Generell sollte man die Monsterrassen nicht zu monolithisch darstellen. Es sollte "den Mi-Go" genausowenig geben wie "den Deutschen", "den Asiaten" oder "den Bewohner von Wanne-Eickel". Wenn ein Wesen wie das andere ist, dann kommt man schnell dahin, "die Mi-Go" zu kennen. Und Bekanntheit ist die Antithese lovecraftschen Horrors. Wer daher "Peter Mi-Go" kennt, muss noch lange nichts über "Paul Mi-Go" wissen.
Fraktionen, Ansichten, Kulturen, Geistesströmungen, Überzeugungen usw. der verschiedensten Arten machen daher Mythosrassen interessanter. Und vielleicht ist alles ganz anders, als es sich der naive Betrachter denkt. Stellen wir uns vor, welches Bild Aliens von Kultur, Gruppierungen, Konflikten und Persönlichkeiten der Erde hätten, wenn ihre einzige Quelle Fußball-WM-Übertragungen wären. Obwohl sie eine Abbildung der Wirklichkeit sehen würden, währen ihre Schlüsse trotzdem grundfalsch...
Ich finde allerdings, dass die "Mi-Go-Flotten" ein wenig zu sehr nach Star Wars klingen. Bei Lovecraft fliegen sie (wie z.B. auch Elder Things oder Byakhee) selbstständig mit ihren Flügeln durch den Weltraum (oder den Äther). Vielleicht sind die Dimensionsportaltempel der Shan ja ein Mittel gewesen, diese mühselige Art des Reisens abzukürzen. Die kollektive telepathische Anstrengung der Dimensionssprünge machte die Shan aber anfällig für die dissonante Grundschwingung aus der Mitte des Universums, die das Nekronomicon allegorisch als "Gott Azathoth" beschreibt. Die von den Azathoth-Wellen (geistig) mutierten Shan zerstörten die Mi-Go-Versuchseinrichgung Shaggai und verstreuten sich in alle Richtungen. Die Mi-Go versuchen, ihr gescheitertes Experiment wieder einzufangen.
Oder die Mutation machte die Shan zu unvorhersehbar, so dass die Mi-Go selbst ihr Labor Shaggai genuked haben, wobei allerdings einige Shan entkommen konnten.
Oder Mi-Go-Separatisten haben einen okkulten Anschlag auf Shaggai verübt, um ihren Gegnern nicht den Vorteil der neuen Reisetechnik zu überlassen. Nein, die Shan wurden zu gefährlich, aber einige Mi-Go-Wissenschaftler haben ihre Schöpfung vor der Vernichtung bewahrt. Oder für einen düsteren Zweck entführt. Oder die Shan haben eine Gruppe von Mi-Go übernommen wie andere Rassen.
Aber vielleicht ist das alles so lange her, dass das keiner mehr ganz genau weiß.
Pass aber auf, dass du dich nicht zu sehr in dem Plotspiel verlierst (außer, deine Runde besteht aus Mi-Go-Charakteren, dann macht das Sinn). Im Vordergrund sollte immer die Frage stehen: Welche Auswirkungen hat das auf menschliche Charaktere, wie erscheint das für sie und warum ist ist das ganz entsetzlich für sie, ganz egal, wie es ausgeht?