Also du kannst das Spiel in der Raumstation ja auch abstrakt abhandeln. Wir hatten das bei uns im Spiel so gemacht, dass eine Liste von Orten bekannt war, die gewachsen ist, je mehr Orte die Legionäre erkundet haben.
Wenn sie von einem Ort zum nächsten wechseln wollten, wurde einfach eine Stunde Spielzeit verbrannt. Das war für mich als SL ziemlich einfach zu verwalten. Mehr als die Außenansicht gab es nicht und wenn jemand wissen wollte, wo der jeweilige Ort lag, dann habe ich das mit dem Finger auf der Zeichnung gezeigt. Aber eigentlich war das nicht notwendig.
Die Hyronimusstation umkreiste in der Kampagne einen Planeten, der Revolutionsstatus hatte und litt unter Versorgungsengpässen, was zu Problemen führte, die auf verschiedene Art gelöst werden mussten. Normalerweise ist das eine Station, die Roh-Mantan zu Adamantium verarbeitet. Nun standen die Anlagen aber still, weil keine Mantan und Essens-Lieferungen mehr ankamen und plötzlich war es 5000 hungrigen Arbeitern langweilig... und mittendrin waren die Legionäre, die von einer mächtigen Freihändlerin 5 Terminator-Rüstungen zurückkaufen wollten, die sie selbst von Orkpiraten erstanden hatte.
Der Mangel an Beschreibungen von Raumstationen ist mir auch schon aufgefallen. Da gibt es nicht viel.