Medien & Phantastik > Sehen, Lesen, Hören

Übersetzungsklopse

<< < (360/399) > >>

Feuersänger:
Das Handbuch meiner Grafikkarte faselt bzgl der Lüfter was von "Klingen"
Wirkt aber nicht wie aus nem automatischen Übersetzer, da wusste wohl schlicht der Übersetzer nicht, dass man die Dinger zu Deutsch Schaufeln nennt.

sindar:
Habe ich bis gerade eben auch nicht gewusst, danke schoen. :)

Timberwere:
Bei der Buchtabelle habe ich erst eeeecht auf dem Schlauch gestanden...

nobody@home:

--- Zitat von: Timberwere am 27.02.2023 | 07:47 ---Bei der Buchtabelle habe ich erst eeeecht auf dem Schlauch gestanden...

--- Ende Zitat ---

"Zeigen Sie mir doch mal auf ihrer Buchtabelle den Abschnitt 'L' wie 'Langenscheidt'..." ;)

Grey:

--- Zitat von: Timberwere am 27.02.2023 | 07:47 ---Bei der Buchtabelle habe ich erst eeeecht auf dem Schlauch gestanden...

--- Ende Zitat ---
*groan* Das war ein Zehnsekünder.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete