Tanelorn.net
Pen & Paper - Spielsysteme => Star Wars => Thema gestartet von: plastic am 20.11.2015 | 13:33
-
Hallo allerseits,
im News Thread werden andauernd geile neue "englische" Bücher für FFG Star Wars vorgestellt? Wo hängt das Problem die Teile ins Deutsche zu bringen?
Bei uns ist ja noch nicht mal Age of Rebellion erschienen oO?
seit Scion bin ich bei Regelwerken vorbelastet... Neues Regelwerk -> totale Begeisterung, wird allerdings niemals abgeschlossen über alle Bücher ...
Irgendwie is das alles ziemlich zäh momentan...
Gruß Plastic
-
Umstellung der Betreuung der FFG-Linien weg vom Heidelberger Spieleverlag hin zu Ulisses.
Entsprechend müssen Abrbeitsabläufe relativ komplett neu eingetaktet werden.
-
Ulisses plant für 2016 einige Bücher mehr zu veröffentlichen und die Lücke zu den FFG Veröffentlichungen
zu verringern.
Denke in 2016 können wir auf jedenfall mit Zeitalter der Rebellion GRW und einigen Quellenbüchern rechnen.
-
Das heißt man kann nochmal ein Jahr abwarten bevor man "ach wir kaufens in Englisch" sagt?
-
Ich habe Am Rande des Imperiums auf deutsch und Force & Destiniy auf englisch.
Im Vergleich zu DnD 5 finde ich es schwieriger geschrieben.
Das heißt für mich, dass ich es wesentlich entspannter auf deutsch finde.
Deswegen hoffe ich schon das dann ab dem nächsten Jahr mal was passiert.
-
Ja !!!
-
Bei Ulisses habe ich folgendes gefunden.
http://www.ulisses-spiele.de/forum/viewtopic.php?f=293&t=8862#p151188
-
Genaue Release-Daten sind wohl nicht in Sicht.
Erstmal sind, wie hier schon erwähnt, die Freigabe-Wege extrem langwierig.
Erschwerend kommt dann noch dazu, das man den Kram nicht in jeder beliebigen Druckerei machen darf, sondern nur in speziellen, von Lucas Arts zertifizierten. :gasmaskerly:
(Kann man hier im Heidelbären-Forum (http://forum.heidelbaer.de/viewtopic.php?f=266&t=15158&p=145543&hilit=Druckerei&sid=aead61bb4d517f51e7c5da88d0de1595#p145543) nachlesen.)
Die müssen dann erst mal einen Druckslot frei haben, und dann muss das Zeug ja ggf. aus China oder sonst wo noch nach Deutschland verschifft werden.
Ich weiß aber, das man mit Hochdruck dran arbeitet.
Und sobald etwas halbwegs konkretes in Sicht ist, wird Ulisses das sicherlich kund tun. :)
-
Hier noch ein Statement von Michael dazu von heute im U-Forum (http://www.ulisses-spiele.de/forum/viewtopic.php?f=290&p=151445&sid=df4eb5ddf851be5686d5fe3af8827436#p151445):
Oh, ich würde echt mal gerne Erscheinungstermine bekanntgeben ... aber solange ich keine Erfahrungen mit den Freigabefristen und Anlieferzeiten habe, wäre das reine Spekulation und ständige Verschiebungen machen niemanden glücklich.
Aktuell streben wir an, die Grundbücher zu Zeitalter der Rebellion und Macht & Schicksals im zweiten Quartal zu bekommen, ebenso Sonnen der Verheißung und die Einsteigerbox für Macht & Schicksal. Die Erweiterung für die Zeitalter der Rebellion Box wird vermutlich im ersten Quartal erscheinen können, da die ja nicht gedruckt wird. Bei den Nachdrucken kann ich auch leider noch nicht sagen, wann sie eintreffen werden.
-
Meine Reaktion: Wow!
Zweite Reaktion: Aber es wird langsam auch mal Zeit das was erscheint.
-
Yes ;)
-
Meine Reaktion: Wow!
Zweite Reaktion: Aber es wird langsam auch mal Zeit das was erscheint.
Ich hibbel auch schon permanent rum....
Zumindest einer meiner Spieler ist total geil auf das Setting/System und ich finde es auch klasse. ~;D
-
Erschwerend kommt dann noch dazu, das man den Kram nicht in jeder beliebigen Druckerei machen darf, sondern nur in speziellen, von Lucas Arts zertifizierten. :gasmaskerly:
Drucken die dann mit speziell zertifizierten Druckfarben oder wie? :o
-
Drucken die dann mit speziell zertifizierten Druckfarben oder wie? :o
Ich schätze mal die Zahlen dafür. ;)
Oder es geht um die Druckqualität.
-
Drucken die dann mit speziell zertifizierten Druckfarben oder wie?
Ich würde eher davon ausgehen, dass die a) eine bestimmte Qualität abliefern und b) Verträge unterschrieben haben, in denen Geheimhaltungsklauseln und Strafbeträge festgelegt sind. Druck-PDFs sollen ja in der Vergangenheit immer wieder mal ins Netz gelangt sein, hört man ... ;)