Medien & Phantastik > Lesen
Was lest ihr gerade?
Aglaia:
Ja, so war es bei mir dann auch. Verworren, zäh, ätzend. Aber mal sehen, hab gerade nichts anderes da (muss erst auf Geld warten bevor es neue Bücher gibt ::) ), vielleicht komme ich beim zweiten Anlauf ja durch. Wenn nicht, auch egal. Sind nicht meine, nur geliehen ;)
Suro:
Ich hab die ja durchgehend gelesen und fand sie auch eigentlich meist recht spannend. Habt ihr's im Original gelesen? Vielleicht hat auch nur der Übersetzer geschlampt. Obwohl: Otherland soll ja allgemein zäh sein, wahrscheinlich bin ich eher die Ausnahme hier ;)
Falcon:
angespornt durch das PerryRhodan Hörspiel kämpfe ich mich mal etwas weiter durch mein PR-Odyssee. 700 von 1100 Seiten hab ich schon :P
Niniane:
--- Zitat von: Surodhet am 13.11.2007 | 23:06 ---Ich hab die ja durchgehend gelesen und fand sie auch eigentlich meist recht spannend. Habt ihr's im Original gelesen? Vielleicht hat auch nur der Übersetzer geschlampt. Obwohl: Otherland soll ja allgemein zäh sein, wahrscheinlich bin ich eher die Ausnahme hier ;)
--- Ende Zitat ---
Nur im Original. Sprachlich ist es ja auch vollkommen in Ordnung, aber ich hab etwas dagegen, wenn in jedem Kapitel neue Leute und neue Handlungsstränge eingeführt werden, so das man irgendwann nicht mehr weiss, wer nun die Leute aus HAndlung A waren, weil vorher bis Z alles abgenudelt wurde. Den ersten Band fand ich eigentlich ganz gut, so von der Idee und dem Aufbau her. Aber irgendwann wurde es verwirrend. Bei der Osten-Ard-Geschichte gibts das zwar auch, aber nicht in den Extremen.
Just my two cents.
Le Rat:
Gerade gelesen Anansi-Boys von Neil Gaiman.
Macht Spass!
Schade, dass es bisher nur so wenig Bücher von ihm gibt.
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln