Autor Thema: Rollenspiel auf Schweizerdeutsch  (Gelesen 8076 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

valurias

  • Gast
Re:Rollenspiel auf Schweizerdeutsch
« Antwort #25 am: 2.03.2003 | 10:22 »
Ich will hier meine schöne Muttersprache nicht unter den Scheffel stellen.
Ist mir hier Wort `Slang`als Umschreibung benutzt, spielen z. B. Kölner doch auch meinte ich ihrer eigensten Mundart - und sie würde denke ich sich auch nicht echauffiert, wen man ihnen ihrer Mundart als KöleSlang umschreiben würde; Oder?

Ist mir auch bewusst das wir in der Schweiz ein wenig unserer Mundart als Mittel des `Kantöndligeist`sehen, und so versuchen uns von Kanton zu Kanton andersartig präsentieren.
Haben wir doch viellerlei Unterschiede, die uns als Nation so einmalig machen.

Störend finde ich das in keiner weisse, doch ist es sicherlich nicht das einzige Mittel sich als Region zu proflieren

MFG: VALURIAS
« Letzte Änderung: 2.03.2003 | 10:30 von valurias »

Samael

  • Gast
Re:Rollenspiel auf Schweizerdeutsch
« Antwort #26 am: 2.03.2003 | 10:26 »
"echauffiert"
wird das geschrieben.

 ;D