Pen & Paper - Rollenspiel > Pen & Paper - Rollenspiel- & Weltenbau

Entwicklung eigener Sprache - Wichtige Vokabeln?

<< < (2/3) > >>

Isegrim:
https://www.youtube.com/watch?v=xfKfnNBopyg

Issi:

--- Zitat von: Scath am 16.11.2023 | 21:23 ---Wir entwickeln für ein (High Fantasy) Spiel gerade eine komplett neue eigene Sprache.
Welches sind eurer Meinung nach die 100? wichtigsten Wörter, für die es Übersetzungen geben sollte?

--- Ende Zitat ---
Soll die ernsthaft gesprochen werden?
Ich vermute nicht.

Ich würde deshalb erstmal mit NSC/SC Namen anfangen.
Wie sollen die klingen?

Wie heißt z.B "Der mit dem Wolf tanzt" in deiner Sprache?  ~;D

OK -Manchmal sind vielleicht Tiernamen auch ein guter Start.
Wolf, Bär, Hund, Pferd

Oder Berufsbezeichnungen
Jäger, Krieger, Hexe, Fischer etc.

Standestitel: König/ Bauer/ Lady

Oder Waffen/Rüstungen:
Schwert/ Helm / Bogen/ Schild etc.

Sonne Mond und Sterne, Wind, Regen, Blitz Donner/Schnee Tag/Nacht, Morgen Mittag Abend etc.

Liebe/Leben/Tod/Blut/ Geist/Seele

Mann/Frau/Kind

Vielleicht noch ein paar Götter und Dämonen
 :think:

Ruinenbaumeister:
Da fehlen noch Speisen und Getränke. Und ein paar Trinksprüche oder Sauflieder wären auch nicht schlecht, damit es in der Taverne nicht zu langweilig zugeht.

sma:

--- Zitat von: Scath am 16.11.2023 | 21:23 ---Wir entwickeln für ein (High Fantasy) Spiel gerade eine komplett neue eigene Sprache.
Welches sind eurer Meinung nach die 100? wichtigsten Wörter, für die es Übersetzungen geben sollte?

--- Ende Zitat ---
Eine Idee wäre, sich von ChatGPT inspirieren zu lassen.

Die Auswahl der von mir geforderten 50 Wörter überzeugt mich jetzt nicht, aber Sätze wie "Nuris yedu kullu" (als Erklärung der Götter) oder "Akharu lazimu iru" (um Fremde aus der Stadt zu weisen) sind schon cool.

Es wäre auch spannend zu sehen, ob die übersetzte Schöpfungsgeschichte zurückübersetzt werden könnte, wenn man nur die 50 Vokabeln hat. Ich habe es jetzt nicht probiert…

Issi:

--- Zitat von: Ruinenbaumeister am 19.11.2023 | 18:53 ---Da fehlen noch Speisen und Getränke. Und ein paar Trinksprüche oder Sauflieder wären auch nicht schlecht, damit es in der Taverne nicht zu langweilig zugeht.

--- Ende Zitat ---
Auf jeden Fall
Was soll eine Sprache bringen, in der es kein "Bier "gibt?  :D

Apropos Bier zum Aufenthalt in der Taverne fehlen noch:
Das Inventar: Tisch/Stuhl/Krug/Zimmer
Bedienung/Wirt
Zahlen von 1 - 10(Je nachdem wie viel man bestellt)

Und das allerwichtigste: Schimpfwörter.

Wie soll eine Schlägerei stattfinden ohne anständige Beleidigungen?

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete