Öhm... hä? 
Vorweg: No offense intended!
Ich hielt das für "etwas unfair", weil Du mMn Äpfel mit Birnen verglichen hast. 
Die Frage: Wie gut funktioniert 
SaWo ohne Miniaturen? Antwort Gut, so wie 
andere RPGs auch.
Deine Gegenfrage: Ja und wie spielt Ihr dann 
Necropolis?
Da hast Du mE die Frage nach dem 
Regelwerk plötzlich durch einen Bezug auf ein (sehr spezielles) 
Setting  beantworten wollen. Nicht, dass ich böse Absichten unterstellen wollte, es wirkte nur halt irgendwie so, als ob Du die (mMn) richtige Behauptung, dass SaWo ohne Minis gut funktioniert, "tot machen" wolltest, in dem Du auf ein Setting eingehst, das nun einmal besonders viel Wert auf militärische Taktik legt und Miniatureneinsatz schlicht erfordert.
Ich bin da aber im Moment noch in der Meinungs(um)bildung. Prisma sagt ja, die Miniaturennutzung bei SaWo kommt aus dem Regelwerk heraus und ich dachte, es liegt viel mehr am Setting als am Regelwerk.
Dass SaWo als Regelwerk Miniaturen unterstützt, macht es ja zu keinem Zwang. It´s not a bug, it´s a feature!  

Klarer, was ich meinte?