Umfrage

Höflich, locker, indirekt?

Du
40 (70.2%)
Sie
9 (15.8%)
direkte Anrede umgehen
8 (14%)

Stimmen insgesamt: 38

Autor Thema: Spieleranreden in Regelwerken  (Gelesen 5666 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Hotshot

  • Gast
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #25 am: 6.07.2004 | 13:54 »
Also ich plädiere mal für Sie.
In den gängigen Brett- und anderen Tischspielen ist das eher die Regel, es sei denn, die Zielgruppe liegt in dem schmalen Abschnitt zwischen lesefähig und 12 Jahre. ;)

Ich bin aber gespannt, wie die Umfrage sich weiter entwickelt.

Offline Visionär

  • Unten ohne
  • Mythos
  • ********
  • Free hugs!
  • Beiträge: 8.800
  • Username: sohn_des_aethers
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #26 am: 6.07.2004 | 16:40 »
Ich versuche immer die direkte Anrede zu vermeiden, wenn ich mal ein Abenteuer niederlege.
Stop being yourself! You make me sick!

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 18.995
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #27 am: 6.07.2004 | 17:37 »
Mir als Spieler ist das egal. Als Autor präferiere ich "Sie". Das ist professioneller. Auch wenn ich auf der Straße niemanden sieze, der jünger 30 aussieht.

Offline Rokal Silberfell

  • der fröhliche Zombie!
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.211
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Rokal_Silberfell
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #28 am: 10.07.2004 | 01:28 »
Ich plädiere für "Du" aber bin auch der Meinung, das man eine direkte Anrede vermeiden kann ohne zu gestelzt zu sein.

@Nodwick: Meines Wissens nach ist es im Englischen üblich in Bücher den Leser weiblich an zu sprechen. Hab da irgendwo mal was gelesen (zumindest gilt es als besserer Stil). Aber da es nur das Wort "player" gibt und nicht z.b. "playerin" (;D) erübrigt sich das ganze meist.
Sometimes I return to the places in my past
Did you know, nothing did last
Dream is a state of death he said - it´s true
But I want live - so where are you?
                                     -Fiddler´s Green

www.fantasyherold.de
Mitglied des Würzbuger Greifenpacks

Offline Ingo

  • Adventurer
  • ****
  • Na dann PROST!
  • Beiträge: 630
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Wurzelgnom
    • Primäres ROllenspiel SysTem
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #29 am: 11.07.2004 | 23:30 »
Mit selbst ist es eigentlich egal ob ich mit Du oder mit Sie in einem Regelwerk angesprochen werde, wenn es sich an alte Rollenspieler richtet, ist 'Du' auch völlig in Ordnung.
Richtet sich das Regelbuch jedoch an Einsteiger, so finde ich ein 'Sie' erst einmal recht angebracht, daß man sich in der Szene 'dutzt' ist klar, aber ein Neuling findet das vielleicht recht befremdlich.

Viele Grüße,
Ingo
Kann Spuren von Wahrheit enthalten
---
Primäres ROllenspiel SysTem - Das universelle Rollenspiel Forum
Autoren für Pyramos gesucht (mitarbeit@rollenspiel.in)!

Offline Bad Horse

  • Erste Elfe
  • Titan
  • *********
  • Zimt macht die Gedanken weich!
  • Beiträge: 32.544
  • Username: Leonie
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #30 am: 16.07.2004 | 16:58 »
Da man sich beim Rollenspiel untereinander auch duzt, finde ich es ziemlich irritierend, wenn ich in einem Regelwerk gesiezt werde. Muß ich den Autor dann auch siezen? Eigentlich schon, aber das finde ich innerhalb der "Szene" seltsam, und es ist auch unüblich. Also - eine klare Stimme für "Du"! (ich siez euch alle ja auch nicht  ;))
Zitat von: William Butler Yeats, The Second Coming
The best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity.

Korrekter Imperativ bei starken Verben: Lies! Nimm! Gib! Tritt! Stirb!

Ein Pao ist eine nachbarschaftsgroße Arztdose, die explodiert, wenn man darauf tanzt. Und: Hast du einen Kraftsnack rückwärts geraucht?

Offline Jestocost

  • Famous Hero
  • ******
  • even if it's sunday may i be wrong
  • Beiträge: 3.294
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jestocost
    • Unknown Armies - Ein Rollenspiel um Macht und Konsequenzen
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #31 am: 16.07.2004 | 17:00 »
Eine Möglichkeit wäre ja noch das das Plural "ihr" - ist mir in der Spielanleitung zu Aquanxox II:Revelation begegnet...

Nach dem Motto: Um einen Charakter zu erschaffen, müsst ihr zuerst dessen Werte bestimmen...

Auch ne Möglichkeit..
"When I became a man, I put away childish things, including the fear of being childish, and the desire to be very grown up."
--C.S. Lewis, 1947

Komm in den okkulten Untergrund - das UA Forum!
www.unknown-armies.de

Snapshot

  • Gast
Re: Spieleranreden in Regelwerken
« Antwort #32 am: 16.07.2004 | 17:08 »
"Sie" klingt mir zu unpersönlich und distanziert, tlw. sogar etwas zu "arrogant". Das "Du" ist mir dann aber wieder zu persönlich ;)
Ganz meine Meinung.
Ich ziehe deshalb auch das Umgehen der Anrede vor. Das muss gar nicht so gestelzt klingen - es muss ja nicht dauernd "dazu wird nun... es ist erforderlich dass" sein; man kann einfach das "du machst" ersetzen durch "der Spieler/SL macht". Find ich gut.

Wenn man um eine direkte Anrede nicht herumkommt, ist mir das Du aber um Längen lieber als das Sie.