Tanelorn.net
Pen & Paper - Spielsysteme => Star Wars => Thema gestartet von: Boba Fett am 21.06.2013 | 11:18
-
Die Heidelbären werden SW:EotE auf Deutsch (SW:aRdI) bringen.
Star Wars: Am Rande des Imperiums - Einsteigerset (http://www.heidelbaer.de/einzelansicht-spiel/spiel/star_wars_edge_of_empire_roleplay_beginner_game/)
erscheint August 2013
Star Wars RPG: Am Rande des Imperiums| Grundregeln (http://www.heidelbaer.de/einzelansicht-spiel/spiel/-29ea546b81/)
erscheint 2013 (zur Spiel?)
-
Wenn es men Geldbeutel zu lässt, werde ich wohl zusätzlich zur englischen noch das deutsche GRW holen. Alleine um das Spiel hier zu unterstützen.
-
Klingt doch cool! Wobei es natürlich interessant zu wissen wäre, wann 2013 es denn herauskommt :D
-
Die Spiel halte ich für realistisch. Allerdings wäre mir ein späterer Termin auch egal, so lange die Qualität stimmt. Nicht das die sich abhetzen und dann sowas wie bei "Der eine Ring" bei heraus kommt.
-
Was die Qualität angeht, bin ich recht optimistisch. Die Heidelbären haben bis jetzt ja auch keinen Murx abgeliefert - zumindest nicht, so weit ich wüsste.
-
Ja, ich freu mich auch drauf wie ein Schnitzel!
Ich werd mir die Beginners Box noch mal kaufen und dann das deutsche GRW.
-
Die Heidelbären werden SW:EotE auf Deutsch (SW:aRdI) bringen.
Star Wars: Am Rande des Imperiums - Einsteigerset (http://www.heidelbaer.de/einzelansicht-spiel/spiel/star_wars_edge_of_empire_roleplay_beginner_game/)
erscheint August 2013
Star Wars RPG: Am Rande des Imperiums| Grundregeln (http://www.heidelbaer.de/einzelansicht-spiel/spiel/-29ea546b81/)
erscheint 2013 (zur Spiel?)
Jippieh! :d
-
Damit wäre die Frage, ob ich das englische Grundregelwerk vorbestelle wohl beantwortet. :d
Ja, für mich auch! :)
-
:)
-
Man kann diese Heidelbären nur lieben ;D
-
Man kann diese Heidelbären nur lieben ;D
Ja, wobei ich auch schon 'extreme strange behaviors' an deren Verkaufsständen auf der Spiel! hatte.
Deswegen ist mein Verhältnis ... sagen wir mal: "ambivalent".
Trotzdem ist es schön, dass SW:aRdI übersetzt erscheint. :d
-
Sehr schön.
Naja - 2 Grundregelwerke schaden nie. ;D
Bei den ganzen anderen Büchern werde ich wohl bei der engl. Ausgabe bleiben...
-
Ich denke ich werde komplett bei der englischen Linie bleiben. Wenn man schon mal damit angefangen hat...
Aber ich finds trotzdem cool, dass es übersetzt wird, vor allem im Hinblick auf die weitere Verbreitung des Systems.
-
Ich bekenne mich zur deutschen Ausgabe - und hab da Böcke drauf!
-
Vor allem schont es (kurzfristig) den Geldbeutel, wenn ich erst auf die deutsche Ausgabe warte ;D
-
Die deutsche Einsteigerbox soll angeblich ja diesen Monat erscheinen, das GRW dieses Jahr.
Die Bären sind mMn nicht berüchtigt aber auch auch nicht wirklich berühmt für ihre Erscheinungsdaten...
Gibt es eigentlich irgendwo Hinweise darauf, dass da was im Kommen ist?
Amazon kennt den Begriff "Star Wars - am Rande des Imperiums" noch nicht mal...
Hat jemand anderweitig irgendwo mal was gesehen, dass sich da was "tut"?
-
Bei Spielekram steht als Erscheinungsdatum der 24.10.2013, für das deutsche Grundegelwerk, die Einsteigerbox soll Anfang August kommen.
(http://www.heidelbaer.de/typo3temp/pics/2c8df32fd9.jpg)
(http://www.heidelbaer.de/typo3temp/pics/b313d532df.jpg)
Aber wie das Logodesign eingedeutscht wurde, ist echt uninspiriert …
-
Aber man kann dann schön über "Schwardi" reden! ~;D
Spaß beiseite, ich finde Am Rande des Imperium ganz gut gelungen.
-
"Schwardi"
;D
Die Übersetzung finde ich auch gut, nur die grafische Umsetzung ist mir, im Vergleich zum Original, zu klobig. Da wurde mit allen Mitteln an der Schrift gestaucht und gezerrt, damit es passt.
-
Amazon kennt den Begriff "Star Wars - am Rande des Imperiums" noch nicht mal...
Hab gerade mal nachgeschaut. Die Einsteigerbox ist bei Amazon gelistet unter: Heidelberger HEI0700 - Star Wars Rollenspiel: Am Rande des Imperiums - Einsteiger-Box
Laut Amazon erscheint die Box am 30. August 2013. Das muss aber nix heißen. Roland wird das Ding garantiert früher haben.
-
Ich mag es, wie der ulkige Heidelbär dem Stormtrooper am Hintern pappt. :d
-
Stimmt. ~;D Und jetzt frage ich mich "ernsthaft", ob das Imperium wohl Comicsticker auf Munitionstaschen toleriert.
"Trooper, Was ist DAS DA?!" "Das, Sir? Das ist so´n Werbesticker, den ich auf ner Spielemesse bekommen habe. Sie wissen schon - diese Aussenmission auf Sol III damals..." ~;D
-
Soeben erfahren:
Heidelberger - Star Wars Rollenspiel: Am Rande des Imperiums - Einsteiger-Box
Voraussichtliches Lieferdatum: 25. September 2013 - 09. Oktober 2013
-
Englisches Regelwerk bestellt,
deutsches wird aber aus bereits genannten Gründen folgen.
Die 3rd WHF kam ja meines Empfindens durch die Bank nicht so gut weg,
jmd. Erfahrung mit 3rd WHF und der Beta von EotE und kann Vergleiche ziehen?
-
jmd. Erfahrung mit 3rd WHF und der Beta von EotE und kann Vergleiche ziehen?
Ähnlich, aber doch eigenständig. Meiner Meinung nach gehen vor allem Kämpfe in EotE um einiges flotter vonstatten.
Auch das Zusammenspiel von Attributen und Skills finde ich in EotE gelungener.
-
Bin schon gespannt auf eine Rezension!
-
Ich hoffe ja, dass trotz der Verspätung der Basisbox bei den Heidelbären fleißig gearbeitet wird, damit wir das deutsche Grundregelwerk zur SPIEL in den Händen halten werden. ::)
-
Wie sieht es mit e-files aus
-
Wie sieht es mit e-files aus
Bei FFG sagt LucasArts nein, keine E-Rechte. Ich nehme an, bei Übersetzungen wird das nicht anders laufen.
-
Die 3rd WHF kam ja meines Empfindens durch die Bank nicht so gut weg,
Schweige er, Ketzer! ;D
Auch das Zusammenspiel von Attributen und Skills finde ich in EotE gelungener.
Ich habe EotE ja nur einmal gespielt, aber da hatte ich den Eindruck, dass Attribute und Skills exakt gleich funktionieren. Kannst Du vielleicht kurz erklären, wo bei näherer Betrachtung der Unterschied ist? Vielen Dank!
-
Ich habe EotE ja nur einmal gespielt, aber da hatte ich den Eindruck, dass Attribute und Skills exakt gleich funktionieren. Kannst Du vielleicht kurz erklären, wo bei näherer Betrachtung der Unterschied ist? Vielen Dank!
Fände ich auch interessant zu wissen. nach meinem Verständnis funktioniert das Pool bilden identisch, sprich Attribut und Skillwert heraussuchen, höherer Wert gibt Anzahl der Würfel, niedrigerer Wert bestimmt Profieciency Würfel.
-
Außerdem sollte man noch wissen, dass IMMER auf Skills gewürfelt wird. Es gibt keine Attributchecks (soweit ich das verstanden habe)
-
Außerdem sollte man noch wissen, dass IMMER auf Skills gewürfelt wird. Es gibt keine Attributchecks (soweit ich das verstanden habe)
Das stimmt so nicht ganz. Klar, du machst keine rohen Attributswürfe, dennoch kannst du auch mit einem Skill von "0" würfeln, was dann wiederum ein roher Attributswurf ist. (Intelect 3, Skill 0 wären dann einfach nur Drei Grüne, Null Gelbe)
-
Ja, aber dann würfel ich trotzdem auf den Skill. Ich mache ja einen Check auf Brawn sondern auf Athletics.
-
Ja, aber dann würfel ich trotzdem auf den Skill. Ich mache ja einen Check auf Brawn sondern auf Athletics.
Man kann an der Beispiel-Kopfgeldjägerin gut sehen dass dies Makulatur ist.
Durch ihren hohe Agility Wert (4) und Ranged - Heavy (2) hat sie da (2) Grün (2) Gelb und auf Pilot - Space (4) Grün.
Das ist deswegen erwähnenswert, da der Beispiel-Pilot (Agility 3, Piloting Space 1) mit Gelb (2) Grün daherkommt.
Für mich sieht das so aus als wären die Attribute einfach wichtiger und ein 2:1 Verhältnis Attribute:Skills sollte angezielt werden.
-
Ich versteh nicht ganz was das mit meiner Aussage zu tun haben soll.
Oben hat sich in meinem Post ein Fehler eingeschlichen, es soll natürlich 'Ich mache ja keinen Check auf Brawn sondern auf Athletics.' heißen.
-
Ich versteh nicht ganz was das mit meiner Aussage zu tun haben soll.
Oben hat sich in meinem Post ein Fehler eingeschlichen, es soll natürlich 'Ich mache ja keinen Check auf Brawn sondern auf Athletics.' heißen.
Das hatte ich schon als solches verstanden.
Der Zusammenhang besteht darin, dass Pools wechselseitig gebildet werden. Der höhere Wert, egal ob Attribut oder Skill gibt die Anzahl der Würfel vor, der niedrigere Wert die Gelben Würfel. Agility 1 / Gunnery 2 und Agility 2 / Gunnery 1 erbringen somit das gleicher Ergebnis von Gelb, Grün.
Du kannst deinen Charakter also auf Attributswürfen oder Skillwürfen aufbauen, je nach Gusto.
-
Nein kann, ich nicht denn die Gestaltungsmöglichkeiten was Attribute angeht sind extrem begrenzt und überhaupt nur in der Charaktererschaffung nennenswert vorhanden (außer ich spezialisiere mich darauf Spezialisierungen zu sammeln). Und die Frage war ja wie sich Attribute und Skills unterscheiden. Und die Antwort darauf ist: Äpfel und Birnen.
-
Nein kann, ich nicht denn die Gestaltungsmöglichkeiten was Attribute angeht sind extrem begrenzt und überhaupt nur in der Charaktererschaffung nennenswert vorhanden (außer ich spezialisiere mich darauf Spezialisierungen zu sammeln). Und die Frage war ja wie sich Attribute und Skills unterscheiden. Und die Antwort darauf ist: Äpfel und Birnen.
Ich nehme an, wir beide gehen mit einer sehr unterschiedlichen Mentalität und unterschiedlichen Zielen an diese Frage heran, daher reden wir aneinander vorbei.
Ich betrachte das Equipment, mit dem ein Charakter hantieren muss und besonders dabei die Anzahl der Erfolge, die benötigt werden um die Crit-Schwelle zu schaffen. Diesen Wert sehe ich im absoluten Zusammenhang mit den verknüpften Attribut. D.h. ein Kopfgeldjäger oder Soldat, der später dauernd Ranged - Heavy oder Gunnery einsetzt, sollte nicht unter Agility 4 starten, eher noch die 5 anvisieren, da hier ein direkter Zusammenhang zum Nutzen der Ausrüstung besteht.
Skills verbessern für mich nur die Chancen den Crit auch zu erreichen (Grün zu Gelb).
-
Wahrscheinlich wäre es ratsam wenn jede/r SpielerIn ein vollständiges Set dieser "Spezial"-Würfel zur Hand hat/hätte, richtig?
Muss ich mir als SL eigentl. mehr als ein komplettes Set zulegen oder subsummiere ich Mooks irgendwie unter einem Wurf?
In irgendeiner mir gerade als Quelle nicht mehr vorliegenden Ankündigung sprang mir "grim & gritty" ins Auge - wird das abgebildet oder habe ich mir da iwo eine falsche Information eingeholt?
-
Skills verbessern für mich nur die Chancen den Crit auch zu erreichen (Grün zu Gelb).
Crits werden durch Advantages getriggert, und natürlich erhöht der gelbe Würfel die Chancen auf Advantages. Sie haben aber auch einen höheren Erwartungswert für einen oder mehrere Erfolge, steigern also auch die grundlegende Kompetenz des Charakters und sie sind die einzigen Würfel welche einen Trumpf habe...
Deine Betrachtung scheint mir etwas zu einseitig zu sein!
-
Crits werden durch Advantages getriggert, und natürlich erhöht der gelbe Würfel die Chancen auf Advantages. Sie haben aber auch einen höheren Erwartungswert für einen oder mehrere Erfolge, steigern also auch die grundlegende Kompetenz des Charakters und sie sind die einzigen Würfel welche einen Trumpf habe...
Deine Betrachtung scheint mir etwas zu einseitig zu sein!
Das erklär mir mal. Nimm Oskana: Unter günstigen Bedingungen ist der Wurf für ein Blaster Carbine bei ihr (2) Grün (2) Gelb, (1) Lila (1) Blau. Du musst mindestens (1) Erfolgt und (4) Advantages würfeln um zu Treffen und einen Crit zu verursachen, was besonders bei Nemesis-Klasse NSC wichtig ist, siehe Endkampf Beispielabenteuer.
Ein solider Grund-Pool hilft da massiv weiter, Talente wie Point-Blank bauen das aus.
Starte ich mit Agility 4, Heavy 1, liegt meine Chance auf so einen Treffer bei ca 10%, erhöhe ich Agility auf 5, liegt er bei 15%. Jedes mal wenn ich danach Heavy steigere, kommen 5% Chance dazu.
[Nachtrag] man kann, so nehme ich an, SW: EotE praktisch sofort zum L5R RnK System konvertieren und umgekehrt, daher sind die Annahmen für das eine System auch im anderen gültig.
-
Nur eine kurze Erwiederung, für längere Diskussionsketten habe ich gerade keine Zeit...
Starte ich mit Agility 4, Heavy 1, liegt meine Chance auf so einen Treffer bei ca 10%, erhöhe ich Agility auf 5, liegt er bei 15%. Jedes mal wenn ich danach Heavy steigere, kommen 5% Chance dazu.
Schön berechnet, wiederspricht aber nicht meiner Aussage das gelbe Würfel auch die Wahrscheinichkeit auf einen Erfolg erhöht (du hattest ja nur mit Crits argumentiert...). Des weiteren ignorierst du weiter die erhöhte Chance auf einen Triumpf, mit dem man z.B. auch ganz ohne zu treffen noch wirklich gute Ergebnisse erhalten kann.
Crits werden noch unwichtiger wenn wir mal vom Kampf absehen!
Ich wiederspreche dir nicht darin das ein guter Wert in den Attributen sinnvoll ist, ich wiederspreche deiner Aussagen das Fertigkeiten nur dafür da sind die Wahrscheinlichkeit auf einen Crit zu erhöhen!
siehe auch:
Skills verbessern für mich nur die Chancen den Crit auch zu erreichen (Grün zu Gelb).
Und das ist halt nicht alles was man durch Fertigkeiten erreicht!
Jetzt bin ich hier raus...
-
@Sir_Paul:
Zeit ist der entscheidende Faktor bei der Betrachtung. Bei einem Einzelabenteuer oder einem kurzen Arc ist 4/2 oder 3/3 eine sehr gute Gewichtung, egal in welcher Kombination. Plant man eine längere Kampagne, geht die Gewichtung halt zugunsten von hohen Startattributen, Skills kann man ja per XP nachkaufen.
-
Wo habe ich was anderes behaupted?
-
Wo habe ich was anderes behaupted?
Hast du nicht und unterstelle ich auch nirgends. Es ist aber wichtig in Bezug auf die Frage die DonJonny gestellt hat, wo der Unterschied zwischen Attributen und Skills zu finden sei.
-
Und das mit einer Antwort die DJ schon selber gegen an hatte?
Nein kann, ich nicht denn die Gestaltungsmöglichkeiten was Attribute angeht sind extrem begrenzt und überhaupt nur in der Charaktererschaffung nennenswert vorhanden (außer ich spezialisiere mich darauf Spezialisierungen zu sammeln).
Irgendwie schaffe ich es nicht deinen Standpunkt hier zu fassen, tut mir leid!
-
Und das mit einer Antwort die DJ schon selber gegen an hatte?
Irgendwie schaffe ich es nicht deinen Standpunkt hier zu fassen, tut mir leid!
Vielleicht drücke ich mich Heute etwas umständlich oder schwammig aus, was immer mal vorkommen kann.
Im Prinzip läuft es doch darauf hinaus bestimmte "Sweet Spots" bei der eigenen Spezialisierung zu erreichen. EotE erlaubt es einem, diese in bestimmten Kombinationen zu erreichen, wobei halt manche besser sind als andere. Ob diese besser sind, hängt aber von der angedachten Länge des Spiels ab, was es zu bedenken gilt.
Ich finde, der Schockhandschuh von Malthus ist dafür ein Paradebeispiel.
-
Ich habe EotE ja nur einmal gespielt, aber da hatte ich den Eindruck, dass Attribute und Skills exakt gleich funktionieren. Kannst Du vielleicht kurz erklären, wo bei näherer Betrachtung der Unterschied ist? Vielen Dank!
Bei WH3 geben Skills mehr Würfel, bei EotE wandeln sie Attributswürfel um. Finde ich besser, als den Pool auf Teufel komm raus immer mehr zu vergrößern.
-
Bei WH3 geben Skills mehr Würfel, bei EotE wandeln sie Attributswürfel um. Finde ich besser, als den Pool auf Teufel komm raus immer mehr zu vergrößern.
Danke. Jetzt, wo Du's sagst. Ich habe mich wegen der Stance-Würfel so ans Umwandeln von Würfeln gewöhnt, dass mir gar nicht aufgefallen ist, dass das bei EotE anders ist.
Verstehe jetzt, was Du meinst. Allerdings mag ich große Pools. ;D
-
Bei WH3 geben Skills mehr Würfel, bei EotE wandeln sie Attributswürfel um. Finde ich besser, als den Pool auf Teufel komm raus immer mehr zu vergrößern.
Wir müssten das mal regelmäßig Spielen um die Unterschiede wirklich zu sehen ;)
-
Hat das Regelsystem auf dem die beiden Settings aufsetzen eigentlich einen gesonderten Namen?
-
Hat das Regelsystem auf dem die beiden Settings aufsetzen eigentlich einen gesonderten Namen?
Bisher nicht.
-
Irgendwie schaffe ich es nicht deinen Standpunkt hier zu fassen, tut mir leid!
Tut mir Leid aber sieht bei mir genau so aus. I didn't get the point...
-
Tut mir Leid aber sieht bei mir genau so aus. I didn't get the point...
The Point is: Wenn du je vor hast eine längere Kampagne zu spielen, wirst du auf die gleiche Situation stoßen wie bei L5R. Das sollte allen beteiligten am Spiel vorher bewusst sein, sonst kommen später unüberwindbare Probleme auf, die den Spielspaß trüben werden.
-
Hat das Regelsystem auf dem die beiden Settings aufsetzen eigentlich einen gesonderten Namen?
Ich nenne es gerne: Schamanisches Knochenwerfen, mit dem wir die Zukunft voraussagen.
-
Die Core Rules habe ich mir mittlerweile zu Gemüte geführt und empfinde Sie als "okay".
Es ist zumindest eine Idee, dem Ganzen kann natürlich ein wirtschaftlicher Gedanke (Würfel-Verkäufe)
nicht ganz abgesprochen werden. Bei sowas frage ich mich pers. auch immer,
was wenn das System eingestellt wird und Leute es aber natürlich weiter in ihrer Runde spielen oder
nach Jahren wiederspielen? Woher eventuelle, verlorene Würfel auftreiben ohne große Mehraufwände?
Gerade in meiner Runde habe ich sehr regel-schwache Spieler, also ganz grundsätzlich Menschen die
Regeln nicht nur schwer erlernen, nein Sie sich auch nicht merken und immer wieder der fragende
Blick welche Würfel denn nun in die Hand genommen werden müssen. Bunte Würfel mit eingängigen Symbolen,
meine Vermutung wäre dass das intuitiv ganz gut klappen könnte.
Leider bin ich in der misslichen Lage ein Wiener zu sein, noch dazu ein klassisch zynisch-unsympathischer Wiener
so dass meine Möglichkeit das Spiel in einer Beta-Runde bereits zu testen gegen 0 gehen. Über Berichte würde ich mich
auf diesem Wege aber sehr freuen : )
-
Du kannst die Würfel auch selber "herstellen" wenn du die Symbolverteilung kennst. Einfach reguläre Würfel der passende Farbe kaufen und die Symbole aufkleben. Nicht elegant, funktioniert aber.
Ansonsten, hier treiben sich doch einige Wiener rum, die über mangelnde Gruppen klagen. Warum haust du die nicht mal an?
-
Die Würfelmechanik wird übrigens tatsächlich erstaunlich schnell erstaunlich intuitiv. :)
-
Kurz Offtopic:
Muss es eigentlich 2 Threads zu EotE geben? Macht doch keinen Unterschied ob der eine jetzt den deutschen Titel hat oder den engl. hat
Bin dafür 1 Diskussions Thread + 1 News Thread zu haben...so wird das ganze doch nur unübersichtlich...
-
Du kannst die Würfel auch selber "herstellen" wenn du die Symbolverteilung kennst. Einfach reguläre Würfel der passende Farbe kaufen und die Symbole aufkleben. Nicht elegant, funktioniert aber.
Ansonsten, hier treiben sich doch einige Wiener rum, die über mangelnde Gruppen klagen. Warum haust du die nicht mal an?
Das habe ich mir eh auch überlegt,
bzw. Game Science Dices zu kaufen und zu bekleben.
Weiß nicht, noch auf keine Wiener aufmerksam geworden ehrlich gesagt.
-
Es gibt noch die (umständliche) Möglichkeit die Würfel über normale Zahlenwürfel und eine entsprechende Zuordnungstabelle abzubilden.
-
Es gibt noch die (umständliche) Möglichkeit die Würfel über normale Zahlenwürfel und eine entsprechende Zuordnungstabelle abzubilden.
Oha, das ist wirklich umständlich, langwierig und nimmt den Spaß raus. Dann würde ich eher noch auf das RnK-System konvertieren.
Weiß nicht, noch auf keine Wiener aufmerksam geworden ehrlich gesagt.
Quatsch doch mal Sagadi und Soulmaster an. Der Lemming wohnt auch nur einen Steinwurf entfernt.
-
Sollten die Einsteigerregeln nicht bereits erschienen sein? Ärgerlich. Wenn man sich beim Verlag online informieren möchte, ist die Website wegen Überarbeitung komplett geschlossen. Was für Stümper, meine Güte.
-
Was für Stümper, meine Güte.
Komm, sei lieb.
Anderen Verlagen passiert sowas auch.
oder andersherum: Welchem Verlag ist das denn noch nicht passiert?
-
Komm, sei lieb.
Anderen Verlagen passiert sowas auch.
oder andersherum: Welchem Verlag ist das denn noch nicht passiert?
Jaja, hast ja einerseits recht. Andererseits: Die Kombination machts, finde ich. Klar kann es passieren, dass sowas länger dauert als gedacht. Dass man aber zusätzlich dazu seine Website mehrere Wochen gerade zu dem Zeitpunkt komplett vom Netz nimmt, wenn ein für den Verlag enorm wichtiges Produkt erscheint, finde ich echt hanebüchen. Selbst nach all den Jahren schüttel ich noch verwundert den Kopf, wenn ich solch einen krassen Mangel an Professionalität sehe. Naja, mein Geld bekommen sie eh.
Back to topic: aus dem Heidel-Forum kann man sich herauskramen, dass die Veröffentlichung der deutschen Einsteigerbox auf September verschoben wurde.
-
Seite 1 Beitrag 23 dieses Threads:
Soeben erfahren:
Heidelberger - Star Wars Rollenspiel: Am Rande des Imperiums - Einsteiger-Box
Voraussichtliches Lieferdatum: 25. September 2013 - 09. Oktober 2013
-
Hm, das klingt nun aber schon nach Oktober. Woher hast Du die Info? Im Heidelforum wurde am 27.8. noch was von September als VÖ-Datum geschrieben. Naja, es kommt, wann es kommt. Und ich werde es kaufen + spielen.
-
Ich wurde dazu bei einem großen Internetversandhaus fündig, das man auch Amazon nennt.
Eher zufällig...
-
hAt eigentlich schon jemand Erfahrung mit Force Usern/Der macht gemacht? Im Einsteiger Set kommen die ja nicht vor und im Vergleich zur ersten Beta muss es ja in EotE wirklich teuer und umständlich sein einer zu werden.
-
Ich wurde dazu bei einem großen Internetversandhaus fündig, das man auch Amazon nennt.
Eher zufällig...
Ah, okay. Das wurde mittlerweile aktualisiert. Kein Datum mehr drin. Check (http://www.amazon.de/Heidelberger-HEI0700-Rollenspiel-Imperiums-Einsteiger-Box/dp/B00E949LGW/ref=sr_1_14?ie=UTF8&qid=1378213589&sr=8-14&keywords=edge+of+the+empire#productDescription). Lustig.
-
Umständlich nicht. Man kauft sich halt die Specialisation 'Force Sensitive Exile', dann noch eine Foce Power oder ein Talent aus dem Talentbaum die man gerne haben möchte dazu und los gehts...
-
Umständlich nicht. Man kauft sich halt die Specialisation 'Force Sensitive Exile', dann noch eine Foce Power oder ein Talent aus dem Talentbaum die man gerne haben möchte dazu und los gehts...
Korrigiere mich bitte, denn ich habe das Buch nicht und schreibe das nur aus dem Gedächtnis: Es scheint nicht mehr möglich zu sein als Force User zu starten, man muss relativ viele XP dafür aufbringen. Gefühlt hinkt ein Force User dem rest hinterher, da er erst mal seine zweite Spezialisierung aufbauen muss, noch dazu eine fremde, etwas, das bei "normalen" Charaktere erst geschieht wenn die erste Laufbahn beendet ist.
Liege ich da richtig?
-
Nein, so ist es nicht, man kann definitiv als Force-User starten. Das funktioniert so, indem man während der Charaktererschaffung eine zweite Spezi ('Force-Sensitive-Exile) hinzukauft*, kostet in dem Fall 20 Start XP (Zum Vergleich, ein Attribut höher zu machen kostet 10 mal der neue Wert). Was man dann noch hinzukauft muss man sich selber überlegen. Man kann Talente des Force-Sensitive-Exile (ab 5 Start XP) oder die Force-Powers (Sense, Moce, Influence) hinzukaufen, letztere sind für je 10 Punkte weiter ausbaubar. Als Mensch hat man 110 Start XP, wenn man noch die 10 Zusatzpunkte für 10 Obligation nimmt hat man 120 Punkte. Es ist dann sicher nicht billig (man verzichtet beispielsweise darauf ein Attribut auf 3 zu machen) aber unlohnend teuer ist es m.E. auch nicht. Man muss halt abwägen aber genau so soll es ja auch sein.
*Ich weiß nicht in wie weit du mit dem Career/Specialization-System vertraut bist. Eine Career gibt einem 8 Skills die man später verbilligt steigern kann +4 Punkte die ich auf jeweils einen dieser Skills verteilen kann, eine Specialization ist dann eine feinere Ausrichtung der Career und gibt nochmal 4 Skills und zwei mal einen Punkt zudem noch Zugriff auf einen Talentbaum mit Talenten zwischen 5 und 25 Punkten. Die Specialization Force-Sensitive-Exile ist in sofern anders, als dass sie mit keiner Career verknüpft ist und auch keine Skills enthält die dann wie andere Career/Spezi-Skills verbilligt gesteigert werden können. Dafür erhält man eben die Option auf die Force-Powers. Heißt aber auch, dass man diese Spezi nicht als einzige erwerben kann.
-
@DonJohnny:
ich hatte einen Blick in die frühe Beta-Fassung geworfen, da war die Handhabung noch etwas anders, deswegen frage ich ja nach. In der Ur-Fassung bekamen Menschen als Special eine freie Zweit-Spezialisierung dazu, konnten also gratis Force User hinzu wählen, in der ersten großen Errata konnte Force User gar nicht mehr zum Start gewählt werden, erst im Spiel. Danach hatte ich mich nicht mehr groß und laufend mit beschäftigt.
-
Konnten dann andere Rassen gar keine Force-User werden?
-
Konnten dann andere Rassen gar keine Force-User werden?
Doch konnte sie. Der Mensch hatte halt den Vorteil sich die 20 XP für die Spezialisierung zu sparen.
-
Quatsch doch mal Sagadi und Soulmaster an.
Jemand hat mir was geflüstert... *nach oben guck*
so dass meine Möglichkeit das Spiel in einer Beta-Runde bereits zu testen gegen 0 gehen.
zum Glück ist gegen Null nicht Null^^
Leider bin ich in der misslichen Lage ein Wiener zu sein, noch dazu ein klassisch zynisch-unsympathischer Wiener
Wir sind ein klassisch schüchterner Wiener (Soulmaster187) und eine tolerante extrovertierte halbwienerische Spielerin^^ ich denke, das würde zusammenpassen.
Wenn du Lust hast mit uns zu spielen, sag mir was für Regelwerke wir bis wann gelesen haben müssen und wir sind dabei.
Leider habe ich's noch nie gespielt und keine Ahnung von garnichts, aber ich bin auf jeden Fall einlesensfreudig (einlesungsfreudig?Kligt alles blöd. Jedenfalls lese ich mich gerne ein).
-
Bei den Heidelbären steht in der Katalogwebseite, dass das GRW für SW:ARDE schon erscheinen ist. Wissen die irgendwas, das wir nicht wissen, oder ist das einfach nur ein Fehler in der Matrix? wtf?
http://www.heidelberger-spieleverlag.de/shop/products/detail?ArtNr=HEI0701
-
Interessante Aussage, ich kann mir aber ehrlich gesagt kaum vorstellen, dass das Ding schon draußen ist und es keiner mitbekommen hat, von daher wird es wohl ein Fehler sein.
-
Wir sind ein klassisch schüchterner Wiener (Soulmaster187) und eine tolerante extrovertierte halbwienerische Spielerin^^ ich denke, das würde zusammenpassen.
Wenn du Lust hast mit uns zu spielen, sag mir was für Regelwerke wir bis wann gelesen haben müssen und wir sind dabei.
Leider habe ich's noch nie gespielt und keine Ahnung von garnichts, aber ich bin auf jeden Fall einlesensfreudig (einlesungsfreudig?Kligt alles blöd. Jedenfalls lese ich mich gerne ein).
Gilt zu klären ob ich leite oder jmd. von Euch? Da es ja eh noch nicht merklich mehr als das GRW gibt wäre das unsere Einlese-Grundlage. Mein Plan wäre mich regelfit zu machen, viel eher aber _wieder_ Star Wars fit, lange nicht gesehen, lange nichts gelesen. Würfelsets haben ein bisserl Lieferverzögerung bei mir, sollte ich aber auch kommendes Monat spät. haben. Konkret machen wir's per PN, oder? lG
-
Aus dem Heidelbären Forum:
Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschlossen, das GRW erst im Frühjar 2014 zu veröffentlichen.
Allerdings ist die Einsteigerbox fertig und die wird es in Essen geben.
-
Klingt gut!
-
Kein SW:ARD kein SpliMo. Irgendwie wird die Spiel dieses Jahr aus Sicht des deutschen RPG sehr mager.
-
Naja, besser so, als ein unfertiges Gericht zu servieren, dass dann niemandem schmeckt.
-
Kein SW:ARD kein SpliMo. Irgendwie wird die Spiel dieses Jahr aus Sicht des deutschen RPG sehr mager.
Lied von Eis und Feuer... Der Winter naht!
-
Und Los Muertos! ;D Also, wenn wir das Buch dann endlich haben. T_T
Ach ja, und Shadowrun, aber das ist ja eher so abgefahrener Indie-Sparten-Kram ... 8)
Ich kann den "Trend" momentan schon nachvollziehen: Viele Käufer sind wahrscheinlich so tief in der Szene, dass ein paar Monate kaum an den Zahlen rütteln, schlechte Reviews dagegen schon eher. Dazu kommt, dass der Importmarkt ja gerade mal wieder explodiert, vor allem durch die ganze Fuhre an großen Kickstartern, die ihre Produkte fertig haben. Außerdem wirkt es zumindest bei SpliMo echt zuvorkommend und kritikfähig (bei den Heidelbären wirkt es eher wie "naaa, is halt noch nicht fettich, ne?").
Mir ist es persönlich auch lieber, ein sorgsam veröffentlichtes Produkt zu kaufen.
-
Das ist ja keine Kritik an der Politik ein sorgsam lektoriertes und ausgereiftes Produkt auf den Markt zu bringen. Ich kann auch gerne noch ein paar Monate warten, so dringend brauche ich SW dann nicht ;) Allerdings hatte ich mich schon gefreut auf der Spiel endlich mal wieder ein paar schöne RPG-Schinken einzupacken, aber die brechen einer nach dem anderen weg :'(
-
Nimms halt in Englisch, könnt ihr gleichzeitig eure Language Skills aufpolieren, nach den ersten ein zwei Büchern ist das sowieso kein Thema mehr.
-
Genau, Englisch macht sexy! ;D
Was in Bobas Zitat fehlt, ist der eigentliche Grund für die Verzögerung: Die Heidis haben die finalen Texte und Dateien wohl erst im August von FFG erhalten. Bei so einem dicken Schinken wie dem Regelwerk, ist es nicht realistisch, in nur zwei Monaten ein fertig übersetztes, lektoriertes und gedrucktes Buch präsentieren zu können, dass auch noch qualitativ überzeugen soll. Um sich nicht zusätzlich unter Druck zu setzen, ist es mehr als nachvollziehbar, den Termin sicher ins erste Quartal 2014 zu verlegen.
-
Uhh,konnte im Heidelberger Flaggshipstore eine Einsteigerbox ergattern. Feines Teil!!!
-
http://rpg.drivethrustuff.com/product/121495/Star-Wars-Am-Rande-des-Imperium
Der lange Arm des Hutt ist jetzt auf deutsch verfügbar.
Die Bonus Charaktere:
http://rpg.drivethrustuff.com/product/121496/Star-Wars-Am-Rande-des-Imperiums-Einsteigerset-Bonuscharakter---Entdeckerin-Sasha?manufacturers_id=4989
http://rpg.drivethrustuff.com/product/121497/Star-Wars-Am-Rande-des-Imperiums-Einsteigerset-Bonuscharakter---Techniker-Mathus?manufacturers_id=4989
und ein blanko Charakterbogen für die Einsteigerbox: http://rpg.drivethrustuff.com/product/121498/Star-Wars-Am-Rande-des-Imperiums-Einsteigerset-Charakterbogen?manufacturers_id=4989
-
Sollte das nicht eigentlich „des Hutten“ heißen?
-
Ja, sollte es - aber in der neuen Übersetzung haben sie jetzt komplett "der Hutt" in all seinen Deklinationen draus gemacht. Ich habe auch schon formelle Beschwerde eingelegt. ;-)
-
Zu Recht, weil das hört sich nur doof an. Ich bitte um Verzeihung für die Formulierung, aber das geht gar nicht.
-
Sollte das nicht eigentlich „des Hutten“ heißen?
Absolut.. Der lange Arm des Hutt? .. schön klingt das nicht. :'(
-
Ich glaube den Übersetzern tut es am meisten weh, aber was der Lizenzgeber will, will der Lizenzgeber.
-
In den Episoden IV und V wird diese Vokabel auch so angewendet.
-
Habe jetzt die Aussage gefunden - war im Kommentar zu meinem Blog-Artikel:
Ich zitiere Alandor:
Die Sache mit den Hutts und den Hutten ist so, Lucas hat fest gelegt, das die Hutts jetzt weltweit gleich heißen. Somit, Hutts ist aktuell und in Stein gemeißelt: ;-)
Die Heidelbären arbeiten übrigens mit dem offizielen Lucas-Übersetzer zusammen.
-
Ich hatte es auch bei Dir gelesen ^^
Ansonsten wurde sich bei den Söhnen Sigmars, ich meine im Interview mit Heiko Ehler, dazu geäußert.
-
Gibts denn eigentlich schon Infos, wann das Buch kommt?
-
Bei den Bären steht nur Q2 2014. Ohne genaueres zu wissen schätze ich mal Juli. Wäre dann fast genau 1 Jahr nach der englischen Ausgabe.
-
Mein Tipp: Zur RPC 2014
-
Laut Heidelbär Forum liegt es ja an der Vorgabe von Lucas nur bei zertifizierten Druckereien produzieren zu dürfen.
http://forum.hds-fantasy.de/viewtopic.php?f=266&t=15158&start=20#p145543
Wahrscheinlich haben sie dort mit ihren Partnern nur bestimmte Produktionsslots und lassen alles gemeinsam verschiffen. Ob sich das mit den RPC Termin ausgeht? Schön wäre es.
-
Der Erscheinungstermin des Grundregelwerks und hoffentlich auch des Schirms rückt wohl in greifbare Nähe:
http://forum.hds-fantasy.de/viewtopic.php?f=266&t=15158&p=149490#p149490 (http://forum.hds-fantasy.de/viewtopic.php?f=266&t=15158&p=149490#p149490)
Gruß
smerk
-
Re: Releasedaten?
von Thanatos am Sa 19. Apr 2014, 13:12
Demnächst inden zwei recht große Rollenspielconventions statt....dazwischen sollte es passieren...
Thanatos
Das es nach der RPC und vor der Spiel erscheint war ja mit Q2 schon klar.
-
Nö, mir nicht... ;)
Gruß
smerk
-
Das es nach der RPC und vor der Spiel erscheint war ja mit Q2 schon klar.
Wo steht da was von der Spiel?
Und ja, GRW und Schirm erscheinen parallel...
-
Das es nach der RPC und vor der Spiel erscheint war ja mit Q2 schon klar.
Die Spiel dürfte damit nicht gemeint sein, "demnächst" ist sie ja nicht. Das klingt eher nach einem Erscheinen zwischen RPC und NordCon (oder FeenCon).
-
Und ich muss eine Aussage von mir revidieren: GRW und GM-Kit kommen NICHT parallel raus.....aber das GRW wird NICHT allein erscheinen...
-
Na da bin ich mal gespannt, was das wird.
Auf der Homepage wird neben dem Schirm und dem Grundregelwerk doch bisher nichts mehr angepriesen bzw angekündigt. Wird es vielleicht eine deutsche Ausgabe von SW:EotE - Under a Black Sun sein?
Im Endeffekt ist es egal, ich werde mich über jede weitere Übersetzung von Star Wars Büchern freuen.
-
Die schwarze Sonne wird auf die eine oder andere Art und Weise auch zugänglich gemacht werden...aber das mein ich nicht...
Guck mal ein wenig übern Tellerand, so hinter der Absperrung...
-
Für die deutsche Version erscheint doch dann wahrscheinlich zeitgleich "Jenseits des Randes" (Beyond the Rim).
Zumindest hab ich da letztens ne News zu gesehen, aber konnte die nicht direkt verlinken. Sonst wäre sie im Newsthread zu finden.
-
Na großartig! :d
-
Gleich ein (gutes) Abenteuer mit dem GRW zu veröffentlichen, fände ich ebenfalls großartig!
-
Für die deutsche Version erscheint doch dann wahrscheinlich zeitgleich "Jenseits des Randes" (Beyond the Rim).
Zumindest hab ich da letztens ne News zu gesehen, aber konnte die nicht direkt verlinken. Sonst wäre sie im Newsthread zu finden.
Laut Heidelbär Forum kommen 3 Produkte zeitgleich.
http://forum.hds-fantasy.de/viewtopic.php?f=266&t=15158&start=40#p151472
GRW + Jenseits des Randes + Schirm(?)
-
+1 :headbang:
-
Also die Heidelberg meinten auf der RPC, dass das GRW am Montag (also Vorgestern) bei ihnen eintreffen müsste. kann also nicht mehr lange dauern.
-
Gibt es bei den Heidelbären eigentlich eine Kontaktmailadresse, bei der man um ein Rezi-Exemplar bitten kann?
-
Gibt es bei den Heidelbären eigentlich eine Kontaktmailadresse, bei der man um ein Rezi-Exemplar bitten kann?
Von der Homepage
"Presse
Sie sind auf der Suche nach druckfähigem Bildmaterial, Textmaterial oder Spielen zum Rezensieren? Sie möchten gerne Medienpartner werden oder haben Fragen zu unserer Pressearbeit? Dann wenden Sie sich an diese Emailadresse:
reiche@heidelberger-spieleverlag.de
"
-
Danke! :d
Wer lesen (suchen) kann, ist klar im Vorteil...
-
Mit dem Nickname sollte das kein Problem werden ;D
-
Das wäre auch zu einfach, den HDS-Pressemenschen anzusprechen, der auch im Tanelorn aktiv ist, oder? *g*
Übrigens: Seit gestern in der Auslieferung: GRW&Jenseits des Randes
-
Weiss jmd, warum das Spielleiter-Teil noch nicht verfügbar ist?
Selbst im hds Forum gefunden:
Der SL-Schirm kommt aus einer anderen Fabrik und damit auch in einem anderem Container.
-
Mir wurde durch einen RPG-Laden mitgeteilt, daß der Schirm aus den USA geliefert wird. Jedoch haben sie nicht gesagt, wo das Grundregelwerk und das Abenteuer produziert werden.
-
Imho China
Meines Wissens nach darf aus Lizenzrechtlichen Gründen nur in Druckereien mit Star Wars Lizenz gedruckt werden, und Heidelberger hatte das Problem, dass es keine deutsche Druckerei mit so einer Lizenz gab.
Deswegen wurde in China gedruckt.
Dass der SL Schirm anderswo gedruckt wurde ist mir aber neu.
-
Da nun wohl die ersten hier die deutsche Ausgabe erhalten haben sollten, bin ich auf Meinungen gespannt. Wie fehlerfrei ist die Version und was taugt die Übersetzung?
-
Ich bin mit dem Lesen noch am Anfang und kenne die Originalausgabe nicht.
Auf Fehler habe ich nicht wirklich geachtet, aber es liest sich alles schon ein wenig holprig, sprich es kommt mir so vor, als wären die Sätze Punkt für Punkt einzeln übersetzt worden. VIelleicht gibt sich das aber noch.
-
Ich lese gerade das Spielleiterkapitel, da kann ich mich absolut nicht beschweren, das liest sich gut - und inhaltlich auch sehr angenehm.
Einzig einige Eigennamen liegen etwas quer im Mund, gut, aber die Problematik ist ja bekannt (diese werden von Lucas weltweilt vorgegeben).
-
Die reinen Bücher werden in China in der Tat in einer anderen Fabrik gedruckt als der Spielleiterschirm. Da es aber nicht wirtschaftlich wäre, erst die einzelnen Produkte in China zusammenzuführen und dann zu verschiffen, kamen letzte Woche nun GRW und Abenteuer und der Schirm kommt die Tage...der wurde in der selben Fabrik gefertigt, die auch Wave IV X-Wing produziert hat...Wird ein schöner Container, ich freu mich schon...
-
Also ich hab 2/3 des Buches durch und bin sehr zufrieden.
Einzig unserem SL (der die englische Ausgabe hat) ist ein fehler aufgefallen. IM englischen GRW scheint die Hackerausrüstung nicht 500 sondern 5000 Credits kosten.
-
Die Centerpointstation haben wie mit Mittelpunktstation übersetzt. Allerdings wurde sie auch schon in Band 2 und 3 der Correlia-Trilogie so genannt - obwohl es der gleiche Übersetzter war wie in Band 1.
-
Man hat die Centerpoint Station übersetzt?
Aber die heißt in den Romanen doch auch so
-
Jap, man hat sich offenbar daran gehalten, wie es in der Übersetzung der Romane gemacht wurde. Würde das jetzt nicht den Heidelbären anlasten.
-
In welchem Roman wurde die Centerpoint Station denn übersetzt?
In der ersten Corellia Trilogie? gebe zu, dass ich die mal angefangen habe aber nie soweit kam
in der Legacy of the Force Reihe wurde es nicht übersetzt, daher wundert es mich ja
-
Es klang ja schon an, dass es ein offizielles Star Wars-Glossar englisch -> deutsch gibt, an das man sich zu halten hat.
Wenn sowas aufgeführt ist, hält man sich dran.
-
In welchem Roman wurde die Centerpoint Station denn übersetzt?
In der ersten Corellia Trilogie? gebe zu, dass ich die mal angefangen habe aber nie soweit kam
in der Legacy of the Force Reihe wurde es nicht übersetzt, daher wundert es mich ja
In der Correlia-Trilogie. Im ersten Band war der Name noch Centerpoint Station, aber in Band zwei und drei wurde der Name dann übersetzt.
