Tanelorn.net
Pen & Paper - Spielsysteme => Weitere Pen & Paper Systeme => Thema gestartet von: nEw bEE am 1.01.2022 | 14:26
-
Liebe Tanelorn-Community,
zu allererst alles Gute im neuen Jahr!
Ich hoffe, ich bin hier richtig, ich habe leider nirgends eine Kennzeichnung betreffend Werbung gefunden.
Seit gestern ist Cairn in der deutschen Übersetzung verfügbar.
Wir, das sind Teile der System Matters Discord Community und ich, haben es in den letzten Monaten übersetzt und ein neues Layout erarbeitet.
Warum haben wir das gemacht? – Weil Cairn ein tolles System ist.
Es basiert hauptsächlich auf Into the Odd und Knave.
Geschrieben wurde es von Yochai Gal mit der Absicht, Into the Odd mit OSR Abenteuern und Settings kompatibler zu machen.
Von Into the Odd kommt der Großteil des Regelkerns und von Knave das Magiesystem mit Zaubern.
Cairn ist somit ein regelleichtes Rollenspielsystem mit narrativem Fokus.
Die Charaktererschaffung dieses klassenlosen Systems ist schnell über Zufallstabellen möglich.
Es gibt keine Regelmechaniken für Erfahrungspunkte oder Levelaufstiege. Das wird bei Cairn ausschließlich über die Ausrüstung geregelt.
Wenn ihr nun neugierig seid, schaut doch einmal auf der Projektseite vorbei.
https://cairn-de-team.itch.io/cairn (https://cairn-de-team.itch.io/cairn)
Cairn ist natürlich kostenlos als PDF verfügbar und dank CC-BY-SA 4.0 Lizenz frei zu verwenden und modifizieren.
Es gibt bereits eine kleine Community die Cairn in weitere 7 sprachen übertragen hat.
Somit wird auf der englischen Projektseite laufend Material veröffentlicht, das vielleicht auch noch übersetzt wird.
https://cairnrpg.com/ (https://cairnrpg.com/)
Es wird eine kleine Druckauflage geben, anschließend wechseln wir vermutlich auf einen Print on Demand Dienst (Natürlich auf Selbstkostenbasis).
Die W-Fragen rund um den Druck müssen aber noch geklärt werden.
Solltet ihr einen Fehler finden, freue ich mich natürlich auch über eine Rückmeldung.
Generell ist Feedback und Unterstützung immer gerne gesehen.
Wir wünschen euch viel Spaß mit Cairn und alles Gute im neuen Jahr.
Bleibt gesund und liebe Grüße!
nEw bEE
-
Sehr cool. Ich fand Cairn schon sehr ansprechend, und hatte die sehr günstige Druckausgabe auch bei meiner letzten Lulu-Bestellung dabei.
Würde mich freuen wenn das in .de ein bisschen mehr Verbreitung findet. Man muss sich halt an die Into The Odd Kampfgedanken (kein Trefferwurf) erst mal gewöhnen...
-
Ja, Yochai verkauft sie zu den Selbstkosten. Wobei ich Lulu als teuer empfinde. Wir werden zumindest die erste Auflage hoffentlich billiger verteilen können.
Das hoffen wir auch! Also bitte fleißig Werbung machen.;)
Kein Trefferwurf laut Regeln, ja. Man kann es natürlich auch so sehen, dass man die Rüstungsklasse überwürfeln muss, und bei Erfolg, der Schaden dann der Differenz aus Wurf und Rüstungsklasse entspricht. ;)
-
Statistisch ist der Schadenswurf jetzt kein Problem, mein interner Kampf ist da nicht gegen Mathematik, sondern gegen Jahrzehnte an Gewohnheit ;)
-
Heute hat sich wieder etwas getan.
1. Version 1.10 ist online. Ein paar Kleinigkeiten würden korrigiert. Außerdem hat leider eine Tabelle auf Seite 11 gefehlt.
2. Die Übersetzung hat eine Subdomain bekommen und ist nun unter de.cairnrpg.com (http://de.cairnrpg.com) erreichbar.
3. Auf der Projektseite ist nun auch das deutsche SRD zu finden.
-
Abo.
-
Auch Abo.
-
So, ein kleines Update.
Das Glossar für Cairn ist seit gestern öffentlich zugänglich.
https://de.cairnrpg.com/glossar/
Momentan sind meines Wissens ein neues Abenteuer und die Übersetzung des Bestiariums in Arbeit.
Wer etwas für Cairn machen will, ist herzlich dazu eingeladen. :)
-
Hier auch noch ein Update.
Es gibt eine neue PDF-Version.
Es wurden 2 kleine Fehler korrigiert und einen überlaufenden Text beseitigt.
Ansonsten habe ich zwecks der Leserlichkeit den Rahmen etwas weiter vom Text weggerückt.
-
Vielleicht solle ich hier auch wieder einmal ein Update schreiben...
Mittlerweile ist ein bisschen etwas passiert.
Eine kleine erste Auflage (mit Abenteuer) ist erschienen. (Der Download des Abenteuers geht zum Gratis Rollenspieltag online. https://cairn-de-team.itch.io/ (https://cairn-de-team.itch.io/))
Fotos habe ich auf Twitter gepostet. https://twitter.com/CairnDe/status/1501220013830770697?s=20&t=eKU2b4v4aQCf3VYGPWtL7g (https://twitter.com/CairnDe/status/1501220013830770697?s=20&t=eKU2b4v4aQCf3VYGPWtL7g)
10 Stück wurden über den Gruftschrecken Podcast verlost und sind hoffentlich bald bei den Gewinner:innen.
Interessanter für euch, System Matters hat eine 2. Auflage drucken lassen und verteilt / verschenkt diese parallel zum Gratis Rollenspieltag über ihren Shop.
Rene von "Pen Paper Dice" hat auch ein Abenteuer geschrieben, dass zum GRT erscheint. https://pen-paper-dice.de/allgemein/gratis-zeug-zum-gratisrollenspieltag/ (https://pen-paper-dice.de/allgemein/gratis-zeug-zum-gratisrollenspieltag/)
Den März läuft Jam auf itch.io mit dem Thema Wald. https://itch.io/jam/forests-of-another-name (https://itch.io/jam/forests-of-another-name)
Auf Englisch gibt es eine Rezension. https://ogremage.wordpress.com/2022/02/17/thoughts-about-cairn/ (https://ogremage.wordpress.com/2022/02/17/thoughts-about-cairn/)
Philipp vom "Nerdigen Trashtalk" hat eine Kurzrezension (ab Minute 57) gemacht. https://dernerdigetrashtalk.podigee.io/89-privateeye
(https://dernerdigetrashtalk.podigee.io/89-privateeye)
-
Schönenen Gratis-Rollenspieltag!
Das in der Druckversion enthaltet Abenteuer von uns ist nun auch zum Download bereit.
https://cairn-de-team.itch.io/troll-grotte
-
Wo wird man denn die Druckversion bestellen können? Ich vermute am besten de.cairnrpg.com im Auge behalten?
Ich habe versucht die pdf selbst zu drucken, aber das ging ziemlich daneben, so dass ich da wenig Ambitionen für einen zweiten Anlauf habe.
-
Frag mal direkt bei System Matters nach. Die haben das drucken lassen.
-
Danke für den Hinweis. Hab tatsächlich was gefunden: Offenbar kann man sich Cairn als Beilage dazubestellen (https://www.system-matters.de/shop/grt-2022-bundle/).
-
Eben ist unser Beitrag zu dem Cairn: Forest of Another Name Jam 2022 Online gegeangen.
Hier auf Deutsch: https://cairn-de-team.itch.io/pilzwald
-
Die ersten 70 von 207 Monster sind Übersetzt und online. Die Fehlenden werden laufend (unregelmäßig) ergänzt.
Dank Guennarr sollten die Namen auch mit den alten D&D Übersetzungen und OSR Bestiarien übereinstimmen!
https://de.cairnrpg.com/hilfsmittel/monster/
Vielleicht auch noch einmal ein Verweis auf die 3 erschienenen deutschen Abenteuer.
https://itch.io/c/2369491/material-in-deutsch
-
Hi nEw bee,
leider habe ich die Printauflage bei System Matters verpasst, dabei folge ich euch extra auf Itch um nichts neues zu verpassen (im Gegensatz zu System Matters).
Wird es nochmal eine Printauflage geben?
Vielen Dank für all die Mühe!
-
Meine Bestellung von System Matters kam heute an und Cairn lag dabei. Hatte im Kommentar bei der Bestellung nachgefragt. Offenbar hatten sie noch mindestens eins rumliegen. ;)
Gibt es in Deutschland nichts wo man so kleine „Zines“ (wenige Seiten, Klammer-Bindung) als print-on-demand anbieten kann? Offenbar lohnt es sich gute Verlage nicht so Kleinigkeiten dauerhaft anzubieten, scheint mir.
-
Tut mir leid das ich erst so spät antworte. Ich schaue wohl zu selten hier rein.
Soweit ich weiß hat SyMa noch Hefte. Einfach bei einer Bestellung im Kommentar darum bitten. Bei den kommenden Cons haben sie sicher auch welche dabei. (Annahme)
Sind sie aus, werde ich auf POD beim großen A umstellen. Da kommt dann aber ein Heft auf Selbstkostenbasis auf ca.4€ (Stand ca. Jänner).... :(
Wegen itch, sehe ich mir an, ob man da irgendwie Nachrichten oder News schreiben kann. Auf die Idee bin ich leider nicht gekommen.
Entschuldigung.
Um mit etwas positiven abzuschließen.
Das Bestiarium ist fertig übersetzt.
-
Danke euch beiden. Dann werde ich mir wohl mal das Verlagsangebot von System Matters ansehen. ;)
Tut mir leid das ich erst so spät antworte. Ich schaue wohl zu selten hier rein.
Kein Problem. Bin auch nicht jeden Tag hier.
Sind sie aus, werde ich auf POD beim großen A umstellen. Da kommt dann aber ein Heft auf Selbstkostenbasis auf ca.4€ (Stand ca. Jänner).... :(
Meinst du damit Amazon? Lulu.com produziert doch auch in der EU.
Wegen itch, sehe ich mir an, ob man da irgendwie Nachrichten oder News schreiben kann. Auf die Idee bin ich leider nicht gekommen.
Ich glaube, man kann das mittels devlog machen, wenn du da einen neuen Beitrag schreibst.
Um mit etwas positiven abzuschließen.
Das Bestiarium ist fertig übersetzt.
Yay! :-)
-
Heute Nacht wurde von Yochai Gal ein kurzes Video über die Jam Beträge gemacht.
Hier die Beiträge aus dem deutschsprachigen Raum mit Zeitstempel und Link.
Pilzwald:
https://youtu.be/nLmmucJaTG8#t=13m09s
https://cairn-de-team.itch.io/pilzwald
Castle of the Spiderhobs:
https://youtu.be/nLmmucJaTG8#t=15m24s
https://docastaroth.itch.io/the-castle-of-the-spiderhobs
Der ewige Wald:
https://youtu.be/nLmmucJaTG8#t=24m12s
https://penpaperdice.itch.io/der-ewige-wald
-----
Edit weil ich es vergessen hatte: Lulu war mir, glaube ich, zu teuer und / oder zu umständlich. Ist schon wieder sehr lange her, dass ich es mir angesehen habe. Außerdem kaufen beim A mehr Menschen ein und es sollte schneller gehen.
-
Es gibt wieder etwas neues.
Seit gestern gibt es Soloregeln für Cairn und andere Into the Odd Abkömmlinge wie z.B. Mausritter.
https://cairn-de-team.itch.io/barrow-delver-de
René war auch fleißig und hat vor über einem Monat ein neues Abenteuer raus gebracht.
Sithras Geisterturm
https://penpaperdice.itch.io/sithras-geisterturm
-
Es gibt wieder etwas neues.
