Unknown Armies kenne ich gar nicht, sehe ich mir mal an.
Ist ein sehr einfaches, erzählerisches D100 basiertes System mit interessanten Regeln für Geisteszustände. Problematisch für dich ist evtl., dass das System davon ausgeht, dass man entweder einen Adepten oder einen Avatar spielt; erstere manipulieren die Wirklichkeit, indem sie einer Obsession nachgehen und dadurch "Ladungen", also magische Macht, generieren, und damit dann wieder passende Effekte erzeugen - dabei gibt es so geläufige Schulen wie den "Büchernarren" (Bibliomanten), aber auch Leute, die eine Fernsehrien-Obsession haben und daraus Magie machen.
Avatare folgen dem Pfad eines Archetyps (der Mutter, des Rächers, des Guten Königs ...) und entwickeln, je erfolgreicher sie ihn verkörpern mächtigere Kräfte. Sie sind nicht besonders flexibel, am oberen Ende aber sehr, sehr mächtig.
Das ganze ist sehr schön in eine eigene, humanozentrische Kosmologie eingearbeitet, lässt sich allerdings auch von der lösen.
Wie gesagt, wenn man damit Urban Fantasy der Marke Buffy machen will, müsste man schon ein bisschen schrauben, denkbar ist es aber.