Für den Drucker selbst brauchst du nur den Slicer - und da geht bei Bambulab eh nur Bambu Studio (das gibt's bei denen zum Download).
Ist eigentlich auch ein ziemlich guter Slicer mit vielen Funktionen, die kaum einer kennt und nutzt.

CAD & Co ist zum
Erstellen von 3D-Modellen - und das ist eine eigene Welt, mit der ich nix zu tun habe.

Im Bambu Studio gibt es eine Rubrik mit Online-Modellen, die er sich scheinbar irgendwie zusammensucht - alles gratis, und auch wirklich gute Modelle. Einfach runterladen und als Projekt öffnen. Aber Achtung - die haben oft irgendwelche Drucker hinterlegt, mit irgendwelchen Filamenten. Also anpassen.
Oder du nimmst den Orca Slicer
Orca funktioniert nicht mit Bambulab - zumindest nicht ohne Verrenkungen. Kann aber auch nicht wirklich mehr (ich hab beides, aber Orca ist eigentlich nur komplizierter).