Cooles Projekt, würde mich freuen, wenn du die Endergebnisse hier auch der Community zur Verfügung stellst.
Lesbar finde ich es gerade noch, wenn die Schrift etwas größer ginge, dafür die Texte ggf. etwas gekürzt, wäre es vermutlich besser. Drüberlesen, ob man das rafft, habe ich leider gerade keine Zeit. Wenn man das sinnvoll beurteilen soll, muss man da ja mit etwas mehr Muße und nem rechts-links-Vergleich mit dem Rulebook rangehen.
Die Kästchen zum tracken würde ich weglassen, die stören mit diesem Design irgendwie. Dafür würde ich die Möglichkeiten des Char-Sheets nutzen, da kommen ja von Pelgrane angepasste für alle Klassen.
So mal als knappes Feedback.