Thema: [Film] The Hangover

[Skar]

Hey, den müsst ihr euch ansehen. Ein einziger Flashback, geile Charaktere, die aber nicht gleich over the top sind.

Es geht um einen Junggesellenabschied und den größten Filmriss aller Zeiten.

http://www.youtube.com/watch?v=XB0pGnzsAZI

[Alice Crocodile Coltrane]

Ja, er war echt lustig!

Nicht so ne kranke Kacke wie Very bad things.
Männern beim Koksen, Saufen und Abstürzen zusehen macht mich nämlich voll nervös.
Von daher: Danke für den gnädigen Filmriss und die witzigen Resultate!

Sowas wär auch mal ne nette Idee für nen One-Shot!!

[Jiba]

Wir haben bei "Shadowrun" mal sowas ähnliches gespielt.

Aber der Film ist der Hammer!

[Don Juan]

die deutsche übersetzung fand ich allerdings teilweise echt bemängelwert:
man sieht richtig wie die schwarze polizistin slang sprechen will, aber die deutsche synchro tut es einfach nicht.

[Alice Crocodile Coltrane]

Hab ihn auf Englisch gesehen, aber kann's mir vorstellen.