Seit gestern gibt es Soloregeln für Cairn und andere Into the Odd Abkömmlinge wie z.B. Mausritter.
https://cairn-de-team.itch.io/barrow-delver-de
René war auch fleißig und hat vor über einem Monat ein neues Abenteuer raus gebracht.
Sithras Geisterturm
https://penpaperdice.itch.io/sithras-geisterturm
Ah, beides ist richtig nice. Danke schön. :d
-
Cairn ist für den Goldenen Stephan 2022 in der Kategorie "Bestes Rollenspielprodukt" nominiert.
Da Cairn ein Community Projekt ist, könnt ihr es auch für den Greifenklaue-Gedächtnispreis vorschlagen.
https://www.nerds-gegen-stephan.de/archives/1346-GOLDENER-STEPHAN-2022-Publikumspreis-fuer-Eskapismus,-Nerdkultur-Phantastik-PENP-DreieichCon-Edition-Die-Vorrunde-ist-gestartet.html
Die Konkurrenz ist hart und hat einen Sieg devinitv verdient.
Also stimmt bitte fleißig ab.
-
Also Cairn hat einen Goldenen Stephan in Bronze als bestes Rollenspielprodukt 2022 gewonnen.
Danke für die Zahlreichen Stimmen!
Außerdem haben wir ein neues Abenteuer veröffentlicht.
https://cairn-de-team.itch.io/grabmal-des-echsenritters-einstiegsabenteuer-3
-
Solltet ihr einen Fehler finden, freue ich mich natürlich auch über eine Rückmeldung.
Auf Seite 12 beim Ausrüstungspaket Klerus steht als vierter Gegenstand "gebogene Kline". Das sollte "Klinge" heißen, nehme ich an.
-
Heute war großer Patchday.
Beim Grundregelwerk wurde ein Tippfehler beseitigt (Danke @bolverk) und die Startausrüstung hat nun auch endlich Schadenswürfel und Rüstungsstufen bekommen. Am wichtigsten ist aber unser bronzener Stephan.
Außerdem gibt es nun ein PDF mit und eines ohne Rahmen.
Bei den Abenteuern gibt es nun A4 Doppelseiten und A5 Einzelseiten.
(Sagt mir doch gleich Bescheid, wenn ihr Probleme beim Drucken habt.)
https://cairnde.itch.io/
Edit: Und es gibt einen Jahresrückblick. https://itch.io/blog/468819/cairnde-wird-1
-
Ah, gibt doch ein Thema. Ich hatte im OSR-Kanal gesucht.
Habt ihr Best Practices oder Gotchas, die nicht im Regelwerk stehen? Das sagt ja schon recht gut, wie es gespielt werden möchte, aber vielleicht gibts noch was.
Habt ihr Erfahrungen, worüber Leute gestolpert sind, als ihr ihnen das Spiel beigebracht habt?
Wie habt ihr Leuten das Spiel schmackhaft gemacht, die noch nicht auf auf NSR-Trip waren? ("Ich SL, ich sagen, was gespielt wird", funktioniert natürlich immer hervorragend, das mein aber ich nicht.)
Wenn ichs nehme, würde ich wohl eine Volkstabelle im Stil von Glog benutzen.
-
Frage an das Cairn Team.
Ich habe mir gestern einen Figuren-Generator auf Excel-Basis gebaut (Grundlage sind die Daten auf den Seiten 7 bis 9; Erweiterung ums Zauberbuch folgt vielleicht noch, Seite 10).
Darf ich die Datei zu allgemeinen Verfügung stellen?
-
Weil wir gerade in Mausritter einsteigen, wird Cairn für mich auch sehr interessant! Kann hier jemand was dazu sagen, wie nah die beiden Systeme/Spiele wirklich beieinander sind?
-
Beide Spiele sind im Prinzip "Into the Odd"
Sprich: 3 Attribute. Gewürfelt wird als "Save"
Schadenswurf - Rüstung = Schaden. Mehr Schaden als TP geht auf Stärke etc.
Cairn macht halt bodenständige Mittelalter Fantasy draus. Aber das ist Mausritter auch, wenn man aus den Mäusen wieder Menschen, aus den Ratten, Orks und aus Katzen, Drachen macht.
Cairn kennt keinen Stufenaustieg durch XP, nur Storygebunden und über Ausrüstung. Rüstung geht bis 3 und gezaubert wird wie in KNAVE. Und zwar ziemlich genau wie da. Sind glaub sogar die gleichen Sprüche oder sehr ähnliche.
Mausritter hingegen verwendet im Grunde das Magiesystem vom GLOG Hack vom Goblin Punch Blog. Steht in der englischen Version vom Buch alles sogar drin auf was sich Mausritter bezieht und wo er geklaut hat.
Unter Acknowledgements. ;)
Im Prinzip find ich die Regelsetzung von Mausritter n bischen besser, weil mir das Magiesystem besser gefällt. Würde ich klassische Fantasy spielen wollen würde ich die Ausrüstungspakete von Cairn dazupacken und die Schnurrhaare weglassen und fertig.
-
Die deutsche Übersetzung von Cairn ist als PDF kostenlos verfügbar und es sind ja nicht so viele Seiten. Schau doch gerne rein. :)
https://de.cairnrpg.com/
Ich leite es aktiv und mag es sehr.
Bis auf Details finde ich sie sehr dicht beisammen. Zu dem was Fezzik geschrieben hat, kan ich noch folgendes hinzufügen.
- Magiesystem, ich finde ich richtig gut. Mit den Zaubern kann man kreativ was anstellen.
- Relikte, auch hier schöne Lösung, wie bei Mausritter müssen die wieder aufgeladen werden, was manchmal gar nicht so leicht ist.
- Inventar, ist nicht über "Plätzchen" geregelt, sondern wird aufgeschrieben.
- Spezies, ich glaube das Spiel geht davon aus da man Menschen spielt, wenn man die Zufallstabellen so betrachtet. Ich lasse so gut wie jede Spezies zu, weil sie keinen Einfluß auf die Werte, sondern auf das Rollenspiel hat. Die gewählten Spezies sind dann Teil des Settings.
- Kampf, verläuft eigentlich gleich (wobei ich Mausritter jetzt länger nicht gelesen habe)
-
Vielen Dank für eure Einschätzungen!
Werde Cairn definitiv mal eine Chance geben.
Gibt es die Druckversion der deutschen Ausgabe nur von System Matters? Habe auf Lulu z.B. nichts gefunden.
-
Vielen Dank für eure Einschätzungen!
Werde Cairn definitiv mal eine Chance geben.
Gibt es die Druckversion der deutschen Ausgabe nur von System Matters? Habe auf Lulu z.B. nichts gefunden.
Soweit ich weiß ja. Wenn man dort etwas Bestellung, kann man sich das kostenlos dabei legen lassen, soweit ich weiß. Aber ohne Gewähr und glaube nur so lange der Vorrat reicht. Hoffe das stimmt so.
Edit: Ich habs mir mal selbst ausgedruckt und gebunden. Der Grund ist schlicht das Alter, auf DinA4 ist es mit Alterweitsicht einfach besser und so viele Seiten sind es ja nicht.
Kleiner Tipp: Auf der Cairnseite findet man noch ein deusches Bestiarium, was ich auch ausgedruckt habe. Und auf der englischen Originalseite sind noch weitere 180 Zauber und knapp 130 Relikte (magische Artefakte), damit einem die Zufallsoptionen nicht ausgehen. :)
-
Soweit ich weiß ja. Wenn man dort etwas Bestellung, kann man sich das kostenlos dabei legen lassen, soweit ich weiß. Aber ohne Gewähr und glaube nur so lange der Vorrat reicht. Hoffe das stimmt so.
Werde es demnächst mal bei einer Bestellung versuchen. Wenn nicht: selber drucken + selber binden.
-
Werde es demnächst mal bei einer Bestellung versuchen. Wenn nicht: selber drucken + selber binden.
Hab oben noch editiert, während du geantwortet hast. Schreib es nurmal weil ich nicht weiß ob dir das noch als neu angezeigt wird, :)
-
Hab oben noch editiert, während du geantwortet hast. Schreib es nurmal weil ich nicht weiß ob dir das noch als neu angezeigt wird, :)
Vielen Dank!
-
Ich leite Cairn schon länger, aber eben ist mir was aufgefallen.
"Wenn ein Angriff die TP einer SC auf genau 0 reduziert, hat das Folgen. Ermittle diese in der Tabelle, basierend auf dem erlittenen Gesamtschaden."
Ist damit jetzt der gewürfelte Schadenswert gemeint, oder doch nur der echt erlittene?
Der Punkt ist, wenn man die Rüstung erst abzieht und dann den Schaden nimmt, man niemals auf die höchsten Einträge (10,11,12) kommt.
-
Ich kann es nur mit Into the Odd/Electric Bastionland begründet, woher Cairn diese Regelung nimmt, aber dort ist es in der Tat der erlittene Schaden (gewürfelter Schadenswert abzüglich Rüstung). Dort ist es allerdings auch sehr üblich, dass Spielfiguren keine Rüstung tragen.
-
Ja, der erlittene Schaden erscheint mir auch logisch, so handhabe ich es bisher.
-
Kurze Frage, das hier https://cairnde.itch.io/cairn ist das Grundregelwerk zum Schnellstarter vom GRT "der ewige Wald" ?
-
Es war das richtige...
Jedenfals hab ich beim GRT den Schnellstarter geleitet. Das Abenteuer ist richtig richtig gut angekommemen, hätte ich dem ehrlich gesagt gar nicht zugetraut. Die Spieler waren ziemlich begeistert.
Ich hätte aber noch eine Regelfrage, ich hoffe hier liest irgend jemand mit, der mir die beantworten kann. Die Verletzungsregeln (ST Verlust usw) gelten laut Regelwerk ja eigentlich (nur?) für SC. Das bedeutet, dass NSC schlicht bei 0 TP besiegt sind?
-
Ja, im Prinzip schon. Ich weiß grad nicht ob Cairn für "namhafte" Schurken eine SC ähnliche Regelung vorsieht. Aber der Standardgegner is bei 0 TP einfach tot.
-
Ah ja super. Sonderregeln kann man ja im Bedarfsfall machen, mich hat es in erster Linie interessiert, ob das grundsätzlich so ist, Danke!
-
Ich mag ja die kleinen Abenteuer, ne Menge flair, aber die Symbole und Listen als Raumbeschreibungen machen es für mich wesentlich unübersichtlich als (kurzer) Fließtext es machen würde. ::)
Bei einer großen, komplexen Situation könnte ich mir das aber schon hilfreich vorstellen. :think:
-
Wenn wir schon beim Thema Abenteuer sind, hier https://cairnrpg.com/adventures/originals/ gibts ja einiges zur Auswahl. Könnt ihr da irgendwas empfehlen? Meine Gruppe vom GRT hat signalisiert, dass sie gerne weiterspielen möchte.
-
Vielen Dank an die Macher für Euere Übersetzung.
Hast Du noch Interesse an einem Korrekturlesen? Ich bin zwar kein Lektor, aber Fehler finden kann ich.
-
Ich wär auch dabei, falls Bedarf ist. Fehler im Dokumenten zu finden mach ich tatsächlich beruflich. ;D
-
Bin durch:
- Wähle oder würfle zunächst den Namen und dan Hintergrund --> dann
- bis sie eine weiteren Leykappe essen -> weitere
- Kritischen Schaden: Nutze ... -> Kritischer
- Geruch von verwesendem Fleische -> Fleisch
- Eine Meerwasserquelle entspringt vor dir --> (absichtlich Salzwasser? Kein Trinkwasser?)
- Wilde, haariger Schelme -> haarige
- Mäusegröße -> Mausgröße
-
Ich wär auch dabei, falls Bedarf ist. Fehler im Dokumenten zu finden mach ich tatsächlich beruflich. ;D
I see what you did there... ;)
-
Tja, so ist das, wenn ich Urlaub hab.
Und genau genommen bin ich der Chef von denen die das machen. Die können es besser als ich, ich kann denen aber sagen, wie sie es noch besser machen können ;D