Thema: [Film] Sweeney Todd

[McQueen]

Never Forget, Never Forgive, Sweeney Todd is coming....

ein Film mit Regie von Tim Burton und dem Darsteller Johnny Depp

http://www.sweeneytoddmovie.com/

muss man da noch mehr sagen??? - ich bin jedenfalls super gespannt.

[Plansch-Ente]

Sieht verdammt gut aus...hoffentlich wirds wieder typisch Burtonmässig düster und melancholisch!

[Lyonesse]

Anscheinend halten nicht nur die Araber in ihrer Mythologie Barbiere für durchgeknallt.

[Darkling]

Ich freu mich auf die Optik, aber in Anbetracht dessen, was ich bisher an Hörproben aus der Neuverfilmung hören durfte rechne ich damit, schwer enttäuscht zu werden...

Kennt jemand von euch das Bühnenstück mit Angela Lansbury als Ms. Lovett und George Hearn als Benjamin Barker?

[McQueen]

Enttäuschung.... inwiefern? was hat es mit dem alten den genau auf sich?

[Eol]

Ich finde allein die Besetzung macht Hoffnung das der Film sehenswert wird.

[Aglaia]

Hurrr hurrr Jonny Depp hurrr! Klar wird der Film gut!

Mal im Ernst: Was ich jetzt so von dem Film gesehen und gehört habe (zugegebenermaßen nicht allzu viel), macht schon irgendwie Hoffnung, dass ich endlich mal wieder in Kino gehen kann ohne es hinterher zu bereuen.

Die Bühnenumsetzung kenne ich aber auch nicht.

[Darkling]

Um im Detail zu erklären, warum ich mit einer (akustischen!) Enttäuschung rechne muss ich leider ein wenig spoilern, denn das hängt mit der Story zusammen, die ich denjenigen, die sie noch nicht kennen nicht vornewegnehmen möchte...

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Es gibt eine Szene in der Sweeney kurz davor ist, seine Rache an Richter Turpin zu vollenden. Er setzt bereits das Messer an dessen Kehle, wird dann aber unterbrochen, woraufhin Richter Turpin den Barbierssalon wutentbrannt verlässt. Sweeney sieht also jegliche Hoffnung verschwinden, jemals seine Rache vollziehen zu können, schickt denjenigen, der ihn unterbrochen hat lautstark weg und bleibt, verzweifelt und beinahe gebrochen, allein zurück. Das Geschrei von oben ruft Ms. Lovett auf den Plan, welche schnell in den Barbierssalon eilt, um zu erfahren, was los ist. In dem dann folgenden Lied beschreibt Sweeney ihr all seine Emotionen, seinen Has, seine Verzweiflung und kommt zu dem Schluss...ach, hört es euch selbst an!
(Ich habe explizit nach einem Link zu einer Nur-Ton-Fassung der Filmversion gesucht, da ich mir den Film noch im Kino ansehen möchte. Wenn ihr also objektiv vergleichen wollt hört euch beide Versionen - erst die Filmversion mit J. Depp, dann die Bühnenversion mit G. Hearn - an, ohne euch das Video der zweiten Version dabei anzuschauen!!)
Filmversion
Bühnenversion
Dieses Lied ist allerdings wohl auch das extemste Beispiel, wenn man vergleichen will, welches ich bisher (auf YouTube ) finden konnte.

Ich befürchte allgemein gesagt einfach, dass die Lieder in der Filmversion steriler und emotionsloser rüberkommen als in der (meiner Meinung nach zugegebenermaßen grandiosen und famosen) Bühnenversion.
Anschauen werde ich mir den Film aber in jedem Fall, in der Hoffnung, mich in meinen Befürchtungen zu irren!

[Samael]

Absolut gut. Reingehen!

[Arkam]

Hallo zusammen,

also ich komme gerade aus dem Kino.
Erwartet hatte ich eine Rachestorygeschichte im victorianischen London.
Geboten wurde ein Rachemusical im victorianischen London.

Hier und dort, zum Beispiel in der Anfangsszene hätte ich mir weniger Gesang gewünscht aber man kann ja nicht alles bekommen.
Dadurch das der Gesang englisch mit deutschem Untertitel ist fallen problematische Übersetzungen weg.

Ich kenne die Bühnenfassung nicht aber im Film wird der Gesang eben auch sehr nett durch die Bilder unterstützt.

Man sollte sich allerdings in einem Punkt keinen Illusionen hingeben der Film ist stellenweise blutig und brutal. - Mich stört es nicht aber wer den Film nur wegen Regiseur und Hauptdasteller ansieht sollte darauf hingewiesen werden.

Gruß Jochen

[Psycho-Dad]

Für morgen abend Kinokarten bestellt. 

Die Rezi auf Filmstarts.de verspricht einen echten hingucker...

„Sweeney Todd” ist nicht irgend eines dieser ganz ansehnlichen Musicals mit Starbesetzung, die Hollywood alle Jahre wieder produziert und ins Rennen um die Oscars für die beste Filmmusik und für die beste Ausstattung schickt. „Sweeney Todd“ ist eine brillante Kombination von Dingen, von denen man nicht geglaubt hätte, dass sie zusammen passen, ein einmaliges Kunstwerk, das alle Oscars in allen Kategorien verdient hätte und keinen einzigen davon bräuchte, weil es ohnehin bleiben wird.

Wolln doch mal sehen... 

[Eulenspiegel]

Ich habe mir den Film angeschaut und muss sagen: Ich habe selten so einen düsteren und vor allem makabren Film gesehen.

Für Freunde des makabren Humors ist dieser Filme eine absolute Pflicht.

Die Musik finde ich persönlich nur mittelmäßig (OK, gutes Mittelmaß), aber die Story bzw. der Humor ist einfach genial.

[Suro]

Nur so ne Frage - ist in der deutschen  version auch die Musik synchronisiert?

[Don Kamillo]

Steht ein wenig weiter oben, Suro
Musik ist englisch, mit dt. Untertiteln... hat aber Fehler, wie ich festgestellt habe, weil min. 1 Stück teilweise gesungen, teilweise gesprochen wird und das gesprochene ( in deutsch ) mit dem gesungenen ( in englisch ) zu tun hat, aber der Reim, der dadurch entstehen würde, versaut wird...
Der Film ist sehr gut, aber ich möchte den nochmal komplett in englisch sehen!

[Suro]

Ich sehe grade dass ich ihn am 27. oder 30. im Original in meinem Standardkino sehen kann - von daher werde ich wohl warten.

[Vash the stampede]

Ich fand ihn enttäuschend. Ich kann nicht sagen, was ich erwartet habe, aber insgesamt fand ich den Film nicht so toll. Ja, er ist düster, makaber, tolle Farbgebung, besitzt gute Schauspieler, usw., aber ich fand ihn häufiger langweilig. Und gerade in den Gesangspassagen habe ich mich mehrfach gefragt, wann sie endlich fertig sind. Die Lieder waren OK, aber keines ging richtig an mich. Wie gesagt, ich kann nicht sagen was ich erwartete, aber es wurde nicht erfüllt. Und selbst die ganzen Lichtblicke, können den Gesamteindruck nicht verbessern.

[Uebelator]

Ich weiss nicht, ob ich mir den Film überhaupt angucken werde. Johnny Depp und Tim Burton sind ja ansich eine tolle Kombo, und der düstere Film, den der Herr Burton oftmals an den Tag legt ist eigentlich total mein Ding. Aber wenn ich das Wort "Musical-Film" schon höre, stellen sich bei mir die Nackenhaare auf und ein spontaner Fluchtreflex ein. Hab damals schon bei "Moulin Rouge" ob der vielen Oscars versucht, den Film anzugucken, habs aber aufgrund der seltsamen Inszenierung und des ständigen Gesinges nicht durchgehalten.
Musicals ansich sind ja nett, wenn man sie live vor sich auf einer Bühne sieht, aber Gesangspassagen in Filmen sind für mich seit den alten Disney-Tagen schon immer ein Fall für den Schnellvorlauf gewesen. Deswegen weiss ich halt nicht, ob Sweeney Todd was für mich ist.

[Vash the stampede]

@Uebelator:
Dann mach lieber einen Bogen um den Film und warte bis er mal im TV läuft.

[Uebelator]

Okay, danke für den Tipp!

[Crazee]

Hmmm, Moulin Rouge ist ja auch kein Film, sondern ein Gesamtkunstwerk.

@Sweeny: Ich habe den Film gestern gesehen und fand ihn gut. Meine Freundin hat auf der Rückfahrt immer mal wieder einzelne Zeilen gesungen (weil im Ohr gehabt). Abgesehen soll die Musik imho gar nicht den Gassenhauereffekt auslösen (mal davon abgesehen, dass es die schon vor dem Film gab).

Ist ein DVD-Muss, damit ich den auch nochmal komplett in Englisch genießen kann.

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Nur das Blut ist ein wenig künstlich übertrieben.

[Jahleesu]

Ich war gestern und haaaaaaaaaaaaaaach, er war genau so schön und atemberaubend wie ichs erwartet hatte (ich freu mich ja nicht umsonst seit 4 Monaten auf den Film)... und ich hab lauter Ohrwürmer und der Soundtrack läuft meine youtube-playlist rauf und runter

[Noria]

Das Musical kannte ich schon vorher und auch den Filmsoundtrack hatte ich mir vorher schon besorgt, einfach um mich auf die gesangliche Leistung einzustellen und daran zu entscheiden, ob sich ein Kinobesuch lohnt.

Da ich letzte Woche in Berlin war, hab ich mir mal ein Ticket für einen Freitagabend gegönnt und war im Cinestar am Potsdamer Platz (= das Berlinale-Kino) in der Originalversion.

Und ich wurde nicht enttäuscht, Tim Burton hat das Musical sehr gut von der Broadway-Bühne auf die Leinwand übertragen und mit seinem eigenen Stil gewürzt (auch wenn ich immer noch böse bin, dass der größte Teil der Szenen mit Anthony Stewart Head rausgeschnitten wurden und er nur noch nen Miniauftritt hat *schmoll*). Vor allem hat er die Möglichkeiten genutzt, die Bilder, die auf der Bühne nur angedeutet und der Fantasie des Zuschauers überlassen werden, gut umzusetzen, besonders Mrs. Lovetts Traum von einem Leben am Meer.

Die sehr detaillierte Darstellung der Mordszenen fand ich auf die Dauer auch ein wenig übertrieben, ich bin generell kein Freund von Splatterszenen oder gar -filmen, aber da das Blut schon fast übertrieben echt und damit wieder künstlicher wirkte, war es noch auszuhalten.

Ich bin noch nicht sicher, ob ich mir den Film mal auf DVD holen werde, aber der Kinobesuch hat sich auf jeden Fall gelohnt.

[Orakel]

(auch wenn ich immer noch böse bin, dass der größte Teil der Szenen mit Anthony Stewart Head rausgeschnitten wurden und er nur noch nen Miniauftritt hat *schmoll*).

Ups. "Giles" ist mir Gestern gar nicht aufgefallen. In welcher Sezne war er denn aktiv dabei? 

[Crazee]

Er gratuliert Todd nach dem gewonnenen "Duell". Wie schon gesagt: Minirolle.

Aber vielleicht gibt es ja auf DVD eine Extended-Version oder Cutout-Scenes. 

[Noria]

Er gratuliert Todd nach dem gewonnenen "Duell". Wie schon gesagt: Minirolle.

Aber vielleicht gibt es ja auf DVD eine Extended-Version oder Cutout-Scenes. 

Japp, genau.

Also wenn es so eine Version der DVD gäbe, würde ich sie  mir sicher holen.