Also, eine freie Lösung für den deutschen Markt gibt es meines Wissens nicht, obwohl man mit GnuCash wohl schon einiges anstellen kann.
Ich selbst benutze MoneyPlex von matrica.de in der abgespeckten SuSE-Version, die ist wenigstens kostenlos (auf der Seite unter Download zu finden) und reicht für die Verwaltung eines einfachen Girokontos. Bei mir läuft sie unter Gentoo, sie ist also nicht auf SuSE angewiesen. Die Software ist aber in einer umfangreicheren und aktuelleren Version auch zu kaufen.
Bei matrica.de bekommst du auch Chipkartenleser, die unter Linux zu Laufen zu bringen sind, falls du das sicherere HBCI-Verfahren nutzen kannst (vorher mit der Bank sprechen und nicht abwimmeln lassen: die wollen einem gerne ihre Kartenleser und ihre Software aufdrängen, aber es geht auch ohne). Andere Kartenleser gehen auch, aber manchmal nur mit Gefummel (ich habe einen Towitoko).
Übrigens soll es auch möglich sein, die Windows-Software StarMoney mittels Wine zu nutzen.
Pin/(i)Tan mit Browser geht natürlich immer, außer, die Bank ist so dämlich und unterstützt nur IE, was aber selbst im Windows-Lager heute weltfremd ist. Und auch dann kann man den IE unter Wine laufen lassen, wenn man pervers ist...
Robin