Tanelorn.net

Pen & Paper - Spielsysteme => Savage Worlds => Savage Worlds Archiv => Thema gestartet von: Dr. Shoggoth am 19.10.2008 | 21:44

Titel: Zauberbuch
Beitrag von: Dr. Shoggoth am 19.10.2008 | 21:44

Habe ein Zauberbuch für meine Gruppe auf deutsch zusammengestellt und jedem Zauber eine eigene Seite gegönnt. Auch die Cantrips habe ich weitestgehend mit aufgenommen. Allerdings sind wahrscheinlich einige Hausregeln mit reingerutscht.

http://www.box.net/shared/7ts2yod6ju

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: 1of3 am 19.10.2008 | 22:08

Ahhhh! Donjon. ;)

Ansonsten müsste es wohl "Carminum" heißen, nicht "Carminis". (Genitiv Singular ist ansonsten fast immer hässlich.)

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: Dr. Shoggoth am 19.10.2008 | 22:21

OK, also Liber Carminum ist dann richtig?
Wollte einen etwas Pseudowissenschaftlichen Namen benutzen....

Weiter hinten kommen die Zaubertricks: Cantiones Simplex
Ist da auch ein Fehler drin?

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: 1of3 am 19.10.2008 | 23:24

Mindestens. "simplex" ist Singular.

Cantiones simplices.

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: Dr. Shoggoth am 19.10.2008 | 23:58

OK danke vielmals, wird gleich verbessert.
Zu meiner Verteidigung:
Ich hab noch nie was mit Latein zu tun gehabt... :)

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: JS am 20.10.2008 | 11:32

WotC auch nicht: libris mortis.
:D

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: Falcon am 20.10.2008 | 12:15

ganz, ganz große Klasse :d

bring das irgendwann mal auf SavageHeroes.de (http://savageheroes.de/)
(insofern es überhaupt  noch mit der kommenden deutschen "Übersetzung" kompatibel sein wird  ::) )

ist das jetzt universell oder auf ein Setting gemünzt?

Titel: Re: Zauberbuch
Beitrag von: Dr. Shoggoth am 20.10.2008 | 18:17

Hauptsache es klingt cool...

Ist ja jetzt schon nicht richtig kompatibel mit den SW Regeln. Wegen doch recht vielen Hausregeln.
Wer will kann auch das Word Dokument haben und es für seine Runde überarbeiten.
Es ist hauptsächlich für unser eigenes klassisches Fantasysetting gemacht. Es werden wahrscheinlich im Laufe der Zeit immer wieder neue Sprüche dazukommen.