"In Form einer Matrijoschka" suggeriert, daß man die Dinger einfach aufdrehen oder -ziehen kann, um nachzuschauen, was drin ist. Dummerweise sind sie anscheinend einfach nur leer...
...aber wer so eine Kapsel einmal geöffnet hat, wird sie oder andere wie sie nicht wieder los. Er kann sie wegwerfen, an jemand anders weitergeben, sie sogar physisch zerstören (nicht wirklich härter oder beständiger als normales Blech derselben Form und Dicke) -- aber ein paar Stunden oder Tage später findet er sie oder ein anderes Exemplar ganz zufällig in irgendeiner Tasche oder sonst in seinem Besitz. Und ab und zu scheint es sogar, als würden sich die Kapseln sogar vermehren oder weitere von woher auch immer anziehen, denn in etwas größeren Zeitabständen findet der eine oder andere Besitzer gerne mal irgendwo ein "Extra" (auch wenn die Sammlung nie übertrieben anwächst; fünf oder sechs sind das Maximum, von dem man ganz gelegentlich mal zu hören scheint, und die bestätigten Fälle liegen eher darunter).
Ansonsten scheinen sie nichts Besonderes zu tun; schlichte leere Metallkapseln, in die man prinzipiell irgendwelche hinreichend kleinen Kleinigkeiten hineinstecken kann, auf die sich das auch in keinster Weise merkbar auswirkt. Vielleicht sind sie sogar völlig harmlos? >;D
Tatsächlich habe ich mir noch gar keinen allzu bestimmten Zweck oder Effekt für diese Dinger ausgedacht, sondern mich einfach ein bißchen an dem orientiert, was mir über SCP-Objekte dunkel im Hinterkopf hängengeblieben ist. Vielleicht sind sie ja bis auf ihre merkwürdige Anhänglichkeit und gelegentliche Vermehrung völlig harmlos; sie könnten aber auch einfach darauf warten, daß sich durch langsame Verbreitung eine hinreichende Anzahl an ebenso viele "Träger" gehängt haben und erst dann auf welche Art auch immer aktiv werden. Vielleicht gibt's sogar mehr Arten als nur eine und die Antwort ist nicht unbedingt für alle gleich...