Ich weis das so genau, weil ich bei unserer Runde ne Selonianerin spiele und daher die Bücher grad gelesen habe (bzw. gerade am Ende von Band drei bin). Das ist umso witziger weil der Übersetzer in allen drei Teilen der gleiche ist und das letzte Buch "Showdown auf Centerpoint" heisst, obwohl das im Buch dann eingedeutscht wurde.
-
In der Correlia-Trilogie. Im ersten Band war der Name noch Centerpoint Station, aber in Band zwei und drei wurde der Name dann übersetzt.
Ich weis das so genau, weil ich bei unserer Runde ne Selonianerin spiele und daher die Bücher grad gelesen habe (bzw. gerade am Ende von Band drei bin). Das ist umso witziger weil der Übersetzer in allen drei Teilen der gleiche ist und das letzte Buch "Showdown auf Centerpoint" heisst, owohl das im Buch dann eingedeutscht wurde.
oki gut zu wissen,
naja man muss die Übersetzer nicht verstehen ^^
-
Aber ich denk mir da einfach: Wie oft werd ich da schon spielen, und dann kann ich zu den spielern immer noch sagen, dass das Ding Centerpoint heißt >;D
-
Ja da gebe ich dir recht.
Gerade Star Wars spielen und dann noch im Corellia System und meistens erwähnt man sie dann auch nur.
-
Da ja die deutsche Übersetzung recht gelungen scheint bin ich - obwohl ich sonst das englische Original bevorzuge - am überlegen, mir die Reihe auf deutsch zuzulegen. Ich habe aber noch nicht so viel Erfahrung mit Produkten von den "Heidelbären". Könnt ihr mir da bitte aushelfen?
Behalten die grundsätzlich ihre Übersetzungsqualität in einer Reihe bei bzw. ist die bei denen im Allgemeinen so oder ist das nur ein positiver Ausreißer?
Werden sonst eher alle Bücher einer Reihe herausgebracht oder konzentriert man sich auf ein paar und der Rest wird nicht übersetzt?
Ehrlich gesagt sind das aktuell die einzigen Punkte die mich davon abhalten die Sachen auf deutsch zu kaufen. Mit Wartezeit und ggf leicht höheren Preisen kann ich leben.
-
Hmm, mit allzuviel Rollenspielen kannst Du das ja nicht vergleichen, namentlich nur Warhammer und Warhammer 40k. Beide Reihen sind qualitativ gut. WH3 stockt ja ein wenig, dass betrifft aber Original wie deutsche Version. W40k kenn ich mich zu wenig aus.
-
Generell versuchen wir bei den Rollenspielern ein eingeführtes Team auch durchgängig daran arbeiten zu lassen. Bei Star Wars stehen uns recht bekannte Namen der Fandom und Übersetzerszene zur Seite, da gehe ich davon aus, das wir das Niveau doch halten können.
Auch ist es geplant "Am Rande Des Imperiums" in seiner epischen Gesamtheit auf deutsch zu bringen.
Ob das auch für Age Of Rebellion gelten wird, kann man noch nicht sagen, wohl aber, das dies zu großen Teil davon abhängt, wie gut sich "Am Rande Des Imperiums" und die zugehörigen Bände verkaufen werden.
Warhammer Fantasy ist im oment eher ein Problem, da wir hier nichts Neues drucken können, solange es keine Reprints gibt, bei denen wir aufspringen können.
DIe 40K Rollenspiele werden weiter geführt werden, es ist sogar ein Reprint des Schattenjägergrundregelwerks in Planung.
-
Generell versuchen wir bei den Rollenspielern ein eingeführtes Team auch durchgängig daran arbeiten zu lassen. Bei Star Wars stehen uns recht bekannte Namen der Fandom und Übersetzerszene zur Seite, da gehe ich davon aus, das wir das Niveau doch halten können.
Auch ist es geplant "Am Rande Des Imperiums" in seiner epischen Gesamtheit auf deutsch zu bringen.
Ob das auch für Age Of Rebellion gelten wird, kann man noch nicht sagen, wohl aber, das dies zu großen Teil davon abhängt, wie gut sich "Am Rande Des Imperiums" und die zugehörigen Bände verkaufen werden.
Warhammer Fantasy ist im oment eher ein Problem, da wir hier nichts Neues drucken können, solange es keine Reprints gibt, bei denen wir aufspringen können.
DIe 40K Rollenspiele werden weiter geführt werden, es ist sogar ein Reprint des Schattenjägergrundregelwerks in Planung.
Das hört sich grundsätzlich erstmal sehr gut an. Durch 40k bin ich etwas zurückhaltend, da es zwischen englischer und deutscher Ausgabe zum Teil sehr lange dauerte. (Wenn es überhaupt ne deutsche Ausgabe gab) Aber erstmal haben die Heidelbären Vorschusskredit. :)
PS: Wirklich nen Schattenjäger-Reprint, wo doch die 2nd Edition bald erscheint? wtf?
-
In Planung, "nur" in Planung...
Wir haben da noch einige Schattenjägererweiterungsbände, die gedruckt werden wollen, bringt aber eher nichts, wenn es keine GRWs mehr gibt. Ergo planen wir da einen Reprint.
-
Generell versuchen wir bei den Rollenspielern ein eingeführtes Team auch durchgängig daran arbeiten zu lassen. Bei Star Wars stehen uns recht bekannte Namen der Fandom und Übersetzerszene zur Seite, da gehe ich davon aus, das wir das Niveau doch halten können.
Auch ist es geplant "Am Rande Des Imperiums" in seiner epischen Gesamtheit auf deutsch zu bringen.
Ob das auch für Age Of Rebellion gelten wird, kann man noch nicht sagen, wohl aber, das dies zu großen Teil davon abhängt, wie gut sich "Am Rande Des Imperiums" und die zugehörigen Bände verkaufen werden.
(...)
Das hört sich doch mal richtig gut. Danke für die schnelle Antwort.
-
In Planung, "nur" in Planung...
Wir haben da noch einige Schattenjägererweiterungsbände, die gedruckt werden wollen, bringt aber eher nichts, wenn es keine GRWs mehr gibt. Ergo planen wir da einen Reprint.
Wird der Reprint inhaltsgleich mit der deutschen Komitee sein, also mit allen aktuellen Updates?
-
Mich würde ja interessieren wie der Plan bezüglich der weiteren Star Wars Übersetzungen aus sieht...
Gibt es da schon Infos zu?
-
Mich würde ja interessieren wie der Plan bezüglich der weiteren Star Wars Übersetzungen aus sieht...
Gibt es da schon Infos zu?
5 Posts weiter oben hat Tequila es geschrieben ;)
-
Hmm, na gut, ich muss meine Frage präziser stellen:
Mich würde interessieren welche der Bücher als nächstes übersetzt werden sind und wie der grobe Zeitplan dafür aussieht!
-
Hmm, na gut, ich muss meine Frage präziser stellen:
Mich würde interessieren welche der Bücher als nächstes übersetzt werden sind und wie der grobe Zeitplan dafür aussieht!
Das wiederum ist eine seeehr gute Frage :d Würd mich auch interessieren!
-
Und mich erst...
Ich sag Bescheid, sobald ich was näheres weiß
Jedenfalls nichts in den nächsten 6 Wochen...
-
Super Service Tequila :d
-
OK, wir würden gerne in der Originalreihenfolge bleiben, wissen aber noch nicht, ob das auch so funktionieren wird. Es kann sein, das es wirtschaftlicher ist, zusammen mit den FFG-Reprints zu produzieren, dann kann es schin mal zu Änderungen der Reihenfolge kommen.
Allerdings werden wir jetzt erstmal beobachten, wie sich GRW und Jenseits des Randes verkaufen. Dieses Projekt ist halt nicht besonders günstig in der Umsetzung, wenn wir nun nur 500 GRWs verkauft bekommen, dann muss man das ganze überdenken. Andererseits sind auch schon mehr als diese 500 verkauft *g*
-
Letzteres ist doch schonmal eine schöne Nachricht!!!
-
Dass sich das gut verkauft dachte ich mir, als ich gesehen hab, dass z.B. das Abenteuer beim Sphaerenmeister schon ausverkauft war. Wir haben bisher zwei deutsche GRWs in der Runde. :d
-
Wenn der neue Star Wars Film kommt, sieht es vielleicht noch besser aus und wer weiß wie sich die thematisch anders ausgerichteten Reihen schlagen werden.
Bis dahin: Spielt mehr Star Wars! Ich will alle drei Reihen auf deutsch veröffentlicht und komplett in meinem Regal sehen. :D
-
Also ich muss mal eine Lanze für das deutsche GRW brechen: Wenn ich mir die ins deutsche übersetzten Romane anschaue, dann ist das deutsche GRW aber wirklich ein Goldstück :d
Ich hab jetzt die Correllia-Trilogie und die zwei Boba Fett-Sammelbände gelesen, da reiht sich ein Übersetzungsklops an den nächsten. Bis auf Centerpoint ist mir beim Rollenspiel aber nichts aufgefallen (und das ist nicht falsch, sondern eher unschön). Da muss man die gute Arbeit auch mal loben!
-
was wierd den in Jenseits des Randes ungefähr stehen und wann kommt es?
-
http://www.heidelberger-spieleverlag.de/dyn/products/detail?ArtNr=HEI0703 (http://www.heidelberger-spieleverlag.de/dyn/products/detail?ArtNr=HEI0703)
Buch ist mit dem GRW erschienen und entsprechend seit ca. 2 Wochen erhältlich.
-
OK, wir würden gerne in der Originalreihenfolge bleiben, wissen aber noch nicht, ob das auch so funktionieren wird. Es kann sein, das es wirtschaftlicher ist, zusammen mit den FFG-Reprints zu produzieren, dann kann es schin mal zu Änderungen der Reihenfolge kommen.
Allerdings werden wir jetzt erstmal beobachten, wie sich GRW und Jenseits des Randes verkaufen. Dieses Projekt ist halt nicht besonders günstig in der Umsetzung, wenn wir nun nur 500 GRWs verkauft bekommen, dann muss man das ganze überdenken. Andererseits sind auch schon mehr als diese 500 verkauft *g*
Also ich hab meinen Teil zu den 500 GRWs getan und auch das Abenteuer daheim, jetzt fragt sich nur, wo finde ich ein gutes Review zum Schirm :D
-
Also ich hab meinen Teil zu den 500 GRWs getan und auch das Abenteuer daheim, jetzt fragt sich nur, wo finde ich ein gutes Review zum Schirm :D
Kaufen und selber schreiben. ;)
-
Also ich hab meinen Teil zu den 500 GRWs getan und auch das Abenteuer daheim, jetzt fragt sich nur, wo finde ich ein gutes Review zum Schirm :D
Hab gehört, das ein gewisser Kopfgeldjäger und Forenadmin eins in der Mache hat...
-
Ich frag mich wozu man ne Rezi für nen SL-Schirm braucht?
-
Ich frag mich wozu man ne Rezi für nen SL-Schirm braucht?
Da ist auch ein Abenteuer dabei, also durchaus etwas was man Rezensieren kann.
-
Ich frag mich wozu man ne Rezi für nen SL-Schirm braucht?
Um herauszufinden, wie die Papierquali ist, ob das Abenteuer taugt, was im Schirm ist, ob man ihn besser selber bastelt, und ob man Schlauköpfe am Tisch damit skalpieren kann... ;)
-
Ach das Abenteuer hab ich vergessen - das will unser anderer SL leiten, daher darf ich da nicht reinschauen ~;D
-
Wo bekommt man denn eigentlich die Spezialwürfel her (eigentlich möchte ich mir das Einsteiger-Set nicht kaufen) und wie viele Sets braucht man denn am Tisch?
-
Wo bekommt man denn eigentlich die Spezialwürfel her (eigentlich möchte ich mir das Einsteiger-Set nicht kaufen) und wie viele Sets braucht man denn am Tisch?
z.B. beim Sphärenmeister
Anzahl der Würfel hängt davon ab wieviel Spieler am Tisch sitzen. Ich hab 4 Sets, aber ich bin auch verrückt. 2 reichen vollkommen aus. Ansonsten kann man sich die Würfel auch teilen, eigentlich kommt es nicht so oft vor das alle gleichzeitig würfeln.
-
Wir haben zwischen 4 und 6 Sets am Spieltisch - zwei reichen aber wirklich völlig ;)
-
Wenn man sich jedes Beginner Set holt hat man eigentlich genug Würfel und dazu noch Karten Marker und Abenteuer oder? Man muss halt nur Geduld haben :)
-
Wenn man sich jedes Beginner Set holt hat man eigentlich genug Würfel und dazu noch Karten Marker und Abenteuer oder? Man muss halt nur Geduld haben :)
Stimmt :d
-
Bis ungefähr 1 Set pro Spieler gibt es durch die Würfel noch einen deutlichen Mehrwert an Geschwindigkeit. Aber gut gehen tut es ab zwei Sets mit 5-6 Mann schon. Dann halt nur teilweise ausgebremst.
-
Da ich sie im anderen Thread gerade erwähnt habe: Wurde die Errata eigentlich in die deutsche Version eingearbeitet?
-
Da ich sie im anderen Thread gerade erwähnt habe: Wurde die Errata eigentlich in die deutsche Version eingearbeitet?
+1
-
http://bobasteatime.wordpress.com/2014/07/14/star-wars-am-rande-des-imperiums-grundregelwerk/
-
Wir haben einem Mitspieler das deutsche GRW, die Einsteigerbox und Extrawürfel geschenkt und heute aus einer Laune und Notlage heraus die ersten zwei Drittel des Einführungsabenteuers unter meiner Leitung gespielt. Im Gegensatz zu Splittermond gab es in der Gruppe unterschiedliche Meinungen zum System (das Setting ist selbstredend bei allen Spielern beliebt).
Ich als SL, der schon vor fast 20 Jahren WEG Star Wars leitete und danach d20, Revised und Saga, hatte großen Spaß an der Spielleitung und den netten Effekten der Würfe. Ich fand das Spiel dadurch cinematischer und atmosphärischer, allerdings bin ich auch ein ziemlich guter Improvisator und habe schnell Ideen, wie ich Würfe in Szene setzen kann. Das System gefiel mir sogar noch vor D6 am besten.
Der beschenkte Spieler sah es ähnlich und wurde ordentlich "angefixt".
Der dritte Spieler fand die Würfelage etwas zu bunt und das Spiel ein wenig zu brettspielig, allerdings ist das Einstiegsabenteuer auch ziemlich linear (wie bei Descent) und mit Karten und Markern versehen. Wie sich das System in "freier Wildbahn" bewährt, bleibt somit noch zu testen.
Dem vierten Spieler mißfiel (wie Slayn) die Schwierigkeit, Wahrscheinlichkeiten einschätzen und bewerten zu können; er fand das Würfeln zu beliebig und fürchtet, daß SC immer nur mit einem relativ "unsicheren" Können auftreten werden. Da die SC aber die meisten Proben geschafft haben, machte ich mir diese Sorgen nicht.
Uns allen mißfällt die FFG-Taktik, den Kunden mit billigen Würfeln und Talentkartensets das Geld aus der Tasche ziehen zu wollen.
Unser Ersteindruck ist also zwiegespalten, aber wir werden bald eine Kampagne angehen und sehen, wie es sich entwickelt.
-
Wir haben einem Mitspieler das deutsche GRW, die Einsteigerbox und Extrawürfel geschenkt und heute aus einer Laune und Notlage heraus die ersten zwei Drittel des Einführungsabenteuers unter meiner Leitung gespielt. Im Gegensatz zu Splittermond gab es in der Gruppe unterschiedliche Meinungen zum System (das Setting ist selbstredend bei allen Spielern beliebt).
Ich als SL, der schon vor fast 20 Jahren WEG Star Wars leitete und danach d20, Revised und Saga, hatte großen Spaß an der Spielleitung und den netten Effekten der Würfe. Ich fand das Spiel dadurch cinematischer und atmosphärischer, allerdings bin ich auch ein ziemlich guter Improvisator und habe schnell Ideen, wie ich Würfe in Szene setzen kann. Das System gefiel mir sogar noch vor D6 am besten.
Der beschenkte Spieler sah es ähnlich und wurde ordentlich "angefixt".
Der dritte Spieler fand die Würfelage etwas zu bunt und das Spiel ein wenig zu brettspielig, allerdings ist das Einstiegsabenteuer auch ziemlich linear (wie bei Descent) und mit Karten und Markern versehen. Wie sich das System in "freier Wildbahn" bewährt, bleibt somit noch zu testen.
Dem vierten Spieler mißfiel (wie Slayn) die Schwierigkeit, Wahrscheinlichkeiten einschätzen und bewerten zu können; er fand das Würfeln zu beliebig und fürchtet, daß SC immer nur mit einem relativ "unsicheren" Können auftreten werden. Da die SC aber die meisten Proben geschafft haben, machte ich mir diese Sorgen nicht.
Uns allen mißfällt die FFG-Taktik, den Kunden mit billigen Würfeln und Talentkartensets das Geld aus der Tasche ziehen zu wollen.
Unser Ersteindruck ist also zwiegespalten, aber wir werden bald eine Kampagne angehen und sehen, wie es sich entwickelt.
Nur als Hinweis :
Es gibt ne schöne Excel Datei mit der man sehr gut nachvollziehen kann wie sich die Wahrscheinlichkeit mit besseren Werten verändert.
Die Talentkarten sind optional, beinhalten nur Material aus dem Grundregelwerk und sind im Der Tat einfach unnötig. Einfach ignorieren.
interessant finde ich die Verbindung mit Brettspielen. Der Gedanke kam bisher bei keinem meiner Spieler auf. Interessant.
-
Danke für die Hinweise, somit ist es offenbar nicht so wie bei WH 3, daß die Karten zum SC unmittelbar dazugehören. (Das hat einen meiner Spieler beim WH 3 Test nämlich extrem gestört.)
Die Excel-Datei schicke ich mal herum.
An Descent dachte ich übrigens auch am Anfang wegen der Marker, bunten Bodenpläne und bunten Würfel; das System selbst ist natürlich ein ganz anderes.
:)
-
Da ich derjenige Spieler bin, dem das Spiel zu brettspielig war:
Nachdem ich jetzt drüber geschlafen habe, vermute bzw. hoffe ich, daß der fehlende Bezug zum Charakter das Problem war. "Hier ist der Spielplan, hier sind die bunten Würfel, hier ein paar Marker. Such dir einen Charakter aus und los geht's." - das war für mich genau wie Descent.
Wenn ich aber einen selbstgebauten SC an den Start bringe, sieht's hoffentlich schon anders aus.
Und noch eine Frage:
Die Anfänger-SC brauchen ja durchaus 2 Würfel-Sets, damit man nicht alles etappenweise würfeln muß.
Braucht man für fortgeschrittene(re) SC 3 oder gar mehr Sets?
Das fände ich ziemlich daneben und würde dann in unserer Runde für einen Gemeinschaftspool plädieren. Es muß ja nun wirklich nicht sein, daß sich jeder Spieler x Sets teure Spezial-Würfel kauft, die man nirgendwo anders einsetzt...
-
(Geschrieben vor Skasis Antwort)
Bei WH3 brauchst Du die Karten mehr oder minder, um zu wissen, was Du kannst (Aktionskarten), welche Talente aktiv sind (Anlegeslots) und, so benutzt, kommen da Marker drauf, wie lange sich das abbaut (und auch Queroptionen, z.B. Rücksichtloses Spalten -> lege 2 Markerauf eine Deiner Verteidigungskarten). Das zu verwalten ist unangenehm.
Bei SW fällt Punkt 2 und 3 komplett weg und Punkt 1 ist wesentlich unkomplizierter. Ein Teil sind passiver Boni, ein anderer Teil aktive Sachen, die man aber jederzeit (in passender Situation) machen kann, da reicht ein Ausdruck des ganzen aus.
Abzocke durch die Würfel versteh ich auch nicht, FFG verlangt da ja keine außergewöhnlichen Preise für. Diesen Vorwurf gibt es ja gelegentlich auch an Goodman Games wegen DCC (mit W30, 24, 16, 14, ...) - die stellen aber keine Würfel her.
Ich selbst spiele mit drei Würfelsets (davon zwei aus den Einsteigersets, wobei ich jetzt noch ein viertes durch ein drittes Abenteuer habe ...), die haben bisher immer ausgereicht - Würfel sind mittig platziert.
Tendentiell braucht man auch weniger Würfelsets als bei WH3, weil bei SW-Fertigkeitswürfen sich die gelben mit den Attributswürfeln austauschen, bei WH3 kamen die dazu.
-
Die Anfänger-SC brauchen ja durchaus 2 Würfel-Sets, damit man nicht alles etappenweise würfeln muß.
Braucht man für fortgeschrittene(re) SC 3 oder gar mehr Sets?
Das fände ich ziemlich daneben und würde dann in unserer Runde für einen Gemeinschaftspool plädieren. Es muß ja nun wirklich nicht sein, daß sich jeder Spieler x Sets teure Spezial-Würfel kauft, die man nirgendwo anders einsetzt...
Gemeinschaftspool ist sicher zu empfehlen.
Fälle, wo man drei Sets braucht, dürften eher selten sein, z.B. wenn drei rote Würfel zum Einsatz kommen (alle anderen außer dem weißen sind min. zweimal drin). Das dürfte imho eher sehr selten vorkommen.
-
Ich hab zwar noch keine Charaktere gemeistert, die sich sehr weit hochgespielt haben, aber wir haben 2 Würfelsets insgesamt und bislang hat das immer gereicht. Dass nach dem Einsteigerabenteuer ein brettspieliger Eindruck entsteht, kann ich mir vorstellen, aber ich persönlich finde, dass das im späteren Spiel überhaupt nicht mehr vorkommt. Insgesamt fand ich bei der Einsteigerbox die Bodenpläne zwar hübsch, aber gerade in Anbetracht der sehr vage gehaltenen Reichweiten etc ziemlich überflüssig bzw. sogar dem System widersprechend. Es geht ja eben gerade darum, da nicht so viel genau auf einem Bodenplan abzulesen. Auf der anderen Seite sieht man auf den Bodenplänen ein paar hübsche Details (Flaschen, Stühle, Stufen...) die man gut als Anhaltspunkt für Beschreibungen des eigenen Charakters verwenden kann.
-
Stimmt, der Eindruck mag wirklich am Einsteigerset liegen. Ich hab alternativ "Im Schatten der Schwarzen Sonne" bisher zweimal als Einstiegsabenteuer genutzt. Das gefällt mir gut, die Verpflichtungsmechanik ist gut eingearbeitet, man hat auch den "Im medias res"-Einstieg und eine (imho) ausgewogene Mischung aus Action, Interaktion und Recherche.
-
Das Einsteigerset sollte man eigentlich auch als erfahrener Rollenspieler in wenigen Stunden durch haben. Das ist ganz nett um die Mechanismen und die Regeln zu erklären. Wenn man so tut als wäre es ein vollwertiges Rollenspielabenteuer, dann versucht man da die Quadratur des Kreises.
Das wird mit dem (kostenlosen) langen Arm des Hutten schon sehr viel besser. Und die Kaufabenteuer sind sehr gut, IMHO.
-
Gibt es schon Neuigkeiten über weitere deutsche Produkte?
-
ich war Grade auf der Seite des Heidelberger Verlags und Konto nichts weiter deutsche Bücher finden. Aber es werden doch HOFFENTLICH noch weiter Quell und Abenteuer Bücher auf deutsch kommen ? Und das Rebellen und Jedie Buch sollten ja auch kommen irgendwann?
-
Gemach, gemach...
Es wird weiter gehen, auch mit Rebellion und Jedis.
Es gibt nur im Moment keine belastbaren Infos zu den Zeitpunkten. Wir haben die Messe Essen hinter uns, in deren Vorfeld geht es bei uns in erster Linie darum, diverse Brettspiele feertig zu bekommen. Nun werden wir, neben dem Weihnachtsstress, auch wieder unsere Rollenspiellinien weiter voran treiben.
-
Das freut mich zu hören :d
Aber diese Ungewissheit ist einfach nichts für mich ;)
-
macht lieber auch ein Buch über das leben/Spielen als imperialer sonnst .... Muss ich das dem Imperator melden. (nein im ernst so ein Buch wehre schön und ich würde es kaufen)
-
So ein Buch dürften sie aber wohl nur dann "machen", wenn es dafür vorher eine englische Version geben würde. Vermute ich einfach mal. Also müsstest Du Dich wohl lieber an die Autoren von Fantasy Flight Games wenden.
-
Soderle, ich habe nun endlich meine umfangreiche Regelzusammenfassung fertig und kann kenntnisreich in die folgenden Kampagnen gehen. Die Zusammenfassung war arbeitsintensiver, als zunächst gedacht, aber gegen Rolemaster ein Klacks.
:)
-
Soderle, ich habe nun endlich meine umfangreiche Regelzusammenfassung fertig und kann kenntnisreich in die folgenden Kampagnen gehen.
Würdest du die Zusammenfassung denn auch teilen? Bei meiner bisherigen einzigen Runde als SL war es dann doch ziemlich intensives hin- und her-blättern.
-
Gibt es inzwischen Informationen ob und wie es mit den Übersetzungen weitergeht? Mir wäre das Fertigstellen einer Linie (Am Rande des Imperiums) allemal lieber als alle 3 Linien mit ein paar deutschen Büchern zu versehen. Bei den Heidelbären habe ich leider nix dazu gefunden (keine Vorankündigung, kein Produktplan)...
-
ich gehe davon aus, das sie paar produkte zu am rande des imperiums rausbringen, dann das grundbuch zeitalter der rebellion evtl zur spiel und nächstes jahr zu der zeit könnte macht und schicksal raus kommen. glaube nicht, dass sie sich nur auf eins konzentrieren sondern eher wie bei 40k auf mehrere und 40k ist ja eingefroren da die verkaufszahlen zu gering sind
-
Nur zögerliche Veröffentlichungen und keine klaren Aussagen wie / wann / ob es weitergeht führt halt nun leider auch nicht gerade zu Vertrauen in die deutsche Produktlinie und somit auch nicht zu besseren Verkaufszahlen. Da greifen halt viele gleich zum englischen Produkt. Und da die Menge der potentiellen Käufer insgesamt vermutlich überschaubar ist, macht das wiederum viel aus. Aber das ist leider ein Problem vieler auf deutsch übersetzter Rollenspiel-Produktreihen...
@Altansar: wovon Du oder ich ausgehen (oder was wir uns wünschen würden) hilft leider auch nix, wir haben es nicht in der Hand.
-
Gibt es Star Wars am Rande des Imperiums auch als PDF zu kaufen?
Bei DTRPG gibt es nur Char-Bögen usw. .
Gruß
Thallion
-
Nein, leider keine Regel-PDFs.
Da hat Disney/Lucasfilm was dagegen. :'(
-
Und das wo es im Star Wars Universum gar kein Papier gibt! ;D
-
Soderle, ich habe nun endlich meine umfangreiche Regelzusammenfassung fertig und kann kenntnisreich in die folgenden Kampagnen gehen. Die Zusammenfassung war arbeitsintensiver, als zunächst gedacht, aber gegen Rolemaster ein Klacks.
:)
Würdest du sie zur Verfügung stellen ?
-
Würdest du sie zur Verfügung stellen ?
Das wäre ein grandios! Da schick ich dem JS aich was zum Nikolaus 😊