Thema: Tunnels & Trolls (= Schwerter & Dämonen) rockt!

[Johann]

Ich habe gestern endlich zum ersten Mal Tunnels & Trolls gespielt (5e, per Videochat).

Ich fand's einfach nur super und das meines Wissens einmalige Kampfsystem rockt!

(Jede Seite in einem Kampf würfelt kollektiv - d.h. es gibt einen Wurf für alle Spielercharaktere zusammen und einen Wurf für alle Goblins, Orks usw. zusammen - und die Seite mit dem niedrigeren Ergebnis nimmt die Differenz als Schaden hin, verteilt auf die eigenen Leute.)

(Einzelaktionen sind möglich, aber dann trägt man nichts zu dem o.g. kollektiven Wurf bei, nimmt aber ggf. trotzdem Schaden. Beispiel: Ich schneide einen Kameraden aus einem Spinnennetz, während der Kampf um uns herum tobt.)

Tja, und jetzt hätte ich gerne die Regeln auch auf Deutsch, um das mit meiner Runde zu zocken. Aber totale Fehlanzeige!

Die deutsche Übersetzung erschien 1983 bei FanPro unter dem Titel Schwerter & Dämonen -- und 2021 hat Ulisses sie in einer "Classic"-Reihe als 212-Seiten Hardcover, das auch einen Stapel Abenteuer enthält, veröffentlicht. "Perfekt", dachte ich mir...

Aber leider gab's das .pdf wohl nur für Käufer des Hardcovers -- und weder das Hardcover noch das .pdf sind noch erhältlich. Nicht auf DriveThruRPG, nicht auf eBay, nicht bei Ulisses, nicht mal zu absurden Preisen, so dass man sieht "Das existiert; ich bilde mir das nicht ein".

Weiß jemand, ob es einen deutschen Retroklon von T&T gibt? 

Und: Gibt's eine aktive deutsche Community - z.B. bei Discord - oder empfehlenswerte Blogs, Fanzines o.Ä.?

(Ganz am Rande: Wir sind recht gut in den 'Trollstone Caverns' vorwärts gekommen -- und dann sind 6 von 8 Charakteren - darunter auch meine beiden - auf einer Treppe in einer Speerfalle umgekommen. RUMMS! Ich liebe sowas! Auch wenn's einen wirklich schönen Charakter erwischt hat.)

[Vash the stampede]

Weiß jemand, ob es einen deutschen Retroklon von T&T gibt? 

Selbst ist der Johann! 

[Johann]

Selbst ist der Johann! 

AAAIIIEEE! Nicht schon das nächste Projekt -- ich bin ja noch gar nicht mit Verschollen im Archiv des KfK ganz fertig!

Aber ich habe zwischenzeitlich etwas Abhilfe gefunden:

Es gibt eine wirklich sehr schöne Übersetzung der Quickstart-Regeln ins Deutsche von 'craulabesch':

Tunnels & Trolls Kern-Regeln zum sofortigen Spielen

Darüber hinaus gibt es Zusatzmaterial für Schwerter & Dämonen mit den fehlenden Rassen, langen Waffenlisten, neuen Zaubern usw.

Das ist mir sogar (fast) lieber als ein dicker Harcover-Band, da deutlich praktischer am Spieltisch.

Nichtsdestotrotz ist es schade, dass dieser Klassiker so ein Dasein als Mauerblümchen fristet. Wenn ich im Lotto gewinne, schreibe ich vielleicht diesen Retroklon, Vash the Stampede -- wäre da nicht noch eine Kleinigkeit:

Ein armer, gläubiger Mann betet zu Gott: "Lieber Gott, bitte lass mich im Lotto gewinnen."
Am nächsten Tag betet er wieder: "Herr, bitte mach, dass ich im Lotto gewinne."
So geht das Tag für Tag. Nach einem Jahr betet der Mann immer noch: "Lieber Gott, bitte lass mich auch mal im Lotto gewinnen."
Nichts passiert.
Der Mann betet tapfer weiter, dann erhellt sich plötzlich der Raum und eine tiefe, laute Stimme spricht zu ihm:
"Kauf dir endlich einen Lottoschein!"

[Boba Fett]

Das hier ist bekannt?

Zusatzregeln zu Schwerter und Dämonen

https://tunnels-et-trolls.eu/wp-content/uploads/2023/12/abenteurerpass-editierbar.pdf