Pen & Paper - Spielsysteme > D&D - Dungeons & Dragons

deutsche Namen für typische D&D Wesen

<< < (10/10)

tartex:

--- Zitat von: Fonzman am 10.08.2025 | 10:02 ---Auch großartig wurde im Abenteuer "Herr der Wüstensöhne" (engl. "Master of the Desert Nomads) der Juggernaut einfach als "Dschagganat" eingedeutscht.

--- Ende Zitat ---

"Dschagganat" hat doch schon Karl Marx verwendet.

Man vergleiche auch Jagannatha.

Rorschachhamster:

--- Zitat von: Feuersänger am 24.10.2025 | 18:51 ---Da gibt es nicht unbedingt eine englische Ausgabe. Die genannte Spielhilfe ist kein offizielles Paizo-Produkt, sondern stammt wohl aus der Feder von Mario Truant, und der wohnt laut Google in Mainz.

--- Ende Zitat ---
Nope, ist eine Übersetzung - im Original von 0one Games
Siehe hier im Paizo-Shop.

Hab aber auch nur die Deutsche Übersetzung...  :D

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete