Autor Thema: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?  (Gelesen 3542 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Der Läuterer

  • Moderator
  • Mythos
  • ********
  • Adjektivator des Grauens
  • Beiträge: 8.700
  • Username: Der Läuterer
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #25 am: 27.06.2019 | 00:25 »
Ich muss noch etwas forschen, aber ich kann weder die Begriffe 'Ermittler' noch 'Forscher' ermitteln.

Könnte mir da jemand, mit genaueren Hinweisen, bitte unter die Arme greifen?

UND Laurin benutzt tatsächlich noch den Begriff 'Abenteurer'.
Power Gamer: 38% | Butt-Kicker: 8% | Tactician: 67% | Specialist: 38%
        Method Actor: 96% | Storyteller: 83% | Casual Gamer: 13%

Nur wenige Menschen sind stark genug, um die Wahrheit zu sagen und die Wahrheit zu hören.
- Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues -

Offline WulfBorzagh

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 481
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: WulfBorzagh
    • Zwergentaverne
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #26 am: 27.06.2019 | 07:37 »
Charakter. Invenstigator oder Ermittler wie so oft gelesen, ist ja für das Genre eher Kontraproduktiv, denn je mehr ich inverstigiere desto schneller werde ich wahnsinnig. Was zwar aus der sicht der dicken Alten sinnvoll sein mag, aber für das eigene Wohlbefinden eher kontraproduktiv.    :cthulhu_smiley:

Zusätzlich zu Opfer könnte ich aber auch noch Zwischenmahlzeit oder potentieller Wirt anbieten


Wulfi doesn´t tatse like chicken
Trümmer, Felsen, Steine,
Ruinen, Aas, Gebeine
Alles was ich fand
war totes Land

Offline Seraph

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.027
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Seraph
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #27 am: 27.06.2019 | 07:54 »
Bei uns heißt es Spielleiter und ich versuche vehement den DSAlern das "Meister" abzugewöhnen. "Meister" impliziert meines Erachtens - wie KhornedBeef schon anmerkte - eine Rangordnung, die ich gar nicht haben will. Außerdem muss ich bei "Meister" immer an Pumuckel oder Werner denken.  ;D

Seh ich ganz genau so!

@topic: Charakter
I had a dream, which was not all a dream.
The bright sun was extinguish'd, and the stars
Did wander darkling in the eternal space,
Rayless, and pathless, and the icy earth
Swung blind and blackening in the moonless air;
Morn came and went--and came, and brought no day,
And men forgot their passions in the dread

- Lord Byron: Darkness -

Offline Dark_Pharaoh

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 124
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Dark_Pharaoh
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #28 am: 27.06.2019 | 08:14 »
Spielercharaktere oder einfach Charaktere.

Dito. Investigator ist mir zu gekünstelt.

Offline ghoul

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 5.143
  • Username: ghoul
    • Ghoultunnel
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #29 am: 27.06.2019 | 16:19 »
"Investigator" entspricht nicht der preußischen Sprachnorm für Abenteuerrollenspieler, daher empfiehlt die PESA speziell für Cthulhu den "Investigateur".
 ;D
Tactician: 96%
PESA hilft!
PESA diskutiert.

Zensur nach Duden:
Zitat
von zuständiger, besonders staatlicher Stelle vorgenommene Kontrolle, Überprüfung von Briefen, Druckwerken, Filmen o. Ä., besonders auf politische, gesetzliche, sittliche oder religiöse Konformität.

Offline Exar

  • 1337-Experte
  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.612
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Exar
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #30 am: 27.06.2019 | 16:45 »
Investigateur? Den nehm ich. :cthulhu_smiley:

Offline kasi45

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 325
  • Username: kasi45
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #31 am: 28.06.2019 | 07:43 »
Bei uns heißt es Spielleiter und ich versuche vehement den DSAlern das "Meister" abzugewöhnen. "Meister" impliziert meines Erachtens - wie KhornedBeef schon anmerkte - eine Rangordnung, die ich gar nicht haben will. Außerdem muss ich bei "Meister" immer an Pumuckel oder Werner denken.  ;D

DSA hat wahrscheinlich auch ein anderes Verständnis vom Spielleiter: Jemand, der die vollständige Macht und Kontrolle besitzt. Die Spieler sind vor allem dazu da, den voll stimmungsmäßigen Vorlesetexten des Meisters zuzuhören und ihn zu bewundern :D :D :D
So genug vom RANT gegen DSA.

Zum Topic: Bei mir wird wohl vorrangig Spielercharakter oder einfach nur Charakter verwendet, aber meistens redet man sich eh mit Namen oder mit "du da" an :D

Offline bobibob bobsen

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.108
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: bobibob bobsen
Re: Wie ist der Begriff 'Investigator' bei Euch belegt?
« Antwort #32 am: 28.06.2019 | 08:24 »
Wir hatten uns mal auf Akteur verständigt hat sich aber nicht durchgesetzt.