Thema: [Pendragon] Deutsch - Crowdfunding bei Ulisses

[Cleasaiche]

Hat jemand schon Erfahrungen mit der 6ten Edition und der GPC gemacht? Ist das recht kompatibel oder großer Aufwand?
Lieben Dank

[Leonidas]

Wir haben mit der 6e ein paar Abende ein „Prequel“ zur GPC gespielt (Tod des Ambrosius, Uthers Krönung, etc; „A Chronology for the Uther Period“ ist als pdf kostenlos zu bekommen), das klappte problemlos. Die GPC ist ja eh mehr ein chronologischer Ereignisrahmen und nur sehr wenig spielregelbasierte Abenteuervorlage, insofern sollte das ohne großen Aufwand gut machbar sein.

[Nodens Sohn]

Hat jemand schon Erfahrungen mit der 6ten Edition und der GPC gemacht? Ist das recht kompatibel oder großer Aufwand?
Lieben Dank

Ich stehe gerade auf dem Schlauch. Was bedeutet GPC?

[AndreJarosch]

Ich stehe gerade auf dem Schlauch. Was bedeutet GPC?

Great Pendragon Campaign

[Philipp.Baas]

Pendragon ist echt komplex: Ich bearbeite gerade "den wilden König" 😉 abschließend: Da gibt es den "White Horse Hill". Ich dachte, dass White Horse "Schimmel" ist, aber nein nur umgangssprachlich. Ein Schimmel ist korrekt "gray". Also ist es der "Hügel des Weißen Pferds"

Ich freue mich, dass ihr Freude am dem Spiel habt, aber mich quält die Sprache des Spiels...

[Edgar Allan Poe]

Ich meine, dass weiße Pferde in der Fachsprache auch als Schimmel bezeichnet werden. Die sind zwar meistens erst grau, hellen dann aber auf. Und dann gibts da auch die seltenen dominant weißen Pferde, die von Anfang an weiß sind und ebenfalls "Schimmel" genannt werden.

[ghoul]

Pendragon ist echt komplex: Ich bearbeite gerade "den wilden König" 😉 abschließend: Da gibt es den "White Horse Hill". Ich dachte, dass White Horse "Schimmel" ist, aber nein nur umgangssprachlich. Ein Schimmel ist korrekt "gray". Also ist es der "Hügel des Weißen Pferds"

Ich freue mich, dass ihr Freude am dem Spiel habt, aber mich quält die Sprache des Spiels...

Wir freuen uns, dass es kein "Schimmelberg" geworden ist! Danke dafür!
 

[schneeland (n/a)]

Ich freue mich, dass ihr Freude am dem Spiel habt, aber mich quält die Sprache des Spiels...

Das hilft wahrscheinlich akut nur bedingt, aber danke für die Mühe, die Du Dir machst! Dein Ringen mit der Sprache macht es dann hinterher für uns Spieler deutlich angenehmer.

[Edgar Allan Poe]

Wir freuen uns, dass es kein "Schimmelberg" geworden ist! Danke dafür!
 

True.

[Philipp.Baas]

Wir freuen uns, dass es kein "Schimmelberg" geworden ist! Danke dafür!
 

Vielleicht auch ein Berg an Schimmeln ...?
Vielleicht reitet auch einer auf [einem] Schimmel auf einem Berg?
Oder der gute alte Berg-Schimmel. Käsesorte oder Pferderasse? Ein Mysterium...

Oder ein Pferd mit Pilz auf einem Berg oder ein Pilz in Pferdeform auf einem Berg oder ein Pilzberg, der nach Pferd schmeckt.

[Magister Ludi]

Pendragon ist echt komplex: Ich bearbeite gerade "den wilden König" 😉 abschließend: Da gibt es den "White Horse Hill". Ich dachte, dass White Horse "Schimmel" ist, aber nein nur umgangssprachlich. Ein Schimmel ist korrekt "gray". Also ist es der "Hügel des Weißen Pferds"

Es gibt ihm Süden Englands zahlreiche "weiße Pferde", das sind riesige (bis 110 Meter lang) Bilder von Pferden, die dadurch entstanden sind, dass der Bewuchs über dem Kreideboden entfernt wurde.

[Alter Weißer Pottwal]

Der zweite Teil der Uthred-Saga von Cornwell greift das auf. In der Serie kams leider nicht vor.

[tartex]

Bildersuche statt Übersetzung hilft.

[Philipp.Baas]

Bildersuche statt Übersetzung hilft.

Ja, ne is klar. Danke für den Profi-Tipp, werde ich gern zukünftig beherzigen 

[tartex]

Ja, ne is klar. Danke für den Profi-Tipp, werde ich gern zukünftig beherzigen 

Bei [Sarkasmus] sind die Bilder leider auch alle nur Text. (Aber das mit dem Profi hast du richtig erkannt.)

 

[Alter Weißer Pottwal]

https://www.f-shop.de/pendragon/5241/pendragon-der-koenig-der-wildnis

- Das Abenteuer der Große Schimmel verspricht einen Abend, den die Charaktere so schnell nicht vergessen werden, und die Möglichkeit, den Segen der Göttin der Pferde selbst zu erhalten.

[Philipp.Baas]

https://www.f-shop.de/pendragon/5241/pendragon-der-koenig-der-wildnis

- Das Abenteuer der Große Schimmel verspricht einen Abend, den die Charaktere so schnell nicht vergessen werden, und die Möglichkeit, den Segen der Göttin der Pferde selbst zu erhalten.

Ja, ist aber im Buch, Text und auf dem Klappentext geändert. Warum ist es im Shop anders? Da kommen die Tücken der automatisierten Technik ins Spiel. Die Software hat schon, wenn das Buch in den Collector's Club wandert (also vor 8 Wochen), den Klappentext und gibt den ans Marketing (da noch "Schimmel"). Die erstellen vor 8 Wochen den Text und legen den im System ab.

Wir müssen Vorgänge automatisieren und sowas kann dann halt passieren.

[Alter Weißer Pottwal]

Interessante Einblicke... Danke!