Medien & Phantastik > Lesen

Warum sind Klappentexte so oft schlecht?

<< < (4/6) > >>

Timo:
Grün werden und Amoklaufen?
Cool, wo arbeitest du, ich möchte das ausnutzen. so als Kollegendienst...

Klappentexte sind scheiße, deutsche Cover sind zu 99% scheiße im Vergleich zum Original, da sind die Fantasyromane im letzten Jahr besonders schrecklich geworden, austauschbare Cover bei Trilogien sind nur ÄTZEND(bei einigen Reihen von Heyne, kann man die Bücher nur an der Backgroundfarbe unterscheiden, bei manchen nichtmal das, da steht riesig der Reihenname drauf und winzig unten der Titel des Buches, ansonsten sind sie identisch).
Was erwarten die Verlage da eigentlich?

Bsp:

BlackJewels Dt:
Link
BlackJewels Original:
Link2

FionaMcIntosh:
Bd.1&2:
Link

Die wirklich schlimmen Bücher(vom Cover) fallen mir gerade nicht ein, oft sind das halt die Trittbrettfahrerautoren, die ich nicht lese, weil sie ...schlimm sind.

Yerho:

--- Zitat von: ChaosAptom am 13.12.2009 | 20:17 ---BlackJewels Dt:
Link
BlackJewels Original:
Link2
--- Ende Zitat ---

Würde es Dich jetzt sehr schmerzen, wenn ich Dir sage, dass ich beide Cover nicht so prall finde? ;) Wobei ich allerdings zugeben muss, dass das Originalcover vom Zentralmotiv und dem Gesamtlayout her zumindest künstlerisch wertvoller ist.

Ansonsten: Die Methode von Heyne, um Reihen/Zyklen zu kennzeichnen, empfinde ich ebenfalls als schwer suboptimal und bin dadurch auch bereits mehr als einmal durcheinander gekommen. Aber Heyne ist ja vom Layout her schon durch den Wind, seit sie ihr Verlagslogo geändert haben. Und nach der Übernahme durch Random House gab es ja sogar eine Weile die Unsitte, allen Ernstes gerenderte Titelbilder zu verwenden ... Und dann auch noch welche, die aussahen, als hätte ein Amateur diese mit der Shareware-Version einer Software erstellt.

Timo:
Ach sch... aufs Motiv, die Aussage ist eine völlig andere. Das dt. Cover macht verzweifelt auf Darktm, während das original halt schlicht Fantasy/Mittelalter ist, vor allem sind die Originalbände alle weiß(das sticht irgendwie im Regal heraus).

Bad Horse:
Meine Bände (engl.) sind rot, grün und blau, und wirken auch etwas düster.

Passt doch aber auch.

Timo:
Ja, das sind die alten Softcover. Ich bin ja aus Versehen über die Autorin gestolpert mit dem SC Sammelband der Trilogie und das hat mich dazu gebracht der ChicLit eine Chance zu geben, die Charaktere sind einfach so sympathisch und gut geschrieben. Ihre Elfen/Hexentrilogie ist ja auch tatsächlich düsterer(IMHO).
Jedenfalls hab ich danach nur noch die HC/Überformate gekauft, so oft wie ich den Kurzgeschichtenband gelesen hab, ist das auch besser so.(Hach, Marian&Lucivar *seufz*)

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete