ärgerlich.
Aber scheint ja auch eher ausgesuchte Exemplare zu betreffen...?
Also doch im Laden kaufen und die Qualität erstmal prüfen? Hatte ja überlegt direkt beim Verlag zu bestellen...

Muss ich nochmal in mich gehen.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Alex am 22.07.2019 | 21:31
Druckfehler sind mir nur auf zwei Seiten ( S. 131 & 134) aufgefallen. Schwarze Schatten über der ganzen Seite. Der Text ist aber ohne Probleme lesbar. Ob es die komplette Auflage betrifft, weiß ich nicht.
Ist bei mir auch.  >:(
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: NurgleHH am 23.07.2019 | 11:16
Ich konnte in meiner Ausgabe keine Druckfehler finden. Die genannten Seiten 131 und 134 z.B. sind vollkommen in Ordnung. :d
Ich habe auch keine Fehler auf den beiden Seiten, Glück gehabt.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 24.07.2019 | 08:38
Truant hat geantwortet, dass man Exemplare mit dem Schleierfehler beim Händler zurückgeben oder umtauschen soll.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 24.07.2019 | 08:40
Das finde ich einen starken Zug  :d (auch wenn ich nicht betroffen bin)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 24.07.2019 | 08:43
Truant hat geantwortet, dass man Exemplare mit dem Schleierfehler beim Händler zurückgeben oder umtauschen soll.

Wow, das nenn ich mal ein Angebot!
Damit bin ich dann doch überzeugt und werde die Tage meine Ausgabe bestellen :-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 24.07.2019 | 08:45
Truant hat geantwortet, dass man Exemplare mit dem Schleierfehler beim Händler zurückgeben oder umtauschen soll.

Ich hab meine Ausgabe im Verlagsshop gekauft. Gilt das dann auch? Er ist ja etwas schwierig zu erreichen....
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 24.07.2019 | 08:46
Er ist ja etwas schwierig zu erreichen....

Das kann ich nicht bestätigen. Über die auf der Homepage genannte Mailadresse hatte ich sehr schnellen Kontakt.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 24.07.2019 | 09:28
Hat schon jemand das Testabenteuer aus dem GRW geleitet? Bei mir steht es in ein paar Wochen als Oneshot zum Reinschnuppern in das System an.
Beim Querlesen gestern Abend fühlte ich mich gelinde gesagt, schon ein wenig verarscht - rein inhaltlich ist das Abenteuer mit Sicherheit völlig in Ordnung, aber die Darstellung ist schon irgendwie eine Frechheit.

Das Abenteuer ist unfassbar grob beschrieben; nach gefühlt 2 Sätzen springt es bereits zur nächsten Szene. Es gibt keine/kaum Verweise auf Loot, interessante Dinge an den einzelnen Locations etc. Karten - wenn man sie denn so nennen kann - gibt es erst ganz zum Schluss und sie sind so lächerlich einfach gehalten, dass man sie sich hätte sparen können. Verweise auf Fertigkeitsproben mit entsprechenden Tabellen stehen - wie schon im Regelteil des Buches - separat am Seitenrand, was ja eigentlich übersichtlich sein sollte. Leider steht nicht mal so etwas Simples wie "Probe Aufmerksamkeit zu Location 3" drüber, so dass man selbst zu den Encountern zuordnen muss.
Der Schluss-Encounter auf einer Burg wird in einer halben Seite abgehandelt.

Fazit (bislang): inhaltlich schöne Witcher-Stimmung, Test mit Gruppe wird sich demnächst zeigen (ich poste wohl einen Spielbericht), Darstellung und Tiefe des Abenteuers unter aller Kanone.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 24.07.2019 | 10:05
Das kann ich nicht bestätigen. Über die auf der Homepage genannte Mailadresse hatte ich sehr schnellen Kontakt.

Wo findest Du denn die Mailadresse? Ich find noch nicht mal das Impressum...  wtf?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Colgrevance am 24.07.2019 | 10:19
[...] Darstellung und Tiefe des Abenteuers unter aller Kanone.

Das hat mich auch schon beim (englischen) Schnellstarter gestört, wobei mangelnde Tiefe bei One-Shots bzw. Einstiegsabenteuern noch zu verschmerzen ist.
Die Präsentation hätte aber enorm von einem Szenen-Flowchart profitiert; mit entsprechenden Verweisen wäre das sogar eine ziemlich nutzerfreundliche Darstellung gewesen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 24.07.2019 | 11:23
Wo findest Du denn die Mailadresse? Ich find noch nicht mal das Impressum...  wtf?

https://truant.com/impressum
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 24.07.2019 | 11:34
https://truant.com/impressum

Danke! :d
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 24.07.2019 | 19:04
Das hat mich auch schon beim (englischen) Schnellstarter gestört, wobei mangelnde Tiefe bei One-Shots bzw. Einstiegsabenteuern noch zu verschmerzen ist.
Die Präsentation hätte aber enorm von einem Szenen-Flowchart profitiert; mit entsprechenden Verweisen wäre das sogar eine ziemlich nutzerfreundliche Darstellung gewesen.

Es ist natürlich zu verschmerzen, da hast du Recht.
Aber es trübt auch ein bisschen meine Stimmung und nimmt mir so ca. 20% Motivation, das Abenteuer gut vorzubereiten. Es ist einfach 0 ansprechend geschrieben worden. Nichtmal ein, zwei passende Artworks sind an der Stelle eingebaut worden.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Alex am 24.07.2019 | 19:20
Aber es trübt auch ein bisschen meine Stimmung und nimmt mir so ca. 20% Motivation, das Abenteuer gut vorzubereiten. Es ist einfach 0 ansprechend geschrieben worden. Nichtmal ein, zwei passende Artworks sind an der Stelle eingebaut worden.
Ich wollte das Abenteuer eigentlich für eine andere Runde konvertieren, aber es ist wirklich schlecht aufbereitet. Das zieht meine (innere) Wertung für das ganze Produkt weiter runter (nach den schwarzen Streifen).
Vielleicht wird die Serie ja was ...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 24.07.2019 | 22:21
So, Buch ist bestellt, Überweisung eben beauftragt.
Vielleicht steigt damit meine Chance wieder mehr zu spielen :-) Wenn die Frau schonmal sagt, sie fänd ein Spiel interessant... :-)
Mal schauen wie es uns dann letztendlich gefällt.
Titel: Re: The Witcher ?
Beitrag von: Bruenor am 27.07.2019 | 11:30
Druckfehler sind mir nur auf zwei Seiten ( S. 131 & 134) aufgefallen. Schwarze Schatten über der ganzen Seite. Der Text ist aber ohne Probleme lesbar. Ob es die komplette Auflage betrifft, weiß ich nicht.

In meinem Exemplar sind keine schwarzen Schatten auf den Seiten 131 und 134. Auch der Rest meines Buches ist, soweit ich das bisher erkennen konnte, frei von Fehlern der Druckerei. Scheint also wirklich "nur" eine Teilausgabe der 1sten Auflage zu betreffen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Tütenclown am 1.08.2019 | 11:45
Ich habe die schwarzen Schatten (131/134), die finde ich aber nicht ganz so schlimm. Viel unerträglicher finde ich die Charakterbilder auf S. 12-19, die so unfassbar pixelig sind, dass ich sie hätte besser mit Paint aus den Spielen hätte screenshotten können. Eieiei.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Schlangengott am 1.08.2019 | 12:07
Edit by Timber: Fremdenfeindlicher Kommentar entfernt
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 1.08.2019 | 14:10
Ich habe die schwarzen Schatten (131/134), die finde ich aber nicht ganz so schlimm. Viel unerträglicher finde ich die Charakterbilder auf S. 12-19, die so unfassbar pixelig sind, dass ich sie hätte besser mit Paint aus den Spielen hätte screenshotten können. Eieiei.

Dafür kann Mario Truant ja nix. Die Bilder sind in der englischen PDF auch nicht besser. Aber die pixeligen Bilder finden sich im gesamten Buch. Da hätte R.Talsorian Games und CD Projekt Red besser vorlegen müssen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: melkvie am 2.08.2019 | 12:03
Gibt es die deutsche Version eigentlich schon als PDF? Ich finde immer nur alte Ankündigungen, aber keine aktuellen News.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 2.08.2019 | 12:12
Hmm...weiß ich jetzt nicht. Aber bei Trudvang Chronicles hat es auch ein bisschen gedauert, bis die PDFs kamen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 2.08.2019 | 12:31
ist das richtig, das die Lifepath Ereignisse nur 1/10 Lebensjahre gewürfelt werden? Ich hatte in erinnerung, das bei CP 1/jahr fällig war. OK für Witcher und ggf zauberer mit ihrem hohen Alter würde das sinn machen, aber normalos?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 2.08.2019 | 13:15
Die PDF ist in Arbeit.
Allerdings werden noch Fehler ausgebessert. Und das dauert noch ein bisschen.

@BobMorane
pro 10 vollendete Lebensjahre wird 1x gewürfelt. Ist in der englischen PDF auch so.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 2.08.2019 | 18:16
So, mein Exemplar ist auch endlich eingetroffen...
Jetzt muss ich nur noch Zeit finden es auch zu spielen :-)

Hab schon neugierig angefangen zu lesen...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 3.08.2019 | 09:47
PS: Die ersten 20% hab ich gelesen und jetzt hab ich noch viel mehr Lust drauf zu spielen! Verdammt...
Wenn das so weiter geht, biete ich vielleicht eine Witcher Tanelorn Forenspiel-Runde an...

Bei mir übrigens keine Druckfehler auf 131 und 134. Sieht alles aus, wie es aussehen soll.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 4.08.2019 | 08:23
Ich hab mal ne Frage an die Regelexperten.

Das Spiel basiert ja in der Charaktererschaffung sehr stark auf Zufallstabellen, was ich erstmal ganz witzig finde. Aber kann mir jemand erklären, wie ich die Zufallstabelle auf Seite 241 (Gefahrenpotenzial) nutze?

Meine (sehr unsichere) Interpretation ist, dass ich selber festlege, wie riskant der Witcher in diesem Jahrzehnt gelebt hat, dann einen W100 nehme und wenn ich unter der bei dem Risiko angegeben Wahrscheinlichkeit lande auf die Gefahr Tabelle 3 Seiten weiter würfel.
Seht ihr das auch so?

Und nur, wenn etwas negatives passiert ist, also eine Gefahr, würfle ich auch auf Ereignis. Oder würfle ich auf jeden Fall auf Ereignis?
Was mich nämlich wunderte, war, dass die Ereignisse übverwiegend (wenn nicht sogar komplett) positiv waren... das hatte mich doch stutzig gemacht.

Gefühlt verstehe ich da irgendetwas falsch. Würde mich freuen, wenn mir da jemand hilft...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 4.08.2019 | 13:23
Noch zwei Fragen:
1. Weiß jemand ob es den Schnellstarter auch auf Deutsch gibt? Konnte nur die englische Version finden, hab aber irgendwie im Hinterkopf, dass es den auch auf Deutsch gab für den Gratis Rollenspieltag...

2. Ist die Veröffentlichung weiterer Bücher geplant? Weiß man da schon etwas?
Vor allem Kampagnen würden mich persönlich ja sehr interessieren...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Quaint am 4.08.2019 | 13:26
Du würfelst auf jeden Fall auf Ereignis. Hast das ansonsten aber schon verstanden.

Grundsätzlich ist es so: Je riskanter man lebt, desto wahrscheinlicher kriegt man auch was tolles.

Nebenbei bemerkt sind die ganzen Tabellen optional.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Greifenklaue am 4.08.2019 | 14:21
Noch zwei Fragen:
1. Weiß jemand ob es den Schnellstarter auch auf Deutsch gibt? Konnte nur die englische Version finden, hab aber irgendwie im Hinterkopf, dass es den auch auf Deutsch gab für den Gratis Rollenspieltag...

Nein, da bringst Du was durcheinander. Aktuell gibt es keinen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: TheOzz am 4.08.2019 | 15:25
Truant hat geantwortet, dass man Exemplare mit dem Schleierfehler beim Händler zurückgeben oder umtauschen soll.

Ist das noch aktuell?

Ich habe ebenfalls Schlieren auf den Seiten. Und einige Worte sind nicht lesbar   :-[
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 4.08.2019 | 15:56
Denke alle fehlerhaften Exemplare können zurückgegeben oder umgetauscht werden.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 4.08.2019 | 16:31
Da es sich um einen Produktionsfehler handelt, kann man es bei dem Händler, wo es erworben wurde, umtauschen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 4.08.2019 | 19:12
2. Ist die Veröffentlichung weiterer Bücher geplant? Weiß man da schon etwas?
Vor allem Kampagnen würden mich persönlich ja sehr interessieren...

Herr Truant hat mir gesagt, dass es bald ein Monsterbuch geben soll. Das hängt aber natürlich von den englischen Lizenzgebern ab.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 4.08.2019 | 20:32
ein Monsterbuch? klingt doch geil . wie viel Infos über zb die Verschieden Hexer Schulen bekommt man den so im Grundbuch ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 4.08.2019 | 20:53
Du würfelst auf jeden Fall auf Ereignis. Hast das ansonsten aber schon verstanden.

Grundsätzlich ist es so: Je riskanter man lebt, desto wahrscheinlicher kriegt man auch was tolles.

Nebenbei bemerkt sind die ganzen Tabellen optional.

Super, danke.
Und klar, dass das alles optional ist. Aber wenn man es schonmal drin hat, will man es auch richtig verwenden und dann mal schauen, ob man das Ergebnis mag :-)
Finde das aber an der Stelle durchaus uneindeutig mit der Tabelle.
Deshalb nochmal danke.

Nein, da bringst Du was durcheinander. Aktuell gibt es keinen.

Ah, ok. Schade. Dann bleib ich beim Englischen :-)

Herr Truant hat mir gesagt, dass es bald ein Monsterbuch geben soll. Das hängt aber natürlich von den englischen Lizenzgebern ab.

Oh, das wäre auch schonmal cool.
Wobei ich tatsächlich mit einer Kampagne derzeit mehr anzufangen wüsste :-) Aber gut, ich will mich nicht beklagen.
Mit etwas Glück heute Abend die erste Session, mal schauen...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 5.08.2019 | 08:53
ein Monsterbuch? klingt doch geil . wie viel Infos über zb die Verschieden Hexer Schulen bekommt man den so im Grundbuch ?

Es ist eine (Doppel?)Seite dazu im Buch, mehr aber auch nicht. Recht grober Fluff über die Schulen.


Oh, das wäre auch schonmal cool.
Wobei ich tatsächlich mit einer Kampagne derzeit mehr anzufangen wüsste :-) Aber gut, ich will mich nicht beklagen.
Mit etwas Glück heute Abend die erste Session, mal schauen...
Spielbericht! Spielbericht!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 5.08.2019 | 10:07
Spielbericht! Spielbericht!

Hat leider nich nicht geklappt, das Baby wollte nicht so schlafen gehen wie die Eltern es wollten.
Aber sobald wir es schaffen zu spielen (ich bleibe optimistisch) stell ich gern einen Spielbericht ein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 5.08.2019 | 13:35
Wenn wir mit userer Runde anfnagen und es an mir ist was zu leiten hatt ich überlegt ein paar Warhammer Fantasy Abenteuer zu adaptieren.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 5.08.2019 | 19:55
Wenn wir mit userer Runde anfnagen und es an mir ist was zu leiten hatt ich überlegt ein paar Warhammer Fantasy Abenteuer zu adaptieren.

Das dürfte stilistisch mit Sicherheit gut passen! :)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 6.08.2019 | 09:59
dachte ich mir auch. Da ich noch ein paar Abenteuer aus alten Fanzines habe muss ich mir da auch wenig Sorgen machen, das die bekannt sind.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 6.08.2019 | 12:52
Wir testen das System übernächste Woche anhand des Abenteuers aus dem GRW.
Wenn es uns gefällt, werden wir wohl auf Witcher umsteigen...vielleicht könnten wir uns dann ja mal austauschen und gegenseitig inspirieren? :)

Da lässt sich bestimmt viel Material aus den Spielen und Büchern verwursten.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 6.08.2019 | 14:20
dachte ich mir auch. Da ich noch ein paar Abenteuer aus alten Fanzines habe muss ich mir da auch wenig Sorgen machen, das die bekannt sind.

Ah, das ist eine gute Idee... da werd ich mal in die alten Mephistos reinschauen, die ich noch rumliegen habe... Da wird sich einiges verwursten lassen.

Wir testen das System übernächste Woche anhand des Abenteuers aus dem GRW.
Wenn es uns gefällt, werden wir wohl auf Witcher umsteigen...vielleicht könnten wir uns dann ja mal austauschen und gegenseitig inspirieren? :)

Find ich ne gute Idee.
Sehr gern.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Quaint am 6.08.2019 | 14:26
Leider ist das im Regelwerk enthaltene Abenteuer meines Erachtens nicht so arg toll. Und es macht halt auch Sache a la: Da kommen halt solange Wachen nach, bis die Spielercharaktere aufgeben oder niedergeknüppelt werden, die IMHO Railroading sind, und dazu noch einigermaßen ungeschicktes.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 6.08.2019 | 14:41
Leider ist das im Regelwerk enthaltene Abenteuer meines Erachtens nicht so arg toll. Und es macht halt auch Sache a la: Da kommen halt solange Wachen nach, bis die Spielercharaktere aufgeben oder niedergeknüppelt werden, die IMHO Railroading sind, und dazu noch einigermaßen ungeschicktes.

Genau das ist auch mein Eindruck  >:(
Aber wir spielen es (mit leichtem Aufpolieren) einfach um ein Feeling der Witcher-Welt und das Regelsystem zu präsentieren.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 6.08.2019 | 15:37
Genau das ist auch mein Eindruck  >:(
Aber wir spielen es (mit leichtem Aufpolieren) einfach um ein Feeling der Witcher-Welt und das Regelsystem zu präsentieren.

Genau das wae auch meine Strategie.
Einfach mal ausprobieren, ein Feeling bekommen und dann weitersehen :-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Greifenklaue am 8.08.2019 | 14:41
Noch zwei Fragen:
1. Weiß jemand ob es den Schnellstarter auch auf Deutsch gibt? Konnte nur die englische Version finden, hab aber irgendwie im Hinterkopf, dass es den auch auf Deutsch gab für den Gratis Rollenspieltag...

2. Ist die Veröffentlichung weiterer Bücher geplant? Weiß man da schon etwas?
Vor allem Kampagnen würden mich persönlich ja sehr interessieren...

Ergänzung: Die englische Version gab es zum Free RPG Day.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 8.08.2019 | 15:00
Genau, die hab ich. Danke.
Dachte nur es gäbe auch eine Deutsche Version davon. Aber da hab ich mich wohl geirrt :-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 12.08.2019 | 08:53
Kurze Frage: würdet ihr als SL die Gwent-Karten, die ja aus Teil 3 des Videospiels bekannt sind, zulassen? Im GRW sind sie explizit vorgesehen, aber wenn ich so darüber nachdenke kommt es mir sehr merkwürdig (und als großer Immersionsbruch) vor, wenn man Spielkarten sammelt, die aus Kriegern verschiedener Fraktionen und großen Helden bestehen ("Hey wow, dieser Bandit hatte doch tatsächlich eine Karte von Jan Natalis dabei!! Den hab ich vor zwei Wochen noch in Temerien getroffen!!!"). Da würde ich doch eher wieder auf das gute alte Würfelpoker umsteigen...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 12.08.2019 | 10:51
Kurze Frage: würdet ihr als SL die Gwent-Karten, die ja aus Teil 3 des Videospiels bekannt sind, zulassen?

Puh, gute Frage...
Auf der einen Seite hat mich Gwent damals schon im PC Spiel gestört und ich hab nen Bogen drum gemacht, auf der anderen Seite kann ich mir vorstellen, wenn man die Kampagne, die man spielt, etwas auflockern will (ist ja immerhin eine sehr düstere Welt), wäre das eine gute Möglichkeit.

Aber je länger ich drüber nachdenke: Wahrscheinlich lasse ich sie einfach raus.

BTW: Ich werde mal versuchen eine Forenrunde Witcher anzubieten. Falls jemand interesse hat, hier der Link zum entsprechenden Thread:
https://www.tanelorn.net/index.php/topic,111878.0.html

Sorry für die "Werbung" ;-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 12.08.2019 | 11:12
Ich war jetzt noch nicht so weit im Regelwerk, das ich die Passage gelesen hätte. Aber ich glaube das würde mein Bild trüben, wenn die SC anfangen Karten zu sammeln, zumal ich Niemand bin bei dem in Abenteuern/ Kampagnen viele "Promis" auftauchen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 12.08.2019 | 11:56
Das die Karten "explizit" vorgesehen sind, ist mir nicht aufgefallen. Wo soll das den im GRW stehen?

Aber davon ab, ich würde die Karten / das Kartenspiel nicht unbedingt mit einbauen. Wenn die Spielercharakter ihre Freizeit damit gestalten wollen ok, aber es am Tisch ausspielen? Nein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 12.08.2019 | 12:58
Ich meinte damit, dass es als kaufbares Item aufgeführt wird und auch die besonderen besonderen Charaktere (Geralt, Rittersporn etc.) diese besitzen.
Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr komme ich dazu, die nicht mal so zuzulassen. Zerstört völlig die Immersion für mich.

Das ist irgendwie so, als würden Soldaten im Zweiten Weltkrieg zwischen den Gefechten Karten der Alliierten, der Achsenmächte sammeln...mit großen Feldherren als "Quartett-Karten"...üärks...  :embarassed:
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 14.08.2019 | 22:48
Vielleicht eine blöde Frage (und wahrscheinlich eine, die niemand hier beantworten kann), aber weiß jemand wie die Chancen stehen, dass zu The Witcher nicht nur Übersetzungen rauskommen, sondern auch aus Deutschland heraus eigenes Material geschrieben werden kann?
Also zum Beispiel Abenteuer auf Deutsch, die nicht zuvor in US erschienen sind, sondern von deutschen Autoren?

Ich vermute nahe 0, aber ich dachte mir ich frag mal :-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 15.08.2019 | 06:00
Warum fragst Du da nicht direkt bei Mario nach?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 15.08.2019 | 07:49
Warum fragst Du da nicht direkt bei Mario nach?

Jep, einfach bei Facebook nach Mario Truant suchen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 15.08.2019 | 08:57
Warum fragst Du da nicht direkt bei Mario nach?

Will do :-)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Toht am 15.08.2019 | 17:57
Ich kenne den Witcher bisher nur aus den Spielen und ein paar Büchern die ich gelesen habe, aber ich finde das RPG-Regelwerk erstmal grundlegend interessant. Was ich bisher noch nicht so rausgefunden habe ist was das Spiel einzigartig macht.
Das Setting und der Witcher-Fluff sind natürlich super, aber ich habe noch nicht herrausgefunden welche Regeln oder Mechaniken das stützen.

Das Crafting und Alchemiesystem wurde ja irgendwie mehrmals gelobt, aber im Schnellstarter "Witcher - Easy Mode" wurde das Thema auf einer Seite behandelt und wirkte da sehr naja...ich sag mal rudimentär und nicht wirklich weltbewegend.
Kann mir jemand nochmal die Rafinesse des Systems erläutern?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 16.08.2019 | 15:53
Naja die Mechanik (Würfel + Bonus gegen DC) ist nicht weltbewegend oder wirklich neu.
Ich kenne wenige Systeme die sich tatsächlich mit Crafting und Alchemy derart auseinandersetzen, das finde ich positiv, selbst wenn ich das wahrscheinlich trotzdem teilweise hausregeln würde.
Wenn ich jetzt z.b. in die meisten D&D Versionen schaue, da muss ich entweder einen Magier haben um eine Potion zu machen oder kann es halt nicht.
Ich finde hier positiv das jeder hilfreiche Öle oder Tränke machen kann, der sich damit beschäftigt und man die Zutaten auch "erspielen"kann.

Und ich hab eben nochmal geschaut, im Quickstarter ist halt auch nix drin vom Craftingsystem, das gewährt halt kaum Einblicke. 
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Toht am 16.08.2019 | 16:21
Schade, denn das Alchemiesysten ist so das was mich da am ehesten interessiert wie es gelöst und umgesetzt wurde.

Kann jemand bitte mal einen kleinen Überblick geben wie man sich das im Spiel vorstellen kann?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 16.08.2019 | 16:28
So, ich hab jetzt mal etwas mit dem System "rumgespielt", zwei Charaktere erstellt, einen Kampfencounter gemacht (Mant at arms und Magier gegen 4 Drowner).

Leider fehlt manchmal echt etwas der Durchblick, also ich musste manche Sachen wirklich sehr genau lesen um zu kapieren was jetzt gemacht werden soll.
Obwohl ich ansonsten die schnörkellose und knappe Beschreibung echt gut finde, erfrischend im Vergleich zu dem Geschwurbel was man sonst manchmal liest.
Was mir bisher auffiel:

- Stamina/Ausdauer - Außer zum Zaubern scheint das ja schon als Ressource in Kämpfen gedacht. Aber bei anderen Charakteren als Magiern, wirkt sich der 1 STA Punkt für jede Bonusaktion erstmal wenig aus. Laut GRW, kostet jede Defense Action nach der ersten und die eine extra Attack nur 1 STP. Im Schnellstart kostet die extra Attack Action 3 STP (was für mich mehr Sinn ergibt und sicher spürbar im STP Haushalt ist).
Im Schnellstarter gibt auch noch den Zustand Unconscious, den gibts im GRW nimmer. Da steht nur irgendwo, wenn du mehr zauberst als deine Stamina hergibt bist du Stunned. Ergo passiert das auch im Kampf wenn man die Stamina "leermacht". Ist ja schon wichtig, weil das im Kampf die SC schon einschränkt, wenn man nur eine Defense hat und alle mehr Defense Actions die Stamina leerziehen (und leider nervige Buchhaltung).

- Die Belastungs Mali fürs zaubern in Rüstung wirken ziemlich gering, wie ist das im Spiel ?

- Blocken mit Schilden: Wenn ich mit dem Melee/Nahkampf Wert einen Schild Block mache. Dann wird der Schaden an der Ausrüstung vom Stopping Power Wert des Schilde abgezogen, sprich ein Temerischer Schild ist nach 8mal erfolgreich blocken kaputt. Aber ich mach dann nicht noch einen Schadenswurf  gegen die Stopping Power von Schild+Armor an dieser Stelle und schau ob doch noch was an Schaden durchgeht ? Der Vorteil von Schilden wäre also "nur": Verteidigung gegen Fernangriffe, den Doppelschlag beim Kampf mit zwei Waffen und das man seine Hauptwaffe nicht ruiniert beim Blocken. Ohne vernünftigen Wert im Skill "Melee" lohnt sich ein Schild aber nicht ? Würde halt dann Axt/Keule und Schild viel attraktiver machen, weil man nur einen Skill leveln muss.  :think:

So, mehr fällt mir grad nicht ein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 16.08.2019 | 16:50
Also Alchemie:

Man benötigt ein Rezept, wie z.b. Necrophagen Öl. Das Rezept muss man sich irgendwo besorgen.

Dann hat man den Crafting DC gegen den die Probe geht und die Dauer der Herstellung. Hier DC 16, 15 Minuten.
Für die Herstellung brauch ich Hundetalg und aus dem Diagramm sehe ich: Hydragenum, Sol, Vitriol und Quebrith (je 1 Teil).
Die 4 Dinge kann ich jetzt kaufen gehen, aber Sol und Hydragenum sind mindestens "poor", das wird mir wohl kaum einer so einfach verkaufen im nächsten Dorf.
Dann schau ich mal bei Hydragenum und stelle fest, entweder suche ich Cortinarius oder Mistelzweige oder ich töte einen Drowner, Werwolf, Sirene, Erscheinung, Troll, Nekker, Greif oder Golem und hoffe das ich das Zeug ernten kann.
Ähnliches Spiel bei Sol.

Es ist halt gut das man dieses Auswahlmöglichkeiten hat und nachvollziehen kann wie das ganze sich zusammensetzt. Das Zusammenbrauen einer wichtigen Potion kann ein eigenes Abenteuer mit sich bringen (betrügerische Alchemisten, Monsterjagden, Nebenquests im Wald etc.).

Im Fazit hat man aber dann nur einen Alchemy Check gegen eine Schwierigkeit, den es zu schaffen gilt. Das finde ich ganz gut.
Falls man verkackt kann man nochmal würfeln um Rohmaterialien zu retten (zumindest beim Handwerk).
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Quaint am 16.08.2019 | 17:02
Naja, Errata gucken hilft. Offenbar hat man die Englische Orginalfassung ohne Errata übersetzt, eine fürchterliche Entscheidung, denn die war voller Fehler und Blödsinn.
Der Schnellstarter kommt dem schon näher.

Mit dem Stamina ist es so: Wenn du nicht zauberst und keine extrem kostspieligen Sonderfertigkeiten wie etwa Zweihand vom Man at Arms machst, kriegst du das in einem normalen Kampf nicht leer. Selbst gegen Horden, wo viele Verteidigungen anfallen, fällt normalerweise ein Crit der dich umhaut bevor Stamina alle ist.
Und auf längere Zeit ist da auch keine Verwaltung nötig, denn by the book kannst du in weniger als einer Minute all dein Stamina regenerieren. Ich hab das freilich geändert, dass man ne Stunde braucht um einmal den Recovery Wert zurück zu bekommen, und im Schnellstarter ist es wohl auch so. Dann muss man da evtl. schon von Kampf zu Kampf gucken, zumal ja auch manch mundane Tätigkeit Stamina kostet (rennen etwa ca. 2 pro Minute).
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 16.08.2019 | 17:17
Hm, aber dann macht es ja eigentlich noch weniger Sinn. Dann ist es "wieder" nur sowas mit dem man zaubert, aber für die anderen SC irgendwie nicht wirklich relevant wird.
Da würde ich glaub ich auch eher in deine Hausregel gehen und sagen regeneriert nur alle Stunde.

Bei Reddit hab ich nämlich gelesen, das da die Spieler gerne infinity Dodge/Escape oder Reposition machen um ihre Ausrüstung zu schonen. Wenn das ohne große Einschränkungen einher geht ist das auch Murks.



Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Toht am 16.08.2019 | 17:32
Ich finde so wie das jetzt mit dem Alchemiesysten beschrieben wurde auch nicht besonders toll. Die Idee ist ok aber auf lange Sicht wär mir das zu nervig. Für einmalige Abenteuer(hooks) ne seltene Zutat zu besorgen mal ganz witzig aber im P&P für meinen Geschmack ein zu krasser Zeitfresser. Hatte gehofft das ist irgendwie eleganter gelöst.
Schade
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 16.08.2019 | 20:23
@Toht: Naja wie eleganter hättest es denn gern, da bist du gleich wieder bei gib Summe X aus und erhalte Zutat Y. Mach einen Check. Bums fertig.
Der Fluff ist schon ok und das Würfelsystem solide.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Toht am 17.08.2019 | 09:01
Ja das weiß ich leider auch nicht, deswegen hatte ich ja gehofft professionelle Spieledesigner hätten ne gute Idee gehabt ;)
Aber darauf dass jeder Trank Zutaten braucht die man Sammeln muss wär glaube jeder von uns gekommen.
Ist ja nicht schlimm dass es dieses System gibt, aber da ich bisher öfter Lob für das System gelesen hab bin ich jetzt etwas enttäsucht. :D
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 19.08.2019 | 18:32
Oh mann ...
Ich kämpfe mich gerade durch das Buch und bin leider wenig von der Aufteilung überzeugt. Da wird beim Lesen ein Mechanik erwähnt, die scheinbar irgendwo beschrieben wird,  und dann schaut man im Index nach und ... Pusteblume.

Ich bin z.B. von den Werten Betäuben, Ausdauer und dem Rettungswurf gegen Betäubung verwirrt.
Da steht bei Betäuben, dass nichttödlicher Schaden hiervon abgezogen wird und das dieser Wert für Rettungswürfe gegen Betäubung Verwendung findet.
Bei Ausdauer steht, dass nichttödlicher Schaden vom Ausdauerwert abgezogen wird. Was denn nun? Vom Betäubenwert oder vom Ausdauerwert? Oder abziehen von beiden Werten?
Und dann der erwähnte Rettungswurf gegen Betäubung. Wo wird beschrieben wie man den denn nun genau durchführt? Index? Nada. Nur Rettungswurf gegen Tod. Und was steht dort? Im Prinzip, alle Werte nur noch 1/3 und mache einen Rettungswurf gegen Betäubung ... Seufz
Jetzt könnte man sagen, dass der Wurf doch logisch ist. Wie alle Proben nen W10 werfen und in diesem Fall unter dem Wert kommen.
Ich bin mir da nicht so sicher ob das dann so läuft. Immerhin sind die Werte recht hoch (beim Schwächsten 20 und beim Stärksten 90). Das haut die doch dann nie aus den  Latschen.
Den Wurf mit einem W100 durchführen? Das währe aber nach dem ständigen "Du brauchst nur einen W10" ein Bruch.
Ich habe in einem englischen Reddit was von "Your stun save is your (STUN - non-lethal damage )/10" gelesen. Stimmt das? Auf welcher Seite steht das (kann mir da bitte jemand weiterhelfen)?

Wie gesagt, finde ich das Buch recht komisch strukturiert. Anfänger werden da recht holprig aufgefangen. Erst groben Fluff, dann die Erschaffung der Charakterhintergründe, dann die Archetypen/Berufe/Klassen, dann erst die Charaktererschaffung und erst danach kommt der Abschnitt wie ich ne Probe abhandel. Sollte ich so was nicht schon im Hinterkopf haben, wenn ich meine Werte verteile? Wer chronologisch liest und ein Neuling ist, wird hier etwas Schwierigkeiten haben (mMn). Wenn das Buch in seinem Aufbau eher für hier und da nachschlagen gedacht ist (wie z.B. Savage Worlds), dann ist das mit dem Index aktuell ne Qual.
Ich sage (noch) nichts gegen das System. Nur die Struktur wie man sich die Regeln erarbeiten muss.
Ich warte schon täglich auf das PDF, wo ich endlich, endlich die Suchfunktion nutzen kann.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 19.08.2019 | 20:23
Oh mann ...
Ich kämpfe mich gerade durch das Buch und bin leider wenig von der Aufteilung überzeugt. Da wird beim Lesen ein Mechanik erwähnt, die scheinbar irgendwo beschrieben wird,  und dann schaut man im Index nach und ... Pusteblume.

Ja, ist mir auch schon aufgefallen.
Deswegen starte ich jetzt auch einfach ein paar Runden damit und schaue mal, wie weit es in der Praxis taugt.
Aber ich gebe dir Recht, der Aufbau ist das, was ich als erstes optimieren würde.

Allerdings, wie schon andernorts geschrieben: Ich finde gerade der Beginn mit ein wenig Fluff macht unglaublich Lust darauf es auch zu spielen...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 20.08.2019 | 07:38
Ja, ist mir auch schon aufgefallen.
Deswegen starte ich jetzt auch einfach ein paar Runden damit und schaue mal, wie weit es in der Praxis taugt.
Aber ich gebe dir Recht, der Aufbau ist das, was ich als erstes optimieren würde.

Allerdings, wie schon andernorts geschrieben: Ich finde gerade der Beginn mit ein wenig Fluff macht unglaublich Lust darauf es auch zu spielen...

Ja die Struktur ist wirklich nicht die Beste...
Ich hoffe, dass sich das in künftigen Büchern noch bessert - wenn diese den kommen.

Morgen spielen wir den Oneshot aus dem Grundregelwerk.
Nach Vorbereiten des Plots ist mir positiv auf gefallen, dass die Handlung mal wieder ein typisches "Witcher-Dilemma" aufweist:
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Als vorgefertigte Charaktere habe ich entwickelt:
1. den Hexer Eskel
2. einen zwergischen Händler
3. einen menschlichen Schurken
4. eine menschliche Bardin

Spielbericht folgt im Laufe der Woche!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 20.08.2019 | 08:05
Da steht bei Betäuben, dass nichttödlicher Schaden hiervon abgezogen wird und das dieser Wert für Rettungswürfe gegen Betäubung Verwendung findet.

Also im englischen Regelwerk, steht unter "Stun" bei abgeleiteten Werten S.47 frei übersetzt:
Dein Betäuben Wert gibt an wie schwierig es ist dich bewusstlos zu schlagen oder zu betäuben.
Nichttödlicher Schaden senkt diesen Wert, und wenn er 0 erreicht, wirst du bewusstlos.
Wenn du einen Rettungswurf auf Betäuben machen musst, dann würfelst du mit einem W10 unter den Betäuben Wert, geteilt durch 10 (abrunden).
(see the Physical Table)


Problematisch ist das das englische Regelwerk wie Quaint oben sagte eine Errata hat, die 8 Seiten umfasst, die hat mir schon sehr weiter geholfen. Wenn das deutsche Regelwerk nun auch noch fehlerhaft ist wirds halt schwer verständlich.

Was die Aufteilung des Buches angeht. Es geht finde ich. Ich weiß immer in welcher farbigen Umrandung ich suchen muss und mittlerweile auch nach einmal lesen, wo was steht.
Volk, Lifepath,Profession,Werte,Skills. Au?er den Grundlagen für Proben steht das wichtigste ja eh im Combat Teil.

Für den Kampf interessant und aus der Errata: Jeder generische Angriff nach dem ersten gibt -1 auf die Verteidigung. Mir erscheint das ein bisschen lasch ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 20.08.2019 | 08:12
Ja die Struktur ist wirklich nicht die Beste...
Ich hoffe, dass sich das in künftigen Büchern noch bessert - wenn diese den kommen.

Ich hatte kurz mit Mario Truant per Email Kontakt, so wie es aussieht wird jetzt erstmal der Spielleiterschirm übersetzt - und mehr gibt es ja auch noch nicht auf Englisch. Aber Mario zeigte sich zumindest sehr offen dafür auch weiteres Material zu übersetzen, sofern es denn in den USA erscheint.

Morgen spielen wir den Oneshot aus dem Grundregelwerk.
Nach Vorbereiten des Plots ist mir positiv auf gefallen, dass die Handlung mal wieder ein typisches "Witcher-Dilemma" aufweist
[...]
Spielbericht folgt im Laufe der Woche!

Cool, bin schon gespannt.
Habe letzte Woche begonnen den OneShot mit meiner Freundin zu spielen, die  :t: Forenrunde startet nächste Woche und parallel werde ich das Abenteuer auch nochmal nächste Woche in einer Gruppe Anfängern leiten, wenn nichts dazwischen kommt.
Sobald die Runden durch sind, stell ich dann auch entsprechende Spielberichte ein.

Bez+glich des Dilemmas: Ja, ist mir auch angenehm aufgefallen. Es fühlt sich wirklich alles sehr nach Witcher an. Gefällt mir.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 20.08.2019 | 08:16
Sehr schön, dass lässt ja auf weiteres deutsche Material hoffen!

Bin auch schon sehr auf deinen Bericht gespannt :)
Wie weit bist du denn schon mit deiner Freundin gekommen (also bezogen auf das Abenteuer jetzt  ;D)?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 20.08.2019 | 09:48
Also im englischen Regelwerk, steht unter "Stun" bei abgeleiteten Werten S.47 frei übersetzt:
Dein Betäuben Wert gibt an wie schwierig es ist dich bewusstlos zu schlagen oder zu betäuben.
Nichttödlicher Schaden senkt diesen Wert, und wenn er 0 erreicht, wirst du bewusstlos.
Wenn du einen Rettungswurf auf Betäuben machen musst, dann würfelst du mit einem W10 unter den Betäuben Wert, geteilt durch 10 (abrunden).
(see the Physical Table)


Problematisch ist das das englische Regelwerk wie Quaint oben sagte eine Errata hat, die 8 Seiten umfasst, die hat mir schon sehr weiter geholfen. Wenn das deutsche Regelwerk nun auch noch fehlerhaft ist wirds halt schwer verständlich.

Was die Aufteilung des Buches angeht. Es geht finde ich. Ich weiß immer in welcher farbigen Umrandung ich suchen muss und mittlerweile auch nach einmal lesen, wo was steht.
Volk, Lifepath,Profession,Werte,Skills. Au?er den Grundlagen für Proben steht das wichtigste ja eh im Combat Teil.

Für den Kampf interessant und aus der Errata: Jeder generische Angriff nach dem ersten gibt -1 auf die Verteidigung. Mir erscheint das ein bisschen lasch ?

Ah ok, vielen Dank. Dachte mir schon, dass Seite 47 und 48 für einige Verwirrungen verantwortlich sind.
Im deutschen GRW steht nur:
Betäubung: Dein Betäubungswert gibt an, wie schwer es ist, dich bewusstlos zu schlagen oder zu betäuben. Nichttödlicher Schaden senkt diesen Wert, und sobald er 0 erreicht, wirst du bewusstlos. Wenn du einen Rettungswurf auf Betäubung ablegen musst, musst du unter diese Zahl würfeln. (Siehe Tabelle ,,Körper.)


Und wie wird dass im englischen GRW nun mit dem nichttödlichen Schaden gehandhabt? Wovon wird der nun abgezogen? Nur von Betäubung? Auch zusätzlich von Ausdauer? Oder ist da mit nichttödlicher Schaden was ganz anderes dann gemeint?

Außerdem bin ich ein wenig bei den Bewegungsweiten verwirrt.
Bei Schnelligkeit steht:
Schnelligkeit (SCH): Gibt an, wie schnell sich dein Charakter bewegt. Du kannst diesen Wert verwenden, wenn du versuchst, anderen davonzulaufen, oder um zu bestimmen, wie weit du dich innerhalb einer bestimmten Zeit bewegen kannst.
Da bin ich jetzt davon ausgegangen, dass es sich um die Meter handelt, die man normal zurücklegt ohne zu rennen.

Bei Rennen steht:
Rennen (GES x 3): Dies zeigt an, wie schnell du bist, wenn du ungezwungen läufst. In ei- nem Zug kannst du dich eine Anzahl Meter gleich deinem Wert in Rennen bewegen.
Fand ich jetzt etwas kurios, dass das nun nichts mit dem Wert SCH zu tun hat, aber ok.

Aber auf Seite 151 im Bereich Kampf steht:
Laufen
Wenn du in deinem ganzen Zug nur läufst, kannst du 3) zurücklegen. eine Strecke von bis zu (SCH x 3) zurücklegen.

Irgendwie nicht ganz deutlich für mich. Was ist denn nun was?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 20.08.2019 | 15:48
Bin jetzt wirklich froh das ich das englische Buch gekauft hab.

Nichttödlicher Schaden: Ich hab das so kapiert das das vom Stun Wert abgezogen wird, weil dann ja theoretisch auch der Stun Save schwieriger wird (meine Interpretation, aber da kann ich wieder fieser sein als der Macher des Systems). Den Death save würde ich nie verändern.
ABER das ist jetzt grad nur meine Einschätzung ohne zu recherchieren.

Rennen ist Schnelligkeit x3, nicht Gewandheit (Druckfehler). Bewegung ist in Metern.

In einer Runde ist wohl gedacht: Entweder laufen = Speed + 1 Combat Action ODER Rennen = SPD x3 in Metern

Die extra Attack pro Runde kostet 3 Ausdauer, jede Defense nach der ersten kostet 1 Ausdauer. Das hätte man auch komplett rausschmeißen können und Magier mit Mana zaubern lassen können, wenn man sich nicht die Mühe macht ein vernünftiges Ausdauer System zu etablieren. MIDGARD hat das besser hinbekommen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 20.08.2019 | 16:16
Ahhhh, danke, jetzt ist einiges klarer und passt besser. Ja, ich könnte mir auch ständig ins Knie schießen dafür, dass ich die erste Auflage geholt habe. Seufz.

Ich habe mal den Charakterbogen in der Formatierung abgeändert (dynamische Schriftanpassung) und ergänzt. Es fehlte mir eine Möglichkeit bei einigen Fertigkeiten noch irgendwo zu ergänzen was den nun regeltechnisch dahinter steht. Ein Ding was mich bei sehr vielen Systemen aufregt. Ständig müssen alle die Regeln hinter bestimmten Begriffen im Hinterkopf haben. So hier z.B. bei den Berufsfertigkeiten. Beim Barden kann man sich unter der Berufsfertigkeit Darbieten zwar denken was das im Fluffteil bedeutet, aber der Regelblock dahinter ... "MUSS MAN WISSEN"
Freut besonders dann die Anfänger bei Demorunden in meinem Stammnerdladen. Die sind dann schnell überfordernd.
Jedenfalls gibt es bei meinem Bogen nun eine Seite, wo man solche Informationen eintragen kann.

Hier die konvertierten und etwas erweiterten Charaktere aus dem englischen Schnellstarter:
https://www.dropbox.com/sh/86hq70xpcsmfcjs/AAARLJ1pst_sZit1LOR4Nzlra?dl=0

UPDATE: Gerade gesehen, dass bei den Schnellstarterregeln die Proben anders abgehandelt werden und dadurch die Fertigkeiten deutlich höher sind als normal. Habe dass nun angepasst und heruntergerechnet. Sollte jetzt realistischer sein. Ich werde aber hier und da immer mal wieder an den Chars Hand anlegen. Am besten die Charakterblätter vor einer Sitzung neu herunterladen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Colgrevance am 21.08.2019 | 17:21
UPDATE: Gerade gesehen, dass bei den Schnellstarterregeln die Proben anders abgehandelt werden und dadurch die Fertigkeiten deutlich höher sind als normal.

Echt? Ist mir gar nicht aufgefallen, aber vielleicht habe ich da was übersehen. Wie laufen denn die Proben im Vergleich zum Grundregelwerk anders ab?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.08.2019 | 18:25
Fertigkeit + 1W10
Hat man die Fertigkeit nicht, Grundeigenschaft + 1W10
Also nicht wie im GRW Eigenschaft + Fertigkeit + 1W10

Und deswegen hat man die Werte der Fertigkeiten abartig hoch gesetzt. Die sollten eigentlich erstmal 10 nicht überschreiten.
Dort hat der Hexer Luskar of Hagge als Schwertkampf 17. Das sieht Gerald aus dem GRW eeeeecht alt aus.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 21.08.2019 | 19:18
Nicht richtig, die Quickstarter SC haben die Base schon berechnet. Base = Attribut + Skill, der Vereinfachung halber.
Luskar hat Schwertkampf 6, der Maximalwert bei der Erschaffung und Reflexe 11.

Proben laufen auch ganz normal ab 1W10 + Base größer Schwierigkeit. 10er und 1er "explodieren". Oder steht das im deutschen Regelwerk anders ?
Der englische Quickstart hat teilweise schon Errata eingepflegt !

Nachtrag: Im Quickstart auf Seite 12 oben Links ist das in der Seitennote "What is a Skill Base ?" erklärt
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.08.2019 | 19:24
Achso, das erklärt die hohen Werte. Trotzdem empfinde ich es als etwas verwirrend. Besonders wenn man das System eigentlich so kennen lernen will wie es dann wirklich verwendet wird. Nicht ne Abkürzung. Aber naja, gut, heißt ja auch „Quickstarter“. Na dann werde ich mich dann gleich nochmal an die Chars setzten und das überarbeiten. Gegen 21:00 solltens dann endlich richtig sein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 21.08.2019 | 19:33
 :d Großes Lob von mir übrigens für die selbstgemachten vorgefertigten Charakterbögen mit den Bildern. Die sind super.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.08.2019 | 21:00
Vielen Dank. Wenn genügend Errata in den deutschen Bogen geflossen ist, werde ich eventuell mit Script versehen, so dass sich die wichtigsten Werte automatisch errechnen, wenn man Werte in die Eigenschaften einträgt.
Ich sitze gerade noch an der Korrektur der Werte in den Bögen. Sollte etwa noch ne halbe Stunde dauern bis ich da fertig bin.

Mal noch ne Frage dazu. Bei den Vorteilen steht ja manchmal „dein Volk hat die und die Eigenschaft un darum bekommst du einen natürlichen Bonus von x auf Fertikeit y“. Sind die da jetzt in dem Quickstarter schon mit rein gerechnet wurden, oder sollen die Spieler die jedesmal selbst mit dazurechnen, wenn die besagte Fertigkeit verwendet wird?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Colgrevance am 21.08.2019 | 21:12
Danke für die Erläuterungen; ich hatte es auch so verstanden, dass es im Quickstart einfach nur zusammengefasste Werte sind, und wunderte mich daher über die Aussagen, die Proben würden anders ablaufen.

Ich arbeite aber auch grundsätzlich mit den englischen Versionen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 22.08.2019 | 09:17
@Kabinett: Uff, das ist schwer einfach so zu sagen. Man muss ja einen Skillpunkt auf jede der 11 Start Skills legen, weshalb ich nicht verstanden hab das die Macher sagen
"Alle Skills bei der Profession starten bei 1 und du hast 33 Punkte zum verteilen, was aufs gleiche rauskommt. Oder alle Profession Skills starten bei 4 und ihr dürft Punkte umverteilen."

Bei Ada von Ban Ard hab ich jetzt gesehen, da ergibt die Summe aus INT  (4) und Schlussfolgerungen (Minimum 1) im Charbogen 5. D.h. laut Regeln dürfte da der Volksbonus nicht drin sein, aber man weiß ja nie ob der Schreiber keinen Fehler gemacht hat.
Kaska Torma hat Physik Skill Base 7. Mit Körper 5 und 1 Minimum und 1 Volksbonus käme das hin.
Aber dann haben wir jetzt genau den Fall wo er einmal eingerechnet ist und einmal nicht.

Ich bin ganz ehrlich, entweder du rechnest die alle nochmal komplett auf die Endsumme durch, oder du sparst dir die Mühe, den wirklich relevant ist glaub nur der +2 Archery Bonus bei den Elfen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 22.08.2019 | 09:54
Genau hier https://www.tanelorn.net/index.php/topic,112046.0.html (https://www.tanelorn.net/index.php/topic,112046.0.html) gibt es den Spielbericht zum Testabenteuer :)

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 22.08.2019 | 10:13
@Kabinett: Uff, das ist schwer einfach so zu sagen. Man muss ja einen Skillpunkt auf jede der 11 Start Skills legen, weshalb ich nicht verstanden hab das die Macher sagen
"Alle Skills bei der Profession starten bei 1 und du hast 33 Punkte zum verteilen, was aufs gleiche rauskommt. Oder alle Profession Skills starten bei 4 und ihr dürft Punkte umverteilen."

Bei Ada von Ban Ard hab ich jetzt gesehen, da ergibt die Summe aus INT  (4) und Schlussfolgerungen (Minimum 1) im Charbogen 5. D.h. laut Regeln dürfte da der Volksbonus nicht drin sein, aber man weiß ja nie ob der Schreiber keinen Fehler gemacht hat.
Kaska Torma hat Physik Skill Base 7. Mit Körper 5 und 1 Minimum und 1 Volksbonus käme das hin.
Aber dann haben wir jetzt genau den Fall wo er einmal eingerechnet ist und einmal nicht.

Ich bin ganz ehrlich, entweder du rechnest die alle nochmal komplett auf die Endsumme durch, oder du sparst dir die Mühe, den wirklich relevant ist glaub nur der +2 Archery Bonus bei den Elfen.
Hm, danke fürs Nachforschen. Ich werde dann wohl den Spielern heute die +x heute extra geben. Wird man sehen. Die bekommen heute in meinem Szenario denke ich genug aufs M... na ihr wisst schon.
Mal schauen wie es sich heute bewährt. Wenn nicht, kommt das Szenario dann eben zu den anderen Rohrkrepierern in den Giftschrank und muss dort noch nachreifen.
Die Bögen werde ich dann irgendwann mal nachrechnen müssen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 28.08.2019 | 14:18
So, nach zwei Runden mit meinem Szenario mal meine Pro und Cons zu dem System.

Pro:
- ansich leichtes Würfelsystem
- die Gestaltung der Fertigkeiten, Ausrüstung, Zauber und Charakterhintergründe reizt die Spieler zum kreativen experimentieren
- der sich ständig ändernde Verteidigungswert und den daraus resultierenden Anreiz, diesen in die Erzählung einfließen zulassen (mieser Wert erwürfelt = z.B. Gegner ist gestolpert, verliert dadurch seine Waffe und liegt nun vor dem Helden)
- Spieler muss beim Angriff ansich nur zwei mal würfeln und bekommt dann die Information ob er getroffen hat, er eine kritische Wunde erzeugt hat und welchen Schaden er anrichtet
- die Welt (Witcher eben)
- Klischees werden gebrochen (ein Heiler ist kein Heilzauber schwingender Charakter, sondern wirklich nur ein Arzt) (ebenfalls, Witcher eben)
- es macht Spaß sich eigene Geschichten in dieser Welt auszudenken

Con:
- tausend Tabellen
- Kampf ist auf Seiten des SLs recht kompliziert (Angriff = Verteidigung erwürfeln; Heldenwurf; Wurf auf Körperteiltabelle und daraus resultierende Modifizierung des SGs und Heldenwurfs; Vergleich beiden Würfe ob kritische Wunde und wie schwer sie ist -> Wurf auf div. Tabellen; Schaden ermitteln; Rüstung beschädigen)
  - dadurch schwierig für Menschen mit Dyscalculie (wie mir)
- Kampfregeln variieren recht stark von Art zu Art, was es etwas schwer macht sich alles besser zu merken
- Aufteilung des Buches ... Meh
- Schreibstil des Buches nicht eindeutig genug
- massig Fehler und fehlende Informationen
- Kampf/Buch ist alles andere als zugänglich für RPG-Einsteiger (ein wenig an angepeilter Zielgruppe vorbei?)
- noch immer kein PDF

Die Cons machen es mir recht schwer mit dem System warm zu werden. Es ist vorwiegend der Kampf der mir Kopfschmerzen bereitet (im wahrsten Sinne des Wortes). Ich habe zwar hier und da ein paar Schrauben gestellt um es für mich zugänglicher zu machen bzw. logischer. So wirft man bei mir nur auf die Körperteiltabellen, wenn man mit dem schnellen Angriff angreift. Es sind dann zwar zwei Angriffe in einem aber man kämpft dann blind drauf los. Passt für mich also nun logischer.

Ihr dürft mich gerne kritisieren wenn ich wieder Regeln falsch verstanden habe. Doch das kommt von der (für mich) murksigen Aufteilung und dem Schreibstil. Ich bin Jemand, dem man nicht nur sagen muss wann ich etwas tun soll, sondern auch wann nicht. In meinem Kopf fange ich dann nämlich irgendwann an diese Dinge durcheinander zu bringen oder dorthin zu übertragen wo sie nicht hin gehören.
Also z.B. nicht nur schreiben wann man auf die Körperteiltabelle würfelt, sondern auch wann nicht.

Unterm Strich, habe ich viel Stress und ständig Angst was durcheinander zu bringen, zu vergessen oder irgend etwas anderes zu vermasseln. Aber die Spieler hatten immer riesen Spaß (was mich wundert, immerhin waren auch sie etwas geschafft von dem Zahlenjonglieren). Und beide male (Demorunden mit fremden Leuten) fragten sie mich, ob ich nicht ne Kampagne anbieten könnte.

P.S.: Charakterbögen sollten jetzt einigermaßen fehlerfrei sein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Fezzik am 28.08.2019 | 15:40
Was Rollenspiele angeht bin ich mittlerweile Jemand mit dem Nachteil "Nach/Selbstwürzer" (aus Scheibenwelt für GURPS: bezeichnet Leute die ihr Essen ohne zu probieren nachwürzen und damit den Koch brüskieren).
Wenn mir beim lesen Sachen schon komisch vorkommen oder mich nerven, dann ändere ich sie bereits gedanklich in Hausregeln um.
Meine Liste umfasst bereits:
Dies ganze Körperteil Würfelei würde ich bei Witcher tatsächlich auf gezielte Angriffe und kritische Treffer runterbrechen und für den normalen Treffer einfach einen Torso Treffer annehmen.
Rüstung würde ich addieren und dann durch die Trefferzonen teilen (damit man immer noch Rüstung zusammenstückeln kann). Dieser Durchschnittswert ist dann der vereinfachte Schutzwert, der durch Treffer auch Schaden nimmt.
Auch bei den kritischen Treffern würde ich zumindest in One-Shots nur die Regelung aus dem Quickstarter verwenden.

Stamina würde ich nur noch für Magie und extra Aktionen verwenden (nicht mehr dieses -1 pro Defense nach der ersten). Dafür wäre bei mir der Malus auf Defense -2, für jeden Angriff nach dem Ersten, egal ob Dodge, Parry, Neupositionierung.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 28.08.2019 | 16:20
Leider kann ich Regeln nicht so extrem kürzen/umarbeiten wie ich sie haben will, wenn es Demorunden sind. Da muss ich sie möglichst in Rohform vorstellen. Aber Privat ist das System nun nicht mehr sicher vor mir ^^
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: schneeland am 16.09.2019 | 18:47
Via Twitter (https://twitter.com/Wuerfelei/status/1173586084254617600) hat Mario Truant wissen lassen, dass die zweite Auflage jetzt bei DriveThruRPG (https://www.drivethrurpg.com/product/288923/The-Witcher) verfügbar ist. Sie soll dann gedruckt zur SPIEL erscheinen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 19.09.2019 | 09:14
Und der Preis fürs PDF geht mit rund 24€ auch io. Doch die gelackmeierten sind immer noch die Erstkäufer.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 19.09.2019 | 09:15
Und der Preis fürs PDF geht mit rund 24€ auch io. Doch die gelackmeierten sind immer noch die Erstkäufer.
Umtauschen oder Zurückgeben. Bei mir ging letzteres.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 19.09.2019 | 10:31
Wie funktioniert das Umtauschen? Einfach ne E-Mail über die Homepage?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 19.09.2019 | 11:39
Umtausch ist da wohl eher unwahrscheinlich. Erstens ist da schon ein wenig Zeit ins Land gegangen und zweitens schaut das Buch jetzt recht benutzt aus.
Naja, was solls.

Habe gerade die Charaktere auf Errata abgeklopft und diverse Sachen korrigiert. Besonders ist mir aufgefallen, dass viele +3 Bonis nun +2 sind.
https://www.dropbox.com/sh/86hq70xpcsmfcjs/AAARLJ1pst_sZit1LOR4Nzlra?dl=0
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 19.09.2019 | 11:43
Wie funktioniert das Umtauschen? Einfach ne E-Mail über die Homepage?
Ich hatte das fehlerhafte Buch mit der Rückmeldung des Verlags dem Händler zurückgeben können.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 19.09.2019 | 14:28
Hat es denn jemand direkt beim Truant Verlag bestellt?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 19.09.2019 | 15:02
Leider bei Pegasus bestellt.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Mr.Misfit am 20.11.2019 | 23:16
Ich habe das System über mehrere Monate jetzt auf dem Bremer Spielemontag geleitet, und bin insgesamt eher unzufrieden mit dem Spiel. Die Spielregeln stehen dem Spielspaß regelmäßig absurd im Weg. Niemand will alchemische Symbole zusammen zählen, um ein Elixir zu brauen, der Kampf dauert, selbst für Witcher vs ein paar Drowner ewig, und wird umso absurder je mehr Spieler dran teilnehmen, was Gruppenkämpfe zu einer Qual macht.

Im Grunde genommen empfinde ich, und die Teilnehmer, welche durchaus Witcher-Wissen hatten, das Spielsystem als dem Spielspaß für Witcher nicht förderlich, was ich persönlich schade finde, aber erwartet habe, als der Umfang des Buches klar wurde.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: schneeland am 20.11.2019 | 23:19
Mit was für Charakteren habt Ihr gespielt?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 21.11.2019 | 08:20
Niemand will alchemische Symbole zusammen zählen, um ein Elixir zu brauen, der Kampf dauert, selbst für Witcher vs ein paar Drowner ewig, und wird umso absurder je mehr Spieler dran teilnehmen, was Gruppenkämpfe zu einer Qual macht.

Ich kann deine Bedenken bisher zumindest ein gutes Stück weit teilen.
Alchemie ist bei mir zwar bisher noch nicht zum Einsatz gekommen, aber trotz dreier Runden muss ich bei den Kämpfen jedes mal neu in die Regeln schauen, wie der genaue Ablauf war. Da sind doch einige Optionen und Modifikationen drin, die das Ganze eher komplex machen.

Dafür fand ich auf der anderen Seite, dass sich Magie wesentlich leichter spielen lässt als zunächst befürchtet.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.11.2019 | 10:13
Mit was für Charakteren habt Ihr gespielt?
[werbung]
Mit den von mir erweiterten Charakteren aus dem Schnellstarter PDF ;)
https://www.dropbox.com/sh/86hq70xpcsmfcjs/AAARLJ1pst_sZit1LOR4Nzlra?dl=0
[/werbung]

Ich kann zwar nicht sagen, dass das Alchemiesystem besonders schlecht ist, da ich nicht mit den Symbolen sondern mit den Zutatennamen arbeite (siehe die Charakterbögen von mir). Aber der Kampf ist mMn das größere Problem für mich. Ich kann nicht verstehen, warum in vielen Tests von einem schnellen und durchdachten Kampfsystem die rede ist. Ich empfinde es eher als bremsend. Diese ganzen Tabellen auf die man Würfeln soll, die verschiedenen Aspekte die man beachten soll und die Rechnerei dahinter lassen das ganze zäh wirken. Warum nicht wie bei Symbaroum. Ist auch mitunter zäh, aber nur wenn man ungeübt ist.
Naja, ich habe erst mal ein paar Regeln abgeändert.

- auf Körperteiltabelle nur würfeln wenn schnelle Angriffe verwendet werden
- Ini ist für die Charaktere nicht festgelegt (erst der Dieb, dann das Monster, dann der Barde ...) sondern in Slotkategorien (erst ein Charakter, dann das Monster, dann ein Charakter ...). Jeder bekommt einen Marker, den er umdreht wenn er dran war. So können die Spieler selbst entscheiden wann sie dran sind. Zwar je nach Situation unlogisch, aber wirkt flotter.

Den Rest habe ich erst mal so gelassen wie er ist. Ich baue dann die Szenarien so, dass Kämpfen nicht so im Fokus steht (ist ja kein DnD), sondern die Geschichte und die moralischen Entscheidungen. Dann für jeden Charakter noch eine Verknüpfung zu seinem Hintergrund einbauen und alle haben ihre Szene dadurch.

MMn ist das Buch leider nicht wirklich an die geplante Zielgruppe angepasst worden. Das sind die Leute, die die Bücher gelesen haben, die Spiele gespielt haben oder beides. Ich glaube man geht hier automatisch von alten Rollenspielhasen aus bzw wird nicht an die SL-Neulinge gedacht. Ich denke das ist da aber eher falsch gedacht. Es werden sich nicht gerade wenig Leute sagen „Hey, da gibt es doch das PnP von the Witcher. Wollte sowieso mal mit meinen Kumpeln mit Rollenspiel anfangen. Immerhin kennen wir uns in der Welt aus.“
Und dann die böse Überraschung. Schlecht aufgeteiltes Buch, wirre Regeln und überkomplexer Kampf, der nicht viel mit dem Quick und Dirty des Originals zu tun hat.
Und da lasse ich auch nicht den Fakt gelten, das es ein Schnellstarter gibt. Erstens gibt es das nicht auf deutsch und zweitens sollte ein GRW ebenfalls Anfänger auffangen. Ich weiß, das einigen dieses „Was ist ein Rollenspiel“ Kapitel in vielen GRWs nerven, aber sind nötig um nicht irgendwann eine Szene zu sein, zu der Neulinge kaum Zugang bekommen.

P.S.: ich habe heute wieder ne Supportrunde. Wünscht mit Glück dass alles gut geht. Ist wieder ein neues Szenario.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Der Läuterer am 21.11.2019 | 10:51
Apropos; was gibt es denn so an Szenarien? Ist etwas in Planung?

Das mit den Regeln ist so eine Sache.

Es gibt viele Modifikationen für die einzelnen Angriffe - die meisten davon erschweren einen Angeiff.
Wenn es schneller gehen soll, dann lässt man den ganzen Schruz einfach weg. Das passt.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 21.11.2019 | 14:59
Haben die Magier kein Elan mehr oder heisst das jetzt anders?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.11.2019 | 15:10
Doch gibt es und heißt auch so. Wie kommst du da drauf?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 21.11.2019 | 15:21
Haben die Magier kein Elan mehr oder heisst das jetzt anders?

Das ist ein Druckfehler in der deutschen Ausgabe. magier haben einen Elan von 5.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 21.11.2019 | 16:36
Doch gibt es und heißt auch so. Wie kommst du da drauf?
Weil ich es irgendwie auf den Charakterbogen im obengenannten Link nicht finden kann.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 21.11.2019 | 17:06
Seite 3, oben rechts. Schön klein.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 21.11.2019 | 17:14
Seite 3, oben rechts. Schön klein.
Hatte das auf der ersten Seite gesucht und die übrigen Seiten nur schnell überflogen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Rise am 12.03.2020 | 14:11
Vielleicht weis jemand darauf eine Antwort, oder kann mir zumindest sagen wie er es bisher gespielt hat.

Bezieht sich auf S.152 in Regelwerk. Dort sind die Angriffsmodifikatoren aufgelistet.
Für ein bewegliches Ziel dessen Reflexe höher als 10 sind wir ein Malus von -3 für den Angreifer angegeben.

Nun stellt sich die Frage, was ein bewegliches Ziel ist. Denn eigentlich ist man ja fast immer beweglich, solange man nicht festgelhalten wird, gefesselt ist etc.
Das würde dann bedeuten, dass jeder Hexer mit Reflexe 11 automatisch mit -3 angegriffen wird. Ausnahme, er ist gefesselt, schläft, wird festgehalten...

Habe ich das richtig verstanden????
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 12.03.2020 | 14:21
Das würde ich so sehen, wobei ich den Malus nicht geben würde, wenn der Witcher z.B. bis zu den Hüften im Wasser steht, oder sonstwie seine Beweglichkeit nicht voll einsetzen kann.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Quaint am 12.03.2020 | 14:42
Naja, eigentlich ist das ein Fehler im Regelwerk. An sich kriegt das Ziel ja einen Verteidigungswurf, und da ist ja die ganze Beweglichkeit und der Ref Wert schon drin. Allerdings ist es beim "Schwesterregelwerk" Cyberpunk so, dass man Kugeln halt nicht ausweicht. Macht ja auch irgendwo Sinn. Also nimmt man dort eine feste Schwierigkeit, die von ein paar Eckdaten abhängt (sowas wie Reichweite, Zielgröße/Deckung und eben wie schnell sich das Ziel bewegt).

Ich würde für the Witcher dazu raten, sich verbindlich zu entscheiden zwischen den beiden Methoden und sie nicht bunt zu mischen.

Ich selbst habe es so gehandhabt, dass Lebewesen, die einen Verteidigungswurf machen können, diesen auch kriegen, man aber beim schießen auf Objekte eben einen Mindestwurf festlegt.

Eigentlich sollten sie sich da mal neu sortieren bei the Witcher...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Rise am 12.03.2020 | 15:09
Ich sehe darin halt einen Power Gaming Doppelbonus, der definitiv übertrieben ist.
Witcher und nur Witcher können ohnehin ihre REF über 10 anheben und sollen dann noch diesen Vorteil bekommen??? Das passt nicht.

Man könnte  den Vorteil aber in Situationen in denen der Witcher auf seine passive Verteidigung zurückgreifen muss zulassen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Rise am 14.03.2020 | 12:33
Eine kleine Frage zur Klassenfertigkeit Mutieren (Magier) auf S.67.

Es heißt ja, dass ein Erfolg dem Subjekt die Verwendung des Mutagens mit der jeweils kleinen Mutation verleit.

Wenn man sich nun die Mutagene auf S.251 ansieht, dann sind die dort angegebenen geringen Mutationen ja immer nur eine äußere Veränderung.
Worin liegt da der Sinn? Der Magier kann sich also einen Stall von Freaks mit Federwuchs, Geweih und Flossen zulegen. Soll er damit auf einem Jahrmarkt Geld verdienen?
Also was ist für einen Magier so cool daran, dass er Punkte ausgibt und eine Fertigkeit steigert um dann "subjekte" zu Mutieren???

Ich würde das noch verstehen, wenn diese Subjekte beide Effekte bekommen. Den Haupteffekt als Vorteil und die geringere Mutation als Nachteil.

Aber so wie ich es aus der Fertigkeitsbeschreibung heraus lese kapiere ich es einfach nicht???


Da schließt sich dann auch gleich die Frage an, wie es mit Hexern steht, welche solche Mutagene konsumieren. Bekommen diese nur den eigentlichen Effekt, oder auch die geringere Mutation???


Ich hoffe jemand von euch hat das Alles verstanden :think: :think: :think: :think:
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: charapo am 27.03.2020 | 14:41
Sehe ich das richtig, dass der Schnellstarter "Easy Mode" nächstens nicht auf Deutsch erscheinen wird?
Vielleicht habt ihr ja mehr Infos.  :d
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BBB am 31.03.2020 | 22:07
Das ist auch mein letzter Stand...
ist aber schon was her, dass ich mich da erkundigt hatte...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 24.11.2020 | 21:11
Via Cyberpunk-Red-Lektüre bin ich jetzt doch wieder auf den Witcher neugierig geworden und habe mir eine unserer deutschen Ausgaben aus dem Laden gekrallt (leider die nicht erratierte Erstauflage) ...

Kann es sein, dass der Text zum Betäubungs-Wert auf S.47 keinen Sinn ergibt? Da steht: "Nichttödlicher Schaden senkt diesen Wert, und sobald er 0 erreicht, wirst du bewusstlos. Wenn du einen Rettungswurf auf Betäubung ablegen muss, musst du unter dieser Zahl würfeln."
Die erste Aussage passt eigentlich eher auf den Ausdauer-Wert, die zweite ergibt zusammen mit der Tabelle auf S. 48 überhaupt keinen Sinnn, weil die Betäubungswerte dort von 20-130 reichen. Ehrlich gesagt nehme ich an, dass die Tabelle falsch ist und der Betäubungswert nur ein Zehntel des dort Angegebenen betragen darf (das würde dann auch zu den Werten der eingangs vorgestellten Witcher-Saga-Charaktere passen, die alle eher einstellige Betäubungswerte haben).
Aber was hat es mit dem ersten Teil des Satzes auf sich? Geht es da vielleicht eher darum, ob man auf einen Schlag so viel verliert, wie der Betäubungswert beträgt?

Insgesamt ist das mal wieder eine ganz schön hässliche Übersetzung ... Ich bin ehrlich gesagt ein bisschen enttäuscht, die anderen Sachen von Truant kamen mir schon solider vor. Mal sehen, wie lange ich Sätze wie (mal zufällig rausgepickt) "Technisch gesehen haben Priester die Macht, Zauber zu wirken. Allerdings üben sie diese nicht bis zum notwendigen Niveau der Präzision ein." oder "Magier sind nicht in der Lage, Anrufungen zu erlenen, in die sich Priester und Druiden hüllen." aushalte und ob ich mir nicht doch lieber das englische Original bestelle ...

EDIT: Oh, gerade auf S. 48 noch etwas besonders schönes entdeckt: "Deine Ausdauer gibt an, wie viel Energie du aufbringen kannst, bevor zu erschöpft bist, sei es nun eine Physis oder das Anwenden von Magie." ????
Mensch, mir ist schon wieder nach ranten - wie kann es sein, dass man meint, dass ein Buch unbedingt ein Vierfarb-Hardcover für 50 Euro sein muss, es aber für egal hält, ob der enthaltene Text halbwegs lesbar ist? Das ist irgendwie etwa so, als kaufe ich mir eine besonders schöne und teure Schachtel Pralinen und stelle dann fest, dass die Schokolade darin offenbar aus wiedereingeschmolzenen Billig-Schokoweihnachtsmännern besteht.  >:(
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 24.11.2020 | 21:40
im Korrigierten PDF steht nur noch:

Betäubung: Dein Betäubungswert gibt an, wie
schwer es ist, dich bewusstlos zu schlagen oder
zu betäuben. Wenn du einen Rettungswurf auf
Betäubung ablegen musst, musst du unter die-
se Zahl würfeln. (Siehe Tabelle „Körper“.)

Und die Tabelle lautet nun:

 (KRA +
WIL)/2 LP AUS ERH BET
2         10  10    2     2
3         15  15    3     3
4         20  20    4     4
5         25  25    5     5
6         30  30    6     6
7         35  35    7     7
8         40  40    8     8
9         45  45    9     9
10       50  50   10   10
11       55  55   11   10
12       60  60   12   10
13       65  65   13   10

Es ist echt schade, was bei der Übersetzung verbockt wurde.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 24.11.2020 | 21:44
im Korrigierten PDF steht nur noch:

Betäubung: Dein Betäubungswert gibt an, wie
schwer es ist, dich bewusstlos zu schlagen oder
zu betäuben. Wenn du einen Rettungswurf auf
Betäubung ablegen musst, musst du unter die-
se Zahl würfeln. (Siehe Tabelle „Körper“.)

Und die Tabelle lautet nun:

 (KRA +
WIL)/2 LP AUS ERH BET
2         10  10    2     2
3         15  15    3     3
4         20  20    4     4
5         25  25    5     5
6         30  30    6     6
7         35  35    7     7
8         40  40    8     8
9         45  45    9     9
10       50  50   10   10
11       55  55   11   10
12       60  60   12   10
13       65  65   13   10

Es ist echt schade, was bei der Übersetzung verbockt wurde.

Danke, das ergibt mehr Sinn!
Ich meine, bei Truant gab es auch irgendwann mal Errata auf der Website, die finde ich aber nicht mehr ...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Kabinett der Ablenkung am 24.11.2020 | 21:47
Da gibt es viele Sachen die so nicht funktionieren. Ich hatte mir aus dem vorhandenen Charakterbogen, einen Ausfüllbaren erstellt. Nachdem ich dann das PDF hatte, musste ich einen Haufen an den Daten ändern, weil nun nix mehr stimmte.
https://www.dropbox.com/sh/86hq70xpcsmfcjs/AAARLJ1pst_sZit1LOR4Nzlra?dl=0
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 24.11.2020 | 21:50
Die erste Version war ziemlich übel. Meins musste ich sogar wegen einem Fabrikationsfehler zurückgeben.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 24.11.2020 | 21:54
Danke, das ergibt mehr Sinn!
Ich meine, bei Truant gab es auch irgendwann mal Errata auf der Website, die finde ich aber nicht mehr ...

Mit rudimentären Google-Kenntnissen bin ich hier fündig geworden. Kann sein, dass es das ist :)
https://truant.com/witcher-e1-errata-tabellen (https://truant.com/witcher-e1-errata-tabellen)
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 24.11.2020 | 21:57
Mit rudimentären Google-Kenntnissen bin ich hier fündig geworden. Kann sein, dass es das ist :)
https://truant.com/witcher-e1-errata-tabellen (https://truant.com/witcher-e1-errata-tabellen)

Danke - die hatte ich sogar schon mal runtergeladen, ich meine aber, noch was Umfassenderes gesehen zu haben. Allerdings waren das vielleicht auch die englischen Errata und ich bringe das durcheinander ...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: BobMorane am 25.11.2020 | 10:32
Die erste Version war ziemlich übel. Meins musste ich sogar wegen einem Fabrikationsfehler zurückgeben.

