Autor Thema: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!  (Gelesen 22290 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Jed Clayton

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.637
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jed Clayton
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #75 am: 2.11.2012 | 18:05 »
Mal ein Abo des Threads ^^

Verbindlichsten Dank. Ich freue mich über jeden einzelnen Interessenten.

Die Welt braucht noch viel mehr Märchen ...
"Somewhere there is danger, somewhere there's injustice, and somewhere else the tea is getting cold."

(Doctor Who, Survival, 26th season, serial 4, part 3)

Offline Jed Clayton

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.637
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jed Clayton
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #76 am: 7.11.2012 | 21:56 »
Heute früh hatten wir vom Escapade Verlag eine Idee für eine Art Mini-Abenteuer oder eine kurze Vorschau auf das Regelbuch Zauberer von Zo, das bzw. die noch vor den Weihnachtstagen 2012 erscheinen sollte.

Vielleicht machen wir da ein eigenes kleines PDF, aber das muss erst noch organisiert werden. Außerdem müssen wir beim Lizenzgeber Atomic Sock Monkey Press das "Okay" einholen. :)
"Somewhere there is danger, somewhere there's injustice, and somewhere else the tea is getting cold."

(Doctor Who, Survival, 26th season, serial 4, part 3)

Offline D. Athair

  • Mythos
  • ********
  • Spielt RollenSPIELE, ROLLENspiele und ROLLENSPIELE
  • Beiträge: 8.748
  • Username: Dealgathair
    • ... in der Mitte der ZauberFerne
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #77 am: 14.01.2013 | 20:32 »
... wie ist denn der Stand der Dinge?
"Man kann Taten verurteilen, aber KEINE Menschen." - Vegard "Ihsahn" Sverre Tveitan

Offline Jed Clayton

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.637
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jed Clayton
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #78 am: 14.01.2013 | 22:44 »
... wie ist denn der Stand der Dinge?

Ein Vorab-PDF wird es erst mal nicht geben. Das war zwar eine schöne Idee für die Weihnachtszeit, aber dafür gab es zu wenig Interesse. Außerdem arbeite ich gerade noch an drei anderen Rollenspielbüchern, die jeweils Deadlines haben. Ich habe echt kaum noch Kraft, weil ich ja nebenher noch einen Vollzeit-Bürojob mit Überstunden u.a. habe. Und seit vorletzter Woche bin ich auch noch Con-Organisator.

Zorcerer of Zo wird natürlich trotzdem fertiggestellt. Das ganze Originalregelbuch eins zu eins. Im Moment haben wir an den Termin von Hannover spielt! (April 2013) gedacht, um das Buch vorzustellen.
"Somewhere there is danger, somewhere there's injustice, and somewhere else the tea is getting cold."

(Doctor Who, Survival, 26th season, serial 4, part 3)

Draig-Athar

  • Gast
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #79 am: 28.01.2014 | 11:22 »
@ Jed

Dein letzter Post ist ja schon über ein Jahr alt, ist das Projekt gestorben, oder wird noch etwas kommen?
Und falls etwas kommen sollte: kann man dir irgendwie helfen?

Offline Jed Clayton

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.637
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jed Clayton
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #80 am: 28.01.2014 | 17:17 »
@ Jed

Dein letzter Post ist ja schon über ein Jahr alt, ist das Projekt gestorben, oder wird noch etwas kommen?
Und falls etwas kommen sollte: kann man dir irgendwie helfen?

Nein, Märchen sterben nie. :)
Ich arbeite noch daran. Als ich mit der Arbeit an ZoZ begann, war ich gerade ohne festen Job und höchst motiviert. Mittlerweile habe ich ja zum Glück wieder einen ganz normalen Montag-bis-Freitag-Job und der kostet eben Zeit. Zusätzlich habe ich inzwischen an 3 anderen RPG-Projekten mitgewirkt und werde bald auch etwas für den Uhrwerk Verlag übersetzen. Alle diese Dinge haben einfach die Zeit an ZoZ weggefressen wie der Wolf die sieben Geißlein ...

ZoZ hat aber noch immer eine große Bedeutung für mich. Im Moment suche ich nach einem Cover-Künstler beziehungsweise handle ich da etwas aus.

Danke der Nachfrage!
"Somewhere there is danger, somewhere there's injustice, and somewhere else the tea is getting cold."

(Doctor Who, Survival, 26th season, serial 4, part 3)

Offline aikar

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 6.547
  • Username: aikar
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #81 am: 7.08.2014 | 09:25 »
Ist ZoZ Deutsch eigentlich noch ein Thema? Ich überleg mir gerade die englische Fassung zu besorgen, wenn dann in einem Monat die deutsche da ist würde mich das echt ärgern (nicht das sie da ist natürlich  ~;D)
Für Fans von Aventurien, denen DSA zu komplex ist: Aventurien 5e: https://aventurien5e-fanconversion.de/

Offline Jed Clayton

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.637
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jed Clayton
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #82 am: 7.08.2014 | 10:51 »
Ist ZoZ Deutsch eigentlich noch ein Thema? Ich überleg mir gerade die englische Fassung zu besorgen, wenn dann in einem Monat die deutsche da ist würde mich das echt ärgern (nicht das sie da ist natürlich  ~;D)

Du kannst dir sicherlich die amerikanische Fassung besorgen. Sie ist klasse und wird auch so schnell nicht aktualisiert werden. In einem Monat wird das deutsche Buch bestimmt noch nicht da sein.

Wir müssen noch sehr viel an der deutschen Fassung machen, sie kommt aber. Da das alles für mich neben 2 anderen Jobs läuft und meine Freizeit immer weniger wird, zieht sich alles noch etwas hin. Das ist eben leider eine Tatsache.
"Somewhere there is danger, somewhere there's injustice, and somewhere else the tea is getting cold."

(Doctor Who, Survival, 26th season, serial 4, part 3)

Draig-Athar

  • Gast
Re: [Zorcerer of Zo] ZO kommt auf Deutsch!
« Antwort #83 am: 29.08.2015 | 16:59 »
Wir müssen noch sehr viel an der deutschen Fassung machen, sie kommt aber. Da das alles für mich neben 2 anderen Jobs läuft und meine Freizeit immer weniger wird, zieht sich alles noch etwas hin. Das ist eben leider eine Tatsache.

Der Post ist ja schon über ein Jahr alt, ist das Projekt gestorben, oder wird noch etwas kommen?