Autor Thema: RuneQuest Glorantha - Smalltalk  (Gelesen 36989 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline takti der blonde?

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.221
  • Username: hassran
    • ALRIK
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #250 am: 27.07.2022 | 13:15 »
Die einzig forrefte Übersetzung ist natürlich Fönig.

Offline Kaskantor

  • Legend
  • *******
  • Wechselt schneller als sein Schatten
  • Beiträge: 4.614
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Kaskantor
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #251 am: 6.08.2022 | 10:19 »
Also taugt die Übersetzung nun? Ich überlege gerade auch in Runequest zu investieren und stehe wie immer vor der Wahl deutsch oder englisch?

Das letzte Mal Runequest hatte ich in meiner Jugend. War eine deutsche Übersetzung im Hardcover. Könnte die erste übersetzte Edition gewesen sein, bin mir aber nicht sicher.

Mythras habe ich auch im Schrank und möchte irgendwann noch die Mythic Britain Kampagne spielen.

Man, man ich bräuchte einfach vieeeel mehr Zeit für alles :)
"Da muss man realistisch sein..."

Offline ghoul

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 5.142
  • Username: ghoul
    • Ghoultunnel
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #252 am: 6.08.2022 | 10:24 »
Insgesamt liest sich der Text flüssig und schlüssig. Insofern: gut gelungene Übersetzung.  :d
Tactician: 96%
PESA hilft!
PESA diskutiert.

Zensur nach Duden:
Zitat
von zuständiger, besonders staatlicher Stelle vorgenommene Kontrolle, Überprüfung von Briefen, Druckwerken, Filmen o. Ä., besonders auf politische, gesetzliche, sittliche oder religiöse Konformität.

Offline Kyrun

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 385
  • Username: Kyrun
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #253 am: 5.09.2022 | 19:15 »
Runequest ist gut übersetzt. Ich hatte es längere Zeit im Schrank stehen. Aber da sich jetzt langsam mal was tut und das Spielleiterschirm set endlich mal erschienen ist und auch das Bestiarium am Horizont erscheint, zumindest soll es dieses Jahr noch was werden, habe ich begonnen das Regelwerk zu lesen und es ist gut übersetzt. Natürlich ist im Grundregelwerk alles drin was man zum spielen erstmal braucht, wenn man Menschen spielen, und erstmal nur gegen Menschen kämpfen will. Hat man aber Spieler die lieber Nichtmenschen spielen, dann hat man ein Problem. Denn die sind erst im Bestiarium dabei.

Offline Zed

  • Famous Hero
  • ******
  • Sommerschwede
  • Beiträge: 2.959
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zed
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #254 am: 3.11.2022 | 22:22 »
Hinweis für einen Tutorial-Einstieg in RQ: Eine YT-Reihe von Chaosium.

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #255 am: 7.12.2022 | 00:17 »
Black Shamrocks GLORANTHA VIDEO GAME?

Vergesst den Artikel. Scrollt den Artikel bis ungefähr zur Hälfte runter und guckt euch das Video an.
Bisonreiter und Spieleentwickler  Black Shamrock... das wird wahrscheinlich das in Entwicklung befindliche Glorantha/RuneQuest Video Game sein!

Offline Waldviech

  • Legend
  • *******
  • Malmsturm: Settingfuddel
  • Beiträge: 7.108
  • Username: Waldviech
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #256 am: 12.12.2022 | 18:49 »
Ui, spannend - und macht nach dem Wenigen, was man da erspähen kann, keinen schlechten allerersten Eindruck (wobei das auf der mageren Basis ja noch nichts zu sagen hat.)
Barbaren ! Dekadente Stadtstaaten ! Finstere Hexenmeister ! Helden (oder sowas Ähnliches)!

MALMSTURM !

Offline tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 13.464
  • Username: tartex
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #257 am: 16.12.2022 | 18:40 »
Vergesst den Artikel. Scrollt den Artikel bis ungefähr zur Hälfte runter und guckt euch das Video an.

Lulz. Dublin represent!  8]
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays

Offline Bospa

  • Experienced
  • ***
  • Keule und Wams, damit langt's.
  • Beiträge: 464
  • Username: Bospa
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #258 am: 16.12.2022 | 23:58 »
Der Link führt mich auf eine komische Seite ohne jegliche RPG Inhalte ... kapier ich den Witz nicht oder ist da etwas schilfgelaufen :think:
Aktuell bespielte RPG-Systeme: Eigenentwicklung D20 basiert, Rolemaster 2nd Ed., D&D 5ed.
Lieblings RPG Systeme: MERP/S, D&D 5e., OSRs, MIDGARD, BRP & Co.
Nicht-RPG Interessen: Landschaftsfotografie und Grafikdesign (Affinity) sowie Basteln
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Offline tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 13.464
  • Username: tartex
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #259 am: 17.12.2022 | 09:31 »
Der Link führt mich auf eine komische Seite ohne jegliche RPG Inhalte ... kapier ich den Witz nicht oder ist da etwas schilfgelaufen :think:

"New tax credit launched for digital games" hat nichts mit Spielen zu tun?
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #260 am: 17.12.2022 | 09:35 »
Das Computerspiel von Black Shamrock, welches in dem Video vom Irischen Finanzminister gespielt wird, ist das RuneQuest Computerspiel, welches noch in Mache ist. Dies sind die ERSTEN Bilder die wir davon bisher zu sehen bekommen!
« Letzte Änderung: 17.12.2022 | 09:51 von AndreJarosch »

Offline Bospa

  • Experienced
  • ***
  • Keule und Wams, damit langt's.
  • Beiträge: 464
  • Username: Bospa
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #261 am: 17.12.2022 | 13:22 »
Alles klar, danke für den Hinweis, war wohl gestern schon etwas zu spät für mich ;)
Aktuell bespielte RPG-Systeme: Eigenentwicklung D20 basiert, Rolemaster 2nd Ed., D&D 5ed.
Lieblings RPG Systeme: MERP/S, D&D 5e., OSRs, MIDGARD, BRP & Co.
Nicht-RPG Interessen: Landschaftsfotografie und Grafikdesign (Affinity) sowie Basteln
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #262 am: 2.01.2023 | 14:21 »
Why you should play... RuneQuest

Video

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #263 am: 13.01.2023 | 08:50 »
Chaosium scheint eine OneDnD/OGL-Konteraktion zu starten.

Temporär kostet das RuneQuest Starter Set, das Call of Cthulhu Starter Set, als auch das 400seitige Basic Roleplaying Rulebook auf DrivethruRPG nur jeweils $ 0.99!

Offline caranfang

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.760
  • Username: caranfang
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #264 am: 13.01.2023 | 14:30 »
Nicht nur dies. Chaosium beteiligt sich auch an Paizos ORC-Initiative.

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #265 am: 20.01.2023 | 14:44 »
Chaosium scheint eine OneDnD/OGL-Konteraktion zu starten.

Temporär kostet das RuneQuest Starter Set, das Call of Cthulhu Starter Set, als auch das 400seitige Basic Roleplaying Rulebook auf DrivethruRPG nur jeweils $ 0.99!

Die Aktion ist heute vorbei.

Offline ghoul

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 5.142
  • Username: ghoul
    • Ghoultunnel
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #266 am: 31.07.2023 | 11:29 »
Wie war das nun mit dem deutschen Bestiarium als Druckversion? Ist die endgültig zu den Akten gelegt oder kommt die noch?
Das deutsche PDF existiert ja schon seit geraumer Zeit.
Tactician: 96%
PESA hilft!
PESA diskutiert.

Zensur nach Duden:
Zitat
von zuständiger, besonders staatlicher Stelle vorgenommene Kontrolle, Überprüfung von Briefen, Druckwerken, Filmen o. Ä., besonders auf politische, gesetzliche, sittliche oder religiöse Konformität.

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #267 am: 31.07.2023 | 11:43 »
Wie war das nun mit dem deutschen Bestiarium als Druckversion? Ist die endgültig zu den Akten gelegt oder kommt die noch?
Das deutsche PDF existiert ja schon seit geraumer Zeit.

Da bin ich genauso schlau wie du.

Ich HOFFE, dass da noch was kommt, aber so langsam...

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #268 am: 24.08.2023 | 15:14 »
Wird RuneQuest ein System für Stadthintergründe?

In der Vergangenheit spielen RuneQuest-Abenteuer meistens in der Wildnis, in alten Ruinen, auf dem Lande.

Da sowohl Sartar, als auch Tarsh und Esrolia urbaner sind als dies in früheren RuneQuest Editionen wahrgenommen wurde häufen sich jetzt die Quellenbücher für Städte:

- Jonstown (in der "RuneQuest Starter-Set" Box)
- Pavis (im gleichnamigen RuneQuest 2 Buch, bzw. dem in nicht allzu ferner Zukunft erscheinenden neuen Pavis Buch von Robin Laws)
- Boldhome (wird ein Kapitel des in nicht allzu ferner Zukunft erscheinenden "Sartar" Buches)
- Nochet (eine Jonstown Compendium-Publikation von Harald Smith)
- Furthest (eine Jonstown Compendium-Publikation von Siimon Bray)
- Whitewall (Gerüchte weise wird das Heortland-Manuskript auch ein Kapitel über Whitewall enthalten)

« Letzte Änderung: 25.08.2023 | 12:54 von AndreJarosch »

Offline NurgleHH

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.371
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: NurgleHH
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #269 am: 25.08.2023 | 10:04 »
Wird RuneQuest ein System für Stadthintergründe?

In der Vergangenheit spielen RuneQuest-Abenteuer meistens in der Wildnis, in alten Ruinen, auf dem Lande.

Da sowohl Sartar, als auch Tarsh und Esrolia urbaner sind als dies in früheren RuneQuest Editionen wahrgenommen wurde häufen sich jetzt die Quellenbücher für Städte:

- Jonstown (in der "RuneQuest Starter-Set" Box)
- Pavis (im gleichnamigen RuneQuest 2 Buch, bzw. dem in nicht allzu ferner Zukunft erscheinenden neuen Pavis Buch von Robin Laws)
- Boldhome (wird ein Kapitel des in nicht allzu ferner Zukunft erscheinenden "Sartar" Buches)
- Nochet (eine Jonstown Comedium-Publikation von Harald Smith)
- Furthest (eine Jonstown Comedium-Publikation von Siimon Bray)
- Whitewall (Gerüchte weise wird das Heortland-Manuskript auch ein Kapitel über Whitewall enthalten)
Ist es nicht eher so, dass endlich die Lücken geschlossen werden?

Offline tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 13.464
  • Username: tartex
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #270 am: 25.08.2023 | 12:43 »
Was ist ein "Comedium"?  :think:
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #271 am: 25.08.2023 | 12:54 »
Was ist ein "Comedium"?  :think:

Das "Jonstown Compendium" ist Chaosiums Fan Publisher Platform auf DrivethruRPG für RuneQuest.

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #272 am: 25.08.2023 | 12:57 »
Ist es nicht eher so, dass endlich die Lücken geschlossen werden?

Natürlich sind die Städte wichtig und sollten beschrieben werden.
Ich wollte lediglich betonen wie wenig Aufmerksamkeit in der Vergangenheit die Städte bekommen haben, im Gegensatz zu jetzt.

Offline AndreJarosch

  • Moderator
  • Famous Hero
  • ******
  • Mythras/RuneQuest/BRP/W100-Fanatiker
  • Beiträge: 2.897
  • Username: AndreJarosch
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #273 am: 14.09.2023 | 08:47 »
Chaosium Inc. auf der SPIEL 23

Ich hatte alle Hallenpläne durchgesehen, aber den kleinen Stand übersehen (vor allen da er in Halle 4, alle weit ab vom Schuss von allen anderen Rollenspiel-Ständen ist (die sind in diesem Jahr in Halle 1 und zum Teil in 2).
Chaosiums Stand befindet sich am Rand (aber noch immer innerhalb) des Bereichs "Hersteller und Crowdfunding", also völlig fehl am Platz.

CHAOSIUM INC.
Halle 4
Stand 4C108

Offline Benwick

  • Bloody Beginner
  • *
  • Beiträge: 35
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Benwick
Re: RuneQuest Glorantha - Smalltalk
« Antwort #274 am: 20.10.2023 | 18:47 »
Kann es sein, dass die "typischen" Fantasyrassen in Glorantha über die Zeit hinweg verändert wurden?

Ich habe mein altes Runequest Regelwerk von Welt der Spiele samt Kreaturenbuch aus dem Keller befreit und irgendwie waren gerade die Elfen und Zwerge damals weit "normaler", als sie es jetzt in der aktuellen Edition sind.
Zwerge sahen im Grunde so aus, wie in Herr der Ringe, D&D, etc. und Elfen waren auch einfach zierlichere, kleinere Menschen mit spitzen Ohren und grünen Haaren, während die aktuellen Runequest Zwerge ja buchstäblich aus Stein und die Elfen quasi Pflanzen sind.