Gibt es da eine Umtauschaktion? Meins ist vom Druck ect ok aber aufgrund der verhunzten Übersetzung nicht zu gebrauchen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Gunthar am 25.11.2020 | 11:21
Gibt es da eine Umtauschaktion? Meins ist vom Druck ect ok aber aufgrund der verhunzten Übersetzung nicht zu gebrauchen.
Beim Händler zurückgeben bis 14 Tage nach dem Kauf. Mein Exemplar hatte schwarze Streifen auf mehreren Seiten.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 25.11.2020 | 14:30
Beim Händler zurückgeben bis 14 Tage nach dem Kauf. Mein Exemplar hatte schwarze Streifen auf mehreren Seiten.

Das auch nur, wenn es Materialfehler sind. Die inhaltlichen Fehler sind kein Grund....

Das Regelwerk liegt inzwischen in der dritten Auflage vor und dürfte soweit bereinigt sein. Ob die PDF bei DriveThru den selben Stand hat, weiß ich nicht.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: caranfang am 25.11.2020 | 15:15
In der Regel sind die PDFs aktueller als die gedruckten Bücher, da es viel leichter ist diese zu aktualisieren.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Seraph am 25.11.2020 | 15:41
Hat schon jemand die weiteren Witcher-Bände, die nach dem GRW gekommen sind und kann dazu etwas sagen?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 25.11.2020 | 16:53
was für welche sind das den so ? habe ich gar nicht mitbekommen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 25.11.2020 | 17:09
was für welche sind das den so ? habe ich gar nicht mitbekommen.

Erschienen, neben dem Regelwerk, sind bei Truant:

- Das Witcher-Journal  (https://truant.com/produkt/witcher-journal)
- Lords & Länder (SL Schirm) (https://truant.com/produkt/the-witcher-lords-laender)

Hat schon jemand die weiteren Witcher-Bände, die nach dem GRW gekommen sind und kann dazu etwas sagen?

Auch wenn ich sie hier im Regal habe, kam ich leider noch nicht dazu hineinzuschauen :(
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 25.11.2020 | 17:15
Eine Regelfrage an Leute, die's vielleicht spielen/gespielt haben:
Wenn ich es richtig sehe, nutzen Waffen sich mit jedem Block und Rüstungen sich mit jedem Treffer ab ... zieht das jemand tatsächlich so durch? Das klingt nach sehr viel Buchhaltung, auch bei der Ausrüstungsreparatur ...
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 25.11.2020 | 17:22
sind noch weiter Bücher geplant oder wurde das spiel inzwischen aufgeben ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Marask am 25.11.2020 | 17:29
Also das The Witcher Journal kam erst letzten Monat raus. Ich denke nicht, dass das aufgegeben wurde.
Im Portfolio des Verlags wird The Witcher ebenfalls geführt. Gibt es denn noch weitere englischsprachige Bücher, die noch übersetzt werden müssten?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: caranfang am 25.11.2020 | 17:42
Gibt es denn noch weitere englischsprachige Bücher, die noch übersetzt werden müssten?
Leider nicht. Es wurde schon alles übersetzt, was es gedruckt gibt. Ich weis jetzt aber nicht, ob die verschiedenen Extras (https://rtalsoriangames.com/downloads/) (Easy Mode, Rodolf's Wagon 1 – 4) übersetzt wurden.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Galiban Uthmatar am 25.11.2020 | 17:53
Aaaalsooo....

Alle englischen Produkte sind auch auf deutsch erschienen. Zumindest wenn man nach der Homepage geht https://talsorianstore.com/collections/the-witcher-trpg (https://talsorianstore.com/collections/the-witcher-trpg)
Es soll aber wohl noch was kommen, Abenteuerbände o.Ä. Nagelt mich nicht fest. Hab ich irgendwo gelesen.

Die deutsche PDF bei DriveThru entspricht der 2. deutschen Print Auflage.

Das Hexer-Journal...
...ist eine Sammlung neuer Monster und Kreaturen. Schöne Bilder, nette Texte in Form von Erzählungen einiger Abenteurer (Rodolf Kazmer, Erland von Larvik z.B). Sie sollen das Wissen über die Kreaturen aus "erster Hand" darstellen. Dann natürlich ausführlichere Texte, die das Hexerwissen wiederspiegeln. Und natürlich Spiel- und Kampfwerte.
Neue Komponete und Mutagene für den aufstrebenen Hexer und eine Regeloption um "Ermittlungen" durchzuführen. Ist meiner Meinung nach nicht so gelungen. Aber nur weil ich damit nichts anfangen kann, heisst es ja nicht, dass es schlecht ist...

Im Großen und Ganzen kann ich das Buch empfehlen. Schöne Lektüre, Hochwertiges Material und viele interessante Gegner für spannende Spielabende. Und der Preis mit 30€ ist sehr fair!

Lords & Länder...
...sind Spielleiterschirm und ein dünnes Heftchen mit einem neuen Beruf (Adliger) und einem neuem, spielbarem Volk (Halblinge).
Ein paar neue Gegenstände gibts auch, ebenso wie einige NPC´s (einfaches Volk, Handwerker, Schurken...)
Der Schirm ist stabil und hat einige nützliche Tabellen zu bieten.
25€ für Spielleiterschirm und 16 Seiten Begleitheft..... Muss jeder selbst entscheiden.

Wie spielbar die Regeln sind, kann ich leider noch nicht sagen. Ich hab bisher nur ein bisschen ausprobiert und Charaktere erschaffen (das macht allerdings viel Spaß! Mir zumindest  ;) )


Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 26.11.2020 | 10:08
Es gibt noch so viel was man Machen könnte. Abenteuer,Kampagnen, Quellbücher über Hexer Schulen,Weiter Länder. Vielleicht auch weitere Berufe und Monster.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 27.11.2020 | 13:36
Ist Hexer so zu sagen ein einziger Beruf oder kann man das über die Schulen Faireren ? Und was ist mit den Unterschiedlichen  Waffen und Rüstungen der verschieden Schulen ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: caranfang am 27.11.2020 | 14:37
Hexer ist sowohl Volk als auch Betuf. Die verschiedenen Schulen sind Teil des hexereigenen Lebenspfads.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 28.11.2020 | 11:02
Mh Mantikor Schule wird nur als Gerücht erwähnt. Aber die sind wohl auch zu weit weg.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Achamanian am 28.11.2020 | 11:09
Es gibt noch so viel was man Machen könnte. Abenteuer,Kampagnen, Quellbücher über Hexer Schulen,Weiter Länder. Vielleicht auch weitere Berufe und Monster.

Wurde schon erwähnt, dass mit dem Book of Tales ein Abenteuerband angekündigt ist? Der soll wohl auch neue spielbare Völker enthalten, unter anderem Gnome und Echsenviecher ...

Und ich gehe sehr davon aus, dass Truant auf Deutsch weitermachen wird - immerhin ist das GRW bereits in der dritten Druckauflage, d.h. die Verkaufszahlen haben die Erwartungen des Verlags eindeutig übertroffen. Und mir ist zu Ohren gekommen, dass die Cyberpunk-Red-Starterbox auch extrem gut vorbestellt wurde, die ja zur gleichen "Spielfamilie" gehört. Für mich klingt es ein bisschen so, als wäre die Zusammenarbeit mit R.Talsorian Games für Truant ein Volltreffer.

Ich muss übrigens auch noch mal sagen, dass jetzt nach ein bisschen Lesen die deutsche Witcher-Übersetzung - mal abgesehen von Errata, das ist noch mal ein anderes Ding - auch doch nicht so schrecklich ist. Es ist halt ne durchschnittliche Rollenspielübersetzung und damit aus meiner Sicht ziemlich holperig, aber erträglich.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 28.11.2020 | 13:56
Ob es möglich ist mit Langer Forschung auch andre Rassen in Hexer zu verwandeln als Menschen ? Zwerge ,Elfen,Gnome,Vampire.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Morvale am 28.11.2020 | 14:11
Wie bei jeden Setting als Sl deine Welt deine Hausregeln! bzw Gruppeninterne Entscheidung

Vermutlich wäre es möglich, aber zu aufwendig und zu teuer
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 29.11.2020 | 10:19
Oh die Hexer der Bären Schule wurden ausgelöscht als sie Mehrfach gegen eine Kabal von Vampiren verloren  und die Bauern sie dann für die Vampir Morde mit verantwortlich machten und sie in Aufständen Jagdten. (mein Grundregel Werk ist inzwischen eingetroffen ) Da bitten sich ja sofort ein Paar Abenteuer an. 1 es sind sicher noch ein Paar der Vampire übrig. SC Könnten sie Jagen um so das vertrauen der Leute zum teil zurück zu gewinnen. 2 Die Festung der Bären Schule wurde nie Zerstört und vielleicht nicht geplündert. Suchen und Hexer zeug wie Rezepte Finden. Vielleicht sogar mit dem Wiederaufbau des Hexer Ordes Beginnen . 3 Nun hat man die Festung doch wenn Lockt das an ? Banditen ? religiöse Fanatiker ? Intelligente Ungeheuer ?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Lichtschwerttänzer am 29.11.2020 | 11:40
Was unterschied bzw unterscheidet die Bären etc von den Wölfen etc
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 29.11.2020 | 11:55
Bären schule legte von allen Hexern am meisten  wert auf Körperliche Stärke und Zähigkeit. Sie Tragen sogar am meisten/Schwersten Rüstungen.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Morvale am 29.11.2020 | 12:00
Bär: stark fokussiert in Schwerer Rüstung zu kämpfen

Wolf: Strenge Ausbildung. Es wird auf Geschwindigkeit und schnelle Jagd erfolge gesetzt. Er Allrounder

Greif: Mehr auf Hexereien und gegen viele Gegner Ausgerichtet

Katze: Söldner denen nur Geld wichtig ist, mit hang zu Grausamkeiten

Schlange; 2 Klingen Kampf, versuchen Kreaturen er wie ein Assassinen zu töten. Auch wohl recht Söldnerhaft, die auch Menschen oder andere Kulturschaffende Töten wenn das Geld stimmt

 

Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: caranfang am 29.11.2020 | 12:27
Regeltechnisch erhält man für die Schule entweder einen festen Bonus oder einen bestimmten Malus nicht.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Supersöldner am 4.12.2020 | 12:45
finde das System mit dem die Gefahren Stufe der Gegner bewertet werden soll kompliziert.  Glaubt ihr man könnte die Gefährlichkeit auch einfach nach dem Kopfgel einschätzen ? Das von 10 Kronen bis zu 5000 Kronen reicht.
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Wisdom-of-Wombats am 25.06.2021 | 13:01
Wie stabil ist eigentlich der SL Schirm in der deutschen Auflage? Die übliche Buchdeckelstärke oder doch weniger stabil?
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: caranfang am 25.06.2021 | 13:13
Wie stabil ist eigentlich der SL Schirm in der deutschen Auflage? Die übliche Buchdeckelstärke oder doch weniger stabil?
Die übliche Buchdeckelstärke!
Titel: Re: Witcher RPG auf deutsch!
Beitrag von: Wisdom-of-Wombats am 26.06.2021 | 17:54
Die übliche Buchdeckelstärke!

Super. Danke für die Auskunft.