Für Hírngar ist nach dem Gespräch mit Miri der Moment gekommen, dass er sich Gylfi und Aeryn anvertraut. Er würde die beiden einweihen und sie bitten, ihm bei der Recherche zu helfen und Miris Rat zu folgen, mehr über die ungezähmten Jahre zu erfahren.