Medien & Phantastik > Lesen
Anhang N - Was davon ist empfehlenswert?
Fuchs:
--- Zitat von: KhornedBeef am 21.10.2021 | 11:44 ---Nochmal zu Übersetzungen: jetzt lese ich, sie Sammelbände von Heyne wären übelst gekürzt. Trifft das auch auf die Einzelbände zu? Welche Ausgaben sind denn nicht verunstaltet, nur die von Edition Phantasia?
Edit: geht um Fafhrd und der graue Mausling
--- Ende Zitat ---
Vielleicht komme ich am Abend dazu nochmal in beide Ausgaben reinzuschauen bezüglich der Kürzungen. Was ich dir aber sicher sagen kann, die Verarbeitung der Edition Phantasia Bücher ist unterirdisch. Bei keinem Buch ist mir derart schnell die Bindung kaputt gegangen. Bei dem Preis der da für ein Softcover aufgerufen wird, sollte das mMn. Nicht passieren.
KhornedBeef:
--- Zitat von: Fuchs am 21.10.2021 | 14:30 ---Vielleicht komme ich am Abend dazu nochmal in beide Ausgaben reinzuschauen bezüglich der Kürzungen. Was ich dir aber sicher sagen kann, die Verarbeitung der Edition Phantasia Bücher ist unterirdisch. Bei keinem Buch ist mir derart schnell die Bindung kaputt gegangen. Bei dem Preis der da für ein Softcover aufgerufen wird, sollte das mMn. Nicht passieren.
--- Ende Zitat ---
Danke schonmal. Sonst muss ich doch davon abrücken, dass schonmal für meine Nachkommen auf Deutsch ins Regal zu stellen, sondern es für mich günstig auf Englisch holen. Ich bin recht happy, mir die Hörbücher allmählich zuzuführen (Leibers Sprache ist prima dafür), gibt also keine Eile.
Swafnir:
Mich wundert echt, dass "Hieros Reise" von Sterling E. Lanier nicht öfter genannt wurde. Gefällt mir bisher mit großem Abstand am Besten von allen Sachen der Anhang N-Autoren, die ich bisher gelesen habe (abgesehen vom Herr der Ringe).
Gerade die Umwelt-Botschaft ist erschreckend aktuell, wenn man bedenkt dass das Buch 1973 geschrieben wurde. Aber auch der Schreibstil ist sehr modern und angenehm. Den zweiten Teil werde ich direkt hinterher schießen.
Mithras:
Vom Anhang N habe ich bisher gelesen:
Jack Vance - Sterbende Erde und Cugel der Schlaue
Poul Anderson - Dreiherz, es fehlt noch Das zerbrochene Schwert
Andre Norton - Hexenwelt Band 1
Leigh Brackett - Mars Geschichten von Terra Fantasy
Edgar Rice Burroughs - Die Götter des Mars
August Derleth Sammelband
Lord Dunsany - Königstochter aus Elfenland
H. P. Lovecrafts Cthulhu Mythos
Gardner Fox - Kothar Geschichten von Terra Fantasy
Fritz Leiber - Lankhmar Zyklus Band 1 - 3 von Edition Phantasia
Abraham Merritt - Königin der Schatten, Der Mondsee und noch eine
Fred Saberhagen - Reich des Ostens 1 - 3, es fehlt noch Buch der Schwerter
Tolkien - Der Hobbit und Herr der Ringe
Robert E. Howard - Conan Ymirs Tochter und Im Zeichen des Phoenix (der Rest fehlt noch) und Kull von Atlantis (gehört eigentlich nicht zum Anhang N), die Conan Geschichten habe ich bisher alle als Comic gelesen aber ich will auf jeden Fall die Originale lesen
Sachen die ich definitv nicht lesen werde sind: Fletcher Pratt weil mir das nicht "reine Fantasy" genug ist und Sachen die ich nicht auf deutsch bekomme wie Wellmann, die Kyrik Stories von Gardner Fox und auf Roger Zelaznys Amber Zyklus habe ich auch keine Lust nachdem ich mich darüber informiert habe. Aber meine Anhang N Leseliste ist halt auch sehr subjektiv gefärbt. Für meine persönliche Anhang N Liste würde ich dafür andere Romane und Autoren ergänzen wie The Witcher, Hammer and Blade Trilogy und noch weitere.
Lanier Sterling fehlt noch mit Hieros Reise und Moorcock mit den Elric Romanen.
Mithras:
Zur Frage was sich von den Sachen lesen her lohnt kann ich die Antwort in 2 Teile aufteilen:
H. P. Lovecrafts Cthulhu Mythos
Gardner Fox - Kothar Geschichten von Terra Fantasy
Fred Saberhagen - Reich des Ostens 1 - 3
Robert E. Howard - Conan Ymirs Tochter, Im Zeichen des Phoenix
Diese Geschichten oben finde ich gut und unterhaltsam und würde sie wieder lesen, ausserdem ist mal etwas anderes darunter wie Reich des Ostens oder gute Ideen für Abenteuer wie Kothar. Die Geschichten unten fand ich unterhaltsam aber würde ich nicht noch mal lesen, man nimmt nach langen Jahren des Fantasy Rollenspiel auch nicht so viel mir daraus, meiner Meinung nach. Der Lankhmar Zyklus ist davon noch eher zu empfehlen weil etwas Weird und teilweise gruselig.
Lord Dunsany - Königstochter aus Elfenland
Fritz Leiber - Lankhmar Zyklus Band 1 - 3 von Edition Phantasia
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln