Du hast da anscheinend ein anderes Buch gelesen.
Nein, aber man kann ein Buch auch
anders lesen. So, wie sich Bücher auch mit einem verändern, wenn man sie nach Jahren wieder liest (ein Grund, warum ich die dämlichen Literatur-Interpretationen in der Schule gehasst habe).
Ist natürlich auch schon fast 30 Jahre her, dass ich das Buch gelesen habe, aber für mich ist der Film eine sehr genaue Entsprechung meines Kopfkinos (abgesehen vom Gore-Faktor des Films).
