Pen & Paper - Spielsysteme > Weitere Pen & Paper Systeme

Symbaroum

<< < (10/290) > >>

Grubentroll:
Ich glaube ich wäre auch mit einer englischen Übersetzung erstmal zufrieden.

Ne deutsche würde ich mir in dem Fall dass es eine gäbe natürlich noch lieber kaufen...

Mr. Ohnesorge:
Die deutsche Version dann nur via Krautfunding.  >;D

Grubentroll:
Ich denke, dass bestimmte Bezeichungen näher dran wären am Original in einer deutschen Übersetzung.

Svartalf: "Schwarzalb" klingt einfach wesentlich besser als wie "Black Elf".

Bangrim:

--- Zitat von: Grubentroll am 23.02.2015 | 15:49 ---Ich denke, dass bestimmte Bezeichungen näher dran wären am Original in einer deutschen Übersetzung.

Svartalf: "Schwarzalb" klingt einfach wesentlich besser als wie "Black Elf".

--- Ende Zitat ---

Geschmackssache. Ich finde das nimmt sich nichts. Ich würde hier wohl eher zur englischen Übersetzung greifen.

Grubentroll:

--- Zitat von: Bangrim am 23.02.2015 | 16:02 ---Geschmackssache. Ich finde das nimmt sich nichts. Ich würde hier wohl eher zur englischen Übersetzung greifen.

--- Ende Zitat ---
Ja, Geschmackssache.. In der Tat... ;)

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete