Medien & Phantastik > Lesen

[Fantasy Zyklus] Malazan Books, Steven Erikson

<< < (23/23)

Atreju:

--- Zitat von: Samael am 26.02.2004 | 22:12 ---Mir auch nicht. Ich wüsste aber auch nicht warum der Charakter "Elster" heissen sollte. Schlecht übertragen.

--- Ende Zitat ---

Nö, ganz und gar nicht. Der Gray Jay, auch Whiskeyjack genannt, lebt in Nordamerika. Da es ihn ihn Europa nicht gibt, die Barghast ihn allerdings als "Bird-that-steals" bezeichnen, was liegt dann also näher, als das europäische Äquivalent eines Vogels-der-stiehlt zu nutzen?

Samael:
Du, wenn wir 2004 (!!) schon wikipedia gehabt hätten, wär mir das nach kurzer Recherche auch klar gewesen. Aber schönen Dank für die Klarstellung... :p

Atreju:
Jaja, früher, da hätte man vielleicht auch einfach Bücher nutzen können... so voll analog und so... Ich kannte den Vogel übrigens auch aus Büchern. Die kann man nur so schlecht verlinken.  ^-^

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete