Vor Allem in Hinsicht auf Umgebungen wirst du in Slipstream einen ganzen Haufen Verwertbares finden, da praktisch alle Planeten des Slipstream in eigenen Absätzen beschrieben sind. Und alle wären potentielle Planeten, auf denen man sicherlich auch RRR spielen könnte. Selbst die Plotpoint-Kampagne könnte man komplett übernehmen - etwa indem man Anathraxas Truppen und die Weltraumnazis zusammenfasst.
Anathraxa ist ohnehin eine künstliche Lebensform. Die Königin wäre hier eventuell aus Experimenten hervorgegangen, die den vollendeten arischen Übermenschen erschaffen sollte. Die Handmaidens wären klassische Nazi-Chicks, während Henchmen und Primals die SS bzw. Wehrmacht wären. Ändern tut sich praktisch nur das Uniformdesign ;) Damit wäre auch endlich mal geklärt, warum sich so viele Erdlinge in den Diensten Anathraxas befinden ;D