Thema: D&D Basis Set usw.

[Incantatar]

Weniger deutsche Tugend, mehr keine Lust auf ein C&D von WotC für denjenigen/das Forum, die solche Sachen verlinkt.

Passiert nicht? Doch, tut es.

Wollte nur meinen Unmut darüber kundtun, wie absurd das ist bei Werken, die seit über 30 Jahren nicht mehr verkauft werden und nur einen ganz kleinen Hobbyzirkel interessieren.

Ist es gesichert, dass WotC die Rechte am deutschen BD&D besitzt?

[stebehil]

Da sind wir uns wohl alle einig. Andererseits ist es halt schlecht, wenn die Forenbetreiber deswegen Ärger kriegen - das ist es auch nicht wert.

[Infernal Teddy]

Die deutsche Version von BECMI als PDF anzubieten wäre mehr aufwand für WotC als es final gewinn bringen würde vermute ich mal. Einscannen, aufbereiten, nachbessern, usw...

[stebehil]

Die deutsche Version von BECMI als PDF anzubieten wäre mehr aufwand für WotC als es final gewinn bringen würde vermute ich mal. Einscannen, aufbereiten, nachbessern, usw...

Der Markt für den "alten Kram" dürfte eher klein sein. Ich meine, vom aktuellen Spielerhandbuch hat Ulisses 20000 Ex. drucken lassen, und das ist eine gigantische Menge für deutsche Verhältnisse. Wieviele Exemplare von den pdfs würden sich absetzen lassen? Ich würde das auf einen max. dreistelligen Wert taxieren - wer es haben will, hat es meistens schon als Printausgabe, und dann als selbstgescanntes pdf.

[Tegres]

Ist es gesichert, dass WotC die Rechte am deutschen BD&D besitzt?

Im Zweifel nein, weil die Übersetzer die Urheberrechte an der Übersetzung halten.

[takti der blonde?]

Spricht irgendetwas dagegen, BECMI zu klonen?

[stebehil]

Im Zweifel nein, weil die Übersetzer die Urheberrechte an der Übersetzung halten.

Eben. Das ist eines der Themen dabei. Und ich habe für den "Dragon" mal gelesen, dass TSR seinerzeit die Rechte an den Artikeln für eine einmalige Nutzung hatte. Das kann für die Übersetzungen ähnlich sein. (Beim Dragon war das der Grund, warum die CD-Sammlung mit den Ausgaben 1-250 nie neu aufgelegt wurde...)

[stebehil]

Spricht irgendetwas dagegen, BECMI zu klonen?

Ist das nicht mit den ganzen OSR-Klonen quasi gegeben?

[takti der blonde?]

Ist das nicht mit den ganzen OSR-Klonen quasi gegeben?

Ich bin mir nicht sicher, ob CMI auch geklont wurden.

[Tegres]

Dark Dungeons ist meines Wissens nach ein Klon der Rules Cyclopedia, die quasi identisch mit BECMI ist.

[Infernal Teddy]

Dark Dungeons ist meines Wissens nach ein Klon der Rules Cyclopedia, die quasi identisch mit BECMI ist.

Korrekt

[Fonzman]

gibts diese alten deutschen (A)D&D-Sachen eventuell in irgendwelchen Büchereien? Eigentlich wären die ja schon ein Fall für Archivierung. Im Momente verschwinden sie evolutionär völlig aus dem kollektiven Bewustsein.

[stebehil]

Büchereien glaube ich nicht, die Sachen stehen da selten so lange. Archive oder Museen, aber wohl nur mit Fachbezug, oder Privatsammler. Ich weiß nicht, ob das Deutsche Spielemuseum einen entsprechenden Bestand hat. https://www.deutsches-spielemuseum.de/aktuelles/neuigkeiten.html Rein formal müssten Pflichtexemplare an Archive abgegeben worden sein, aber ob das erfolgt ist, ist eine andere Frage.

[Andropinis]

gibts diese alten deutschen (A)D&D-Sachen eventuell in irgendwelchen Büchereien? Eigentlich wären die ja schon ein Fall für Archivierung. Im Momente verschwinden sie evolutionär völlig aus dem kollektiven Bewustsein.

Die AD&D 2e Sachen bekommt man bei ebay noch hier und da zu normalen Preisen, bei allem davor wird's schwierig, das ist preislich fast immer völlig überzogen.

[Heptor Coleslaw]

Die Phantastische Bibliothek in Wetzlar hat auch ein paar Rollenspielbücher im Bestand.
Dort sind mehr als 330.000 phantastische Bücher vorhanden und können kostenlos ausgeliehen werden.

Leider gibt es kein Verzeichnis des Gesamtbestandes. Aber bei meinem letzten Besuch habe ich ein paar Rollenspielbücher dort gesehen (Die DSA Phileasson Kampagne zum Beispiel). Ist aber auch schon ein paar Jahre her.
Grundsätzlich wäre das aber ein vortrefflicher Ort, um alte Rollenspielbücher zu hinterlegen und zu archivieren.

[stebehil]

Ich habe gerade mal im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek geschaut: Dort sind 1400 Publikationen unter dem Stichwort Fantasy-Rollenspiel verzeichnet.

[Fonzman]

Auch spannend finde ich, dass es auf einschlägigen Portalen ja sofort Scans der aktuellen deutschen Publikationen gibt. Aber PDFs der alten deutschen (A)D&D-Sachen gibts nirgends. Dabei sind ja gerade die aktuellen Produkte viel kritischer für WotC, da hier ganz klar Einnahmen verloren gehen.

Liegt aber wohl auch daran, dass die aktuellen Bücher viel weiter verbreitet sind, und viele der jüngeren sich weniger um die Copyright-Verletzungen scheren.

Ich fang jetzt jedenfalls mal an auf den Kleinanzeigen-Seiten nach ein paar alten (A)D&D Publikationen  zu suchen, um mir den Nostalgie-Kick zu geben :-)
Zumindest solange die Preise vernünftig sind...

[schneeland]

Und kommt Old School Essentials nicht auch auf deutsch? Das wäre ja nahezu ein 1-zu-1 Klon.

Ja, Obscurati macht das. Das Projekt zieht sich ein bisschen, steht aber weiter auf der Roadmap (siehe letztes Verlagsupdate).

[stebehil]

Ich fang jetzt jedenfalls mal an auf den Kleinanzeigen-Seiten nach ein paar alten (A)D&D Publikationen  zu suchen, um mir den Nostalgie-Kick zu geben :-)
Zumindest solange die Preise vernünftig sind...

Die Preise schwanken sehr. Da muss man wahrscheinlich Geduld mitbringen. Natürlich kann man auch eine "Gruft des Grauens" für 2000 Euro kaufen....
Ist halt immer die Frage, was es einem wert ist. Ebay ist mittlerweile oft zu teuer, bei Kleinanzeigen geht manchmal was.

Legale deutsche D&D-Sachen als pdf gibt es meines Wissens nicht, egal ob alt oder neu. Bei den alten Sachen kommt erschwerend hinzu, dass Wizards sich dafür um die Rechte der Übersetzer bzw. deren Erben kümmern müsste. Viel zu viel Aufwand.

[Fonzman]

Eilig hab ich es eh nicht.

Und das mit den legalen deutschen PDFs ist mir klar und traurig. Aber was mich wundert: es gibt ja auf einschlägigen Seiten nichtmal selbst gescannte alte Publikationen der 80er und 90er. 5e allerdings schon, was für WotC eigentlich viel problematischer ist.

[Mangu]

Ja, Obscurati macht das. Das Projekt zieht sich ein bisschen, steht aber weiter auf der Roadmap (siehe letztes Verlagsupdate).

Ist aber auch schon seit Dezember 2021 angekündigt, wo schon gesagt wurde "Die Übersetzung der Regelwerke Klassische Fantasy (Classic Fantasy) und Erweiterte Fantasy (Advanced Fantasy) ist bereits abgeschlossen und die Texte im Lektorat oder bereits in redaktioneller Bearbeitung" (https://www.obscurati.de/obscurati-publishing-uebersetzt-old-school-essentials/).

Für den damaligen Stand hatte ich gehofft, dass es sich nicht sooooo lange zieht und daher find ich "zieht sich ein bisschen" mit mittlerweile 3 Jahren und 8 Monaten als sehr euphemistisch

Aber ja, die Hoffnung stirbt zuletzt, vor allem wegen des letzten Updates, das du gepostet hast!

[Fonzman]

Ich hab das jetzt so gelöst, indem ich mir ein Full Set OD&D auf Deutsch geholt hab. Mir fehlt nur noch E7 - Kriegsflöße von Kron.

Man wird ja nur einmal Midlifecrysis x-D

[ghoul]

Ich hab das jetzt so gelöst, indem ich mir ein Full Set OD&D auf Deutsch geholt hab. Mir fehlt nur noch E7 - Kriegsflöße von Kron.

Man wird ja nur einmal Midlifecrysis x-D

OD&D?
Vermutlich meinst du BECMI?

[Fonzman]

Ja, sorry, BECMI .. bzw. BEAM, weil ausschließlich deutsche Publikationen.

[Prisma]

Vielleicht für diesen Thread interessant: Ich habe z.B. die D&D Rules Cyclopedia als Drivethru-POD, als Hardcover. Solides Produkt, macht Spaß. Es ist allerdings so, dass die Hardcover bei Drivethru-Büchern etwas länger sind, als der Buchblock selbst groß. Länger als bei normalen Hardcovern. Das ist manchmal für die Haptik doof, aber das Buch bleibt voll benutzbar. (Ich habe ein paar Drivethru-Hardcover und die sind alle so.) Die Bindung ist stabil, hat aber nicht die Qualität einer ordentlichen Fadenbindung. Vielmehr scheint es mir eine Softcoverbindung zu sein, die man in ein Hardcover geklebt hat.

Ich habe auch einige AD&D2nd Softcover von Drivethru und die Qualität ist wirklich gut. Die Bindung ist solide, einzig die Cover können leichter verknicken. Da habe ich einige im Einsatz.