Allerdings kann ich den Ansatz "Aber bitte nur positiv!" überhaupt nicht verstehen.
Eine "Daumen Hoch!"-Funktion kann man dazu nutzen, einem Beitrag einfach nur zuzustimmen, wenn man dem nichts hinzuzufügen hat. Manchmal will man halt einfach nur zustimmen, ohne dafür große Worte zu verwenden.
Wenn man aber anderer Meinung ist, gebietet es (meiner Meinung nach) der Respekt vor anderen Nutzern, entweder auszuführen, wie und warum man anderer Meinung ist, oder aber gar nichts zu sagen. Eine "Daumen Runter!"-Funktion wäre das Äquivalent zu einem Beitrag, in dem einfach nur "Nö!" steht.
Es ist ja auch nicht so, als hätten die Nutzer hier irgendwelche Probleme damit, anderen ausführlich eine abweichende Meinung darzulegen - eher im Gegenteil!
Wie hier ja schon erwähnt wurde, kann auch eine positive Rückmeldung mißbraucht werden. Wer also Mißbrauch bei negativen Rückmeldungen befürchtet, müßte diesen potentiellen Mißbrauch auch bei positiven sehen.
Welche Missbrauchsmöglichkeiten siehst du, die nicht schon durch die Möglichkeit, auf einem Beitrag mit einem anderen Beitrag zu antworten, gegeben